'دی واچر' ستارے اس بات پر کہ انہوں نے ریان مرفی کی تازہ ترین نیٹ فلکس سیریز میں حقیقی واقعات کو کس طرح افسانوی شکل دی۔

کیا فلم دیکھنا ہے؟
 

واچر ایک ایسا شو ہے جو ایک دلچسپ جگہ پر قبضہ کرتا ہے، اس میں یہ ایک حقیقی جرم کی موافقت ہے اور نہیں ہے۔ اس پر مبنی ہے۔ ایک خوفناک سچی کہانی دھمکی آمیز خطوط کی ایک سیریز کے بارے میں جو دراصل 2014 کے دوران ویسٹ فیلڈ، N.J. میں 657 بلیوارڈ کے نئے مکان مالکان کو بھیجے گئے تھے۔ لیکن ایسا بھی نہیں ہے، کیونکہ اس کیس کے مرکز میں جرائم کبھی بھی مجرم کو پکڑے جانے کا باعث نہیں بنے۔ ریان مرفی اور ایان برینن کا تھرلر اس مرکزی کہانی کو تقریباً ہر سطح پر بدل دیتا ہے۔ یہ سب دیکھتے ہوئے، واچر حقیقی جرائم کے موافقت کے ساتھ ہمارے تعلقات کے بارے میں بات کرنے کے لیے ایک بہترین، نسبتاً کم داؤ والے گیٹ وے کے طور پر کھڑا ہے۔



بدنامی اور مجرمانہ مقدمات کو ٹیلی ویژن اور فلم میں ڈھالنے کا ہمارا جنون کوئی نئی بات نہیں ہے۔ 1899 تک واپس جانا، ڈریفس کا معاملہ جاری کیا گیا تھا، شارٹس کا ایک سلسلہ جس میں اسی نام کے فرانسیسی اسکینڈل کو اسی وقت دکھایا گیا تھا جب اصل واقعہ ہو رہا تھا۔ لیکن حال ہی میں ان کہانیوں کے ارد گرد گفتگو بدل گئی ہے. حال ہی میں Dahmer - مونسٹر: جیفری Dahmer کہانی - مرفی اور برینن کی ایک اور پروڈکشن - نے ان معاملات کو پیش کرنے میں میرٹ کے بارے میں متعدد گفتگو کو جنم دیا ہے، وہ اپنے متاثرین کو کیا قیمت دیتے ہیں۔ ، اور اس قسم کی کہانیاں سنانے میں کون شامل ہونا چاہئے۔ یہ ایک بہت بڑی گفتگو ہے جو ہالی ووڈ کے پسندیدہ کہانی سنانے کے تفریحات میں سے ایک کے خلاف ہے، اور ہم ابھی اس کے ابتدائی مراحل میں ہیں۔



واچر جیسا کہ ایک ہی پوزیشننگ نہیں لیتا ہے دہمر۔ جبکہ دہمر تقریباً ہر سطح پر اپنے مرکزی کیس کی درست نمائندگی کے لیے وقف تھا، واچر ایک ایسا شو ہے جو اپنی وحشت کو بڑھانے کے نام پر جرات مندانہ آزادی لیتا ہے۔ اگرچہ وہی اعداد و شمار جو میں شائع ہوئے تھے۔ نیویارک میگزین مضمون موجود ہے، تمام نام تبدیل کر دیے گئے ہیں، ان کے کردار کو تبدیل کر دیا گیا ہے، اور جو کچھ ہوا اس کا اصل پلاٹ یکسر تبدیل کر دیا گیا ہے۔ اس طرح، واچر ایسا لگتا ہے جیسے اس کا تعلق کائنات میں زیادہ ہے۔ امریکن ڈروانی کہانی مقابلے امریکی جرائم کی کہانی۔ یہ دیکھنے کے لیے کہ کیسے دیکھنے والا' s کاسٹ نے اس کہانی کو ہینڈل کیا، h-townhome نے کئی ستاروں سے ایک ہی سوال پوچھا: آپ کے خیال میں جرم کے اس حقیقی کیس کو پیش کرنے میں آپ کی ذمہ داری کیا تھی؟



کیا یہ نیٹ فلکس پر ایک شاندار زندگی ہے؟
تصویر: نیٹ فلکس

'ٹھیک ہے، میرے لیے، میں محسوس کرتا ہوں کہ ہم ریان مرفی کے انتہائی قابل اعتماد ہاتھوں میں تھے۔ وہ اس صنف کو اچھی طرح جانتا ہے،' نموئ واٹس، جو گھر کی مالکہ نورا برناک کا کردار ادا کرتی ہیں، نے کہا۔ 'یہ اس کہانی پر مبنی تھی جو کسی کی بھی کہانی ہو سکتی ہے، واقعی: یہ خاندان جس نے اس خواب کو حاصل کرنے کے لیے کام کیا، اور آخر کار وہ اسے حاصل کر گئے، اور پھر یہ اس طرح نہیں نکلا جس کی ان کی توقع تھی۔ میرے خیال میں یہ ایسی چیز ہے جس کا کسی کے لیے بھی آسانی سے تصور کیا جا سکتا ہے۔ ریان نے یہ متن پیش کیا جو اس خاندان پر مبنی تھا، اور تخلیقی لائسنس لے لیا گیا… [مرفی] کے لیے یہ ضروری تھا کہ وہ زیادہ سے زیادہ تناؤ اور اسرار کو نکالے اور سامعین کو مصروف رکھے۔ لیکن ہاں، ذمہ داری وہاں ہے۔ آپ جتنا ہو سکے اس کی عزت کرنا چاہتے ہیں۔'

نورا کے شوہر ڈین کا کردار ادا کرنے والے بوبی کیناوالے نے اس پروجیکٹ سے کچھ مختلف انداز میں رابطہ کیا۔ 'اس کہانی میں سے کسی کا واحد ذریعہ وہ ایک ٹکڑا ہے۔ نیویارک میگزین . یہی ہے. بہت سے لوگوں نے اس کہانی کو پڑھا، اور یہ ایک بہت ہی بھرپور کہانی ہے، لیکن آخر میں، یہ صرف جتنے صفحات پر مشتمل ہے،' کیناوالے نے کہا۔ 'میری بات صرف اسکرپٹ کے ساتھ وفادار رہنا ہے، جو بھی شخص ہے جس نے یہ کہانی بنائی ہے جسے ہم بتانے کی کوشش کر رہے ہیں اور اصل کہانی کے ساتھ اتنا وفادار نہیں۔ میرا مطلب ہے، ایک تشریحی فنکار کے طور پر آپ کو صرف اس کے ساتھ وفادار رہنا ہوگا جو بھی تخلیق کار کا وژن ہے۔'



تصویر: نیٹ فلکس

کینولے نے اس پر بھی روشنی ڈالی۔ واچر ایک سلسلہ ہے جو بے اختیاری کے گرد گھومتا ہے۔ یہ، کسی بھی چیز سے بڑھ کر، وہ تھیم ہے جو اس کے خیال میں اصل کہانی سے لیا گیا تھا۔ 'میرے خیال میں [مرفی] ان موضوعات کو تلاش کرنے میں دلچسپی رکھتے تھے۔ تو، میرے لیے، اصل کہانی اس کے لیے ثانوی تھی،‘‘ کیناوالے نے کہا۔

تمام امریکی سیزن 2 کی اقساط

نوما ڈومیزوینی، جو تھیوڈورا کے نام سے مکمل طور پر فرضی نجی تفتیش کار کا کردار ادا کرتی ہے، نے اعتراف کیا کہ وہ عام طور پر حقیقی جرائم کی صنف سے دور رہتی ہیں۔ لیکن اس کی یہ سمجھنا کہ یہ کہانیاں اس قدر دلکش کیوں ہیں کیناویل کے جذبات کی آئینہ دار ہیں۔ 'ہم انسانوں کو دیکھنے اور آزمانے اور جاننے کی ضرورت میں کچھ ہے، کوئی ایسا کیوں کرے گا؟ میرے خیال میں یہ بالکل فطری ہے،' ڈومیزوینی نے کہا۔ 'اس قسم کی ہماری تاریخ کے لحاظ سے پرانی کہانیوں میں جاتا ہے کیونکہ انسان یہ جاننا چاہتے ہیں کہ تاریکی کیا ہے؟ اس لحاظ سے ریان اور ایان یہ جاننے کی کوشش کر رہے ہیں کہ کمیونٹی اور جگہوں اور لوگوں اور خاندانوں کے لحاظ سے اس کہانی کی تاریکی کیا ہے؟ یہ وبائی مرض کے معنی میں سامنے آیا: آپ اپنے خاندان کو کیسے محفوظ رکھتے ہیں؟



TV sitcom com دیکھیں
تصویر: نیٹ فلکس

اس کہانی کے لیے انٹرویو کیے گئے کچھ اداکار اسی نقطہ پر واپس آئے جس کا شاید بہترین خلاصہ مارگو مارٹنڈیل نے کیا تھا، جو برانکس کے پڑوسی مو کا کردار ادا کرتے ہیں: 'اس کا حقیقی جرم کا پہلو یہ ہے کہ یہ اس سچی کہانی پر مبنی تھی، اور پھر یہ ریان مرفی کے تخیل کے لیے چھلانگ لگانے کی جگہ۔

یہ جانتے ہوئے کہ ان کے کرداروں کو افسانوی شکل دی گئی تھی، اس نے دراصل کچھ اداکاروں کو اپنی ملازمتوں پر پوری توجہ مرکوز کرنے کی اجازت دی بجائے اس کے کہ یہ پروجیکٹ اکثر متاثر ہوتے ہیں۔ 'اگر میں بنا ہوا ہوں، تو ریان مرفی اور ان لوگوں کے علاوہ جو پرل کا یہ حصہ ادا کرنے کے لیے مجھ پر بھروسہ کرتے ہیں، میری کسی سے کوئی ذمہ داری نہیں ہے،' میا فیرو، جو برانکس کے پڑوسیوں میں سے ایک کا کردار ادا کرتی ہیں، نے کہا۔ 'میں کم از کم دکھاوا کر رہا ہوں کہ میں ایک بنا ہوا شخص ہوں۔ مجھے نہیں لگتا کہ پرل موجود ہے۔ میرا مطلب ہے، مجھے لگتا ہے کہ وہ موجود ہے کیونکہ میں اسے کھیل رہا ہوں… کوئی واقعی اس کے بارے میں زیادہ گہرائی سے نہیں سوچ سکتا۔ آپ کو صرف اپنے کام کے بارے میں جانا ہے، آپ جانتے ہیں؟'

اس سب کو ایک طرف رکھتے ہوئے، اس پہلے سے پیچیدہ موضوع میں ایک اور شکن موجود ہے، جو ہر اس شخص سے واقف ہو گا جس نے ریان مرفی پروجیکٹس کے پردے کے پیچھے کے بارے میں کوئی پڑھا ہو، اور ایک جس پر جینیفر کولج نے زور دیا تھا، جو افسانوی رئیل اسٹیٹ کا کردار ادا کرتی ہے۔ ایجنٹ کیرن کالہون۔ کولج نے کہا، 'ہمیں ایک وقت میں صرف ایک ہی سکرپٹ مل رہے تھے، اس لیے اگر ہم نگہبان ہوتے تو ہم اس کی اطلاع نہیں دے سکتے تھے، اگر ہم یہ چاہتے ہیں کہ ہمیں معلوم نہ ہو۔' 'لیکن یہ اتنا بڑا فائدہ ہوا، میں نے سوچا، کیونکہ ہم حقیقی وقت میں تھے اور آپ صرف ایک طرح سے کھیل سکتے تھے۔ آپ کو اتنی آہستہ آہستہ معلومات مل رہی ہیں کہ آپ حقیقت میں ایک حقیقی شخص کا کردار ادا کر سکتے ہیں اور پھر ریان کا شاندار مکالمہ کر سکتے ہیں۔ لیکن مجھے واقعی یہ پسند آیا۔ میرا مطلب ہے، انہوں نے مجھے بہت اچھا حصہ دیا۔ کھیلنے کے لیے بہت کچھ تھا، اور مجھے پسند ہے کہ میں اندازہ لگا رہا تھا۔ ہم سب کو پیچیدہ لوگوں کے طور پر لکھا گیا ہے۔'

واچر اب نیٹ فلکس پر چل رہا ہے۔