موسیقار اور موسیقار روڈریگو امارانٹے کے مطابق ‘نارکوس’ ہائپنوٹک تھیم سونگ کے پیچھے رچ اسٹوری | فیصلہ کرنے والا

کہاں سٹریم کریں:

نارکوس

بہت ساری وجوہات ہیں جن کی وجہ سے ہم نیٹفلیکس کو ’80 کی دہائی کے کوکین ٹریڈ‘ کے نشہ آور ڈرامائزیشن میں مبتلا ہیں۔ تاہم ، اس کا ایک پہلو بھی ہے نارکوس جس نے ہمیں اگلی قسط پر جنون کے ساتھ کلیک کیا ہے - شو کا سموہن تھیم گانا۔ پچھلے سال ، ہم نے آپ کو پرائمر دیا نارکوس ’افتتاحی گانا ، لیکن اس سال ہم تویو ، روڈریگو امارانٹے کے پیچھے ماسٹر مائنڈ کے ساتھ اور بھی گہرا غوطہ لگانا چاہتے تھے۔

امارانٹے برازیل کے ایک ماہر گلوکار اور گانا لکھنے والے ہیں جو اپنے کثیر سازی گانوں کے ساتھ ساتھ ان کی خوبصورت خوبصورتی کے ساتھ دھن اور اس کے ساتھ مل کر جانے کے لئے بھی جانا جاتا ہے۔ تخلیق کار اور اداکار ، جو اس وقت دورے پر ہیں ، لاس ہرمنوس ، آرکیسٹرا امپیریل اور لٹل جوی کے بینڈ کا حصہ رہے ہیں۔ تاہم ، وہ شاید سب سے زیادہ نشے کا حصہ بنانے میں اپنے کردار کے لئے سب سے زیادہ مشہور ریاست ہے نارکوس ، اس کا افتتاحی گانا۔ فیصلہ ساز کو امارانٹے سے بات کرنے کا موقع ملا کہ وہ اس میں کیسے شامل ہوا نارکوس ، وہ تحقیق جو Tuyo تخلیق کرنے میں گئی ، اور اس پیچیدہ گان کا کیا مطلب ہے۔ اس خوبصورت افتتاحی تعداد میں آپ کے اصل خیال سے کہیں زیادہ داستانی وزن ہے۔

امارانٹے کو اصل میں کمپوز کرنے کی دعوت موصول ہوئی تھی نارکوس ہدایتکار جوس پڈیلہ کا تھیم سانگ۔ انہوں نے کہا ، یہ بہت اچھا تھا ، اور میں نے بعد میں سیکھا ، کام کے بہاؤ میں غیر معمولی تھا کیونکہ مجھے مدعو کیا گیا تھا اور مجھے پوری آزادی دی گئی تھی۔ یہ حیران کن تھا. میرا مطلب ہے ، میں ٹی وی یا فلم کے لئے موسیقی لکھنے کا عادی نہیں ہوں۔

بڑے تجربے کے لئے برازیل کے ایک اسٹیج ورژن کے لئے بطور کمپوزر اور میوزک ڈائریکٹر امارانٹے کو صرف ایک پروڈکشن کے لئے میوزک بنانے کا تجربہ تھا۔ ہیملیٹ . اتفاق سے ، اس پروڈکشن کا پہلا موقع تھا جب امارانٹے نے ویگنر مورا کے ساتھ کسی پروجیکٹ پر کام کیا ، جس نے ہیملیٹ کے کردار ادا کیا تھا ڈرامے میں ( اگر آپ دلچسپی رکھتے ہیں تو یہاں ایک کلپ ہے ). یہ ایک مختلف تجربہ تھا کیونکہ میں شیکسپیئر کی آیات پر موسیقی لکھ رہا تھا۔ انہوں نے کہا کہ کچھ حصوں کے لئے ، انہیں گایا جانا تھا ، اور میں نے اداکاروں کو ہدایت کی۔

میں مینی فیسٹ سیزن 4 کہاں دیکھ سکتا ہوں۔

تاہم ، کے چیلنج نارکوس ’تھیم گانا وہ تھا جو اپنے تخلیقی جمالیات کے ساتھ جڑا ہوا تھا۔ امارانٹے نے کہا ، میں ایک فلمی بوف کی طرح ہوں۔ مجھے اب بھی ایسا ہی لگتا ہے جیسے میں مایوس فلمساز کی حیثیت سے گانے لکھتا ہوں ، لہذا میں بہت پرجوش ہوگیا۔ میں اس طرح تھا ‘اوہ ، مجھے سبھی اسکرپٹ دو ، میں سب کچھ پڑھنا چاہتا ہوں ،‘ اور انہوں نے واقعتا my یہ میری گود میں پھینک دیا جیسے ، ‘آپ اس کا پتہ لگائیں۔’ مجھے اس سے محبت تھی۔

نارکوس ’اس کے تھیم سانگ پر غیر معمولی توجہ دینا ممکنہ طور پر ایک بڑی وجہ ہے کہ افتتاحی گان کی اتنی تعریف کی گئی ہے۔ جیسا کہ امارانٹی نے وضاحت کی ، زیادہ تر سیریز آخری مراحل تک شو کی افتتاحی موسیقی پر توجہ نہیں دیتی ہے ، اور اکثر ، عارضی گانا جو پلیس ہولڈر کے طور پر استعمال ہوتا ہے اس کو شو کے مستقل تھیم سانگ کے طور پر اپنایا جاتا ہے۔ معاملہ ایسا نہیں تھا نارکوس ، جس نے سیریز ختم ہونے سے بہت پہلے ہی امارانٹے اور شو کے افتتاحی گان دونوں میں سرمایہ کاری کی تھی۔ انہوں نے کہا ، میں وہاں گیا ، میں نے وضاحت کی کہ میں کیا کر رہا ہوں ، میں کیوں کر رہا ہوں ، [اور] وہ واقعی پرجوش ہوگئے۔ مجھے ایسا لگتا ہے کہ اس طرح کے گانے نے شو کی اصل تحریر میں خون بہانے میں مدد کی ہے۔

اس سلسلے کے تیار ہونے سے پہلے پروجیکٹ دیئے جانے سے امارانٹے کی مدد ہوئی۔ یہ بہت اچھا تھا کیونکہ ایک طرف ، مجھے سوچنے کا وقت مل سکتا تھا ، اس نے وضاحت کی۔ انہوں نے واقعی گانے کو اقساط میں شامل کیا۔ جیسے پہلو نے پہلی قسط میں گانا گایا ہے۔ یہاں پہلے ہی واقعہ میں اندرونی لطیفہ بھی موجود ہے جب پابلو اسکوبار (واگنر موورا) دراصل ایک ماریاچی گلوکار کو اماروانیت کے پہلے نام کے ذریعہ ٹیوو گاتا ہے۔

اس شو کی ابتدائی توجہ ٹیو پر تھی جس سے امارانٹے کو بھی بہت زیادہ گانا تیار کرنے دیا گیا تھا۔ میرا عمل سب سے پہلے تھا ، یہ لوگ یہ کہانی کیوں سنا رہے ہیں؟ اس کی وجہ کیا ہے؟ انہوں نے کہا۔ تجارتی وجہ یا کچھ بھی نہیں۔ کار کا پیچھا کرنے یا گولیوں کو اڑاتے دیکھ کر ، سنسنی خیز نہیں ، لہو چھڑک رہا ہے۔ یہ کوئی حقیقی وجہ نہیں ہے۔

میں سمجھا [ نارکوس ] تم جانتے ہو ، ایک عفریت کی کہانی تھی۔ آپ کو کسی ایسے شخص کی پیروی کرنا ہوگی جو راکشس کے طور پر جانا جاتا تھا اور اس کے کوئی اصول نہیں تھے ، لیکن آپ اس عفریت کے قریب سے پیروی کرتے ہیں۔ اس نے سمجھایا کہ اس کی واحد وجہ یہ تھی کہ ہم خود موجود عیش و عشریت کی عکاسی کرتے ہیں: لالچ اور انفرادیت اور انتہا پسندی کا نشانہ۔ تو یہاں میرا کیا کردار ہے؟ اور میں نے سوچا ، ٹھیک ہے ، شاید مجھے اس عفریت کو دل دینا پڑے گا۔ اور مجھے لگتا ہے کہ واقعہ میں جانے سے پہلے ہی ، یہ ایک اچھا خیال ہوگا۔

کرسمس کے 25 دن

پابلو ایسکوبار کا دل تلاش کرنے کے ل Ama ، امارانٹے نے منشیات کے مالک کے بچپن میں کبوتر کمپوزر اس اسکوبار کی زندگی میں وہ لمحہ ڈھونڈنا چاہتا تھا جب اس نے فیصلہ کیا کہ بعد میں وہی ہوجائے۔ میں نے آدھی تخیل کی ہے ، آدھی ایجاد ہوئی ہے - میں یہ کہتا ہوں ، آپ کو معلوم ہے ، کیونکہ مجھے اجازت ہے ، بالکل اسی طرح [ نارکوس انہوں نے کہا ، 'تخلیق کار' حقیقت میں حقائق کو بھٹکائے بغیر اس کی کہانی میں خلاء کو مکمل کرنا چاہتے تھے۔ میں نے بچی کی طرح پبلو کا تصور کیا تھا ، آپ جانتے ہو ، شاید سات سال کا ہوگا۔ اس کے والد غائب ہیں ، اس کی ماں گھر میں ہے اور میڈیلن میں اس وقت چیزوں کی حالت سے مایوس ہے ، اور ، اس طرح یہ 50 s کی دہائی کی بات ہوگی۔

گلوکار گانا لکھنے والے روڈریگو امارانٹے۔ایلیٹ لی ہیزل

امارانٹے نے اس تصور میں بہت زیادہ وقت گزارا کہ اسکوبار کی والدہ اپنے معاشرتی اور معاشی طور پر غیر مستحکم بچپن میں انھیں کیا بتائیں گی۔ میں تصور کرتا ہوں کہ وہ اسے بتا رہی ہے ، آپ جانتے ہو ، ‘کسی پر اعتبار نہ کرو۔ کوئی آپ کو کچھ دینے والا نہیں آپ کو یہ اپنے ل get حاصل کرنا پڑے گا ، کسی پر اعتماد نہ کریں۔ انہوں نے کہا کہ سخت محنت کرنا ہی کافی نہیں ہے ، ’اس طرح کی چیزیں۔ وہ اس معاملے میں ‘30s اور’ 50s ‘یا’ 40s کے درمیان تبدیلیوں سے اپنی مایوسیوں کو پیش کررہی ہے۔

اچھے ٹی وی شوز کیا ہیں؟

تاہم ، امارانٹے نے اس کے تیوؤ کے لئے اسکوبار ماضی کے تصور شدہ ورژن میں اور بھی گہرا کبوتر کیا ، جس نے پابلو اسکوبار کی والدہ ، ہرملڈا گیویریا پر روشنی ڈالی۔ انہوں نے کہا ، میں 30. کی دہائی میں واپس جا رہا ہوں ، جب [ہرمیلڈا گیویریا] ایک بچ ،ہ تھا ، یا نوعمر لڑکی تھی ، اس کو ارجنٹائن کے ایک ٹینگو گلوکارہ ، ٹینگو گلوکار سے پیار تھا۔ وہاں اتفاقیہ تھا کیونکہ میں اس کا تصور کر رہا ہوں۔ یہ سمجھ میں آتا ہے.

امارانٹے کے مطابق ، 1930 کی دہائی کے دوران سب سے مشہور لاطینی گلوکارہ ارجنٹائن کے گلوکار کارلوس گردیل تھے ، جو میڈیلن میں ہوائی جہاز کے حادثے میں ہلاک ہوگئے تھے ، جو نوعمر لڑکیوں سے پیار کرتے تھے۔ میں نے سوچا کہ بچپن میں اس موت نے واقعی اس کو متاثر کیا۔ اس نے [کارلوس گردیل] کو ہیرو بنا دیا ، ٹھیک ہے ، کیوں کہ وہ اپنے خوابوں کا تعاقب کرتے ہوئے المناک انداز میں مر گیا۔ لیکن اس کا اثر اس پر پڑا کیونکہ اس نے اسے یہ سوچنے پر مجبور کیا کہ ، اگر ایسا نہیں ہوتا تو وہ اس سے ملتی اور اس کی زندگی مختلف ہوتی۔

تو ، یہ آدمی پابلو کی ماں کے لئے ایک مثالی آدمی بن گیا۔ امارانٹے نے کہا ، اور وہ یہ گانا سنتی ہے - جو اس کا پسندیدہ گانا ہے۔ اور [پابلو] پر کامل انسان جو ایک ہیرو تھا ، جو اچھوت تھا ، پر پروجیکٹ کرتا ہے۔ پابلو یہ گانا سن رہا ہے ، اور وہ آدمی بننا چاہتا ہے۔ وہ اس پراسرار آدمی کوٹ اور نیر بیک پس منظر میں بننا چاہتا ہے جو ہیرو ہے ، جو اس کی ماں کا ہیرو ہے۔

یہ ٹھیک ہے. ہرننگ پیار بیلڈ جس کے ہر واقعہ کے دوران آپ ماضی کو چھوڑنے سے انکار کرتے ہیں نارکوس دراصل پابلو اسکوبار کی والدہ کے بارے میں ہے کہ وہ اپنے بیٹے پر ایک مثالی آدمی کے خواب پیش کررہی ہے۔ یہ موسیقی کا جمالیاتی حتی کہ Tuyo کی میوزیکل کمپوزیشن میں بھی شامل ہے۔ اسی وجہ سے گانا ایسا لگتا ہے جیسے یہ ایک معیاری کی طرح ہو گا۔ بیلڈ جو ’30s میں لکھا گیا تھا ،‘ 50s میں دوبارہ ریکارڈ کیا گیا ، شاید ، امارانٹی نے وضاحت کی۔ یہ ان کی والدہ کے بچپن کے فیشن میں ایک گانا ہے جو ان کے بچپن کے فیشن میں کسی حد تک ریکارڈ کیا گیا تھا۔ یہ نمائندگی کرتا ہے کہ وہ بچپن میں کون بننا چاہتا تھا۔

تاہم ، جیسا کہ پابلو اسکوبار سے وابستہ سبھی چیزوں کی طرح ، ٹیوو کی سطح کے بالکل نیچے تاریکی چھکی ہوئی ہے۔ انہوں نے کہا کہ اس کی دھنیں ایک بہت ہی پیار ، مضبوط آدمی کی طرح سنائی دیتی ہیں جو ایک عورت سے گفتگو کررہی ہیں۔ لیکن آخر میں ، یہ زیادہ سے زیادہ شدید ہوتا جاتا ہے۔ آپ کو احساس ہے کہ یہ کوئی کہہ رہا ہے - گانا کا حتمی پیغام وہ ہے جو آپ چاہتے ہیں ، آپ کو صرف اسے دیکھنا ہے اور یہ آپ کا ہو گا۔ لہذا ، سطح پر یہ سخاوت اور حتمی جذبہ ہے ، لیکن جس کے نیچے ہے وہ ایک انتہائی منشیات ہے۔ کیونکہ چیزیں صرف آپ کی ہوں گی کیونکہ میں آپ کو وہ چیزیں مہیا کرسکتا ہوں۔ اگر وہ اسپاٹ آن وضاحت نہیں ہے نارکوس اسکوبار کا ورژن ، مجھے نہیں معلوم کہ کیا ہے۔

امرانٹے نے تویو کو بالکل صحیح سمجھنے کے ل E اسکوبار کے ماضی اور 1930 اور 1950 کے سیاسی اور معاشرتی ماحول کے لئے تین دن کی شدید تحقیق وقف کردی۔ اس کے باوجود ، گانا ، بہت پسند ہے نارکوس خود فنکار کی اس دلکش شخصیت کی ترجمانی پر بہت زیادہ انحصار کرتا ہے۔ تاہم ، ایک اشارہ ہے جس سے معلوم ہوتا ہے کہ امارانٹے شاید اس کی اسکوبار قیاس آرائی میں بہت دور نہیں رہا ہوگا۔ موسیقار نے بتایا کہ مجھے پدیلہ کا فون آیا کہ ان کی تحقیقی ٹیم کو ایک کیسٹ ٹیپ ملا۔ یہ پابلو اسکوبار کی کیسٹ ٹیپ تھی۔ وہاں ایک کارلوس گاردیل گانا تھا۔ یہ ان کا پسندیدہ گانا سمجھا جانا تھا ، اور اس سے احساس ہوتا ہے کیونکہ یہ گینگسٹر کا گانا ہے ، جیسے نایاب گینگسٹر گانا جو گارڈیل نے لکھا ہے۔

امارانٹے نہ صرف اسکوبار کے پسندیدہ گلوکاروں میں سے ایک کی پیش گوئی کر سکے تھے ، لیکن یہ ممکن ہے کہ پابلو اسکوبار اور ان کی والدہ کے موسیقار کی تشریح سیزن ٹو پر بھی اثر انداز ہو۔ اگرچہ امارانٹے نے کہا کہ اس نے ابھی سیزن ٹو نہیں دیکھا ہے ، اس شو کا دوسرا سیزن اسکوبار کے ساتھ اس کی والدہ کے ساتھ تعلقات اور اس کی وفاداری کے ساتھ بہت زیادہ ہے۔ افتتاحی کریڈٹ کو مت چھوڑو یہ کہنے کا یہ ایک طویل المیعاد طریقہ ہے۔ آپ کو واقعی بہت اچھی چیز یاد آرہی ہے۔

متعلقہ: ہر چیز جس میں آپ کو 'نارکوس' ہائپنوٹک تھیم سونگ کے بارے میں جاننے کی ضرورت ہے (اس کی ترجمانی شدہ دھن سمیت)

ریسیڈنٹ بری کا ریکون سٹی میں خیرمقدم

آپ روڈریگو امارانٹے کے دوسرے کام کو دیکھ سکتے ہیں یہاں .

[کہاں دیکھنا ہے نارکوس ]