Apple TV+'s ڈکنسن ایک شاعر کی حیثیت سے ایملی ڈکنسن (ہیلی اسٹین فیلڈ) کی میراث کے بارے میں ہے، لہذا یہ صرف مناسب ہے کہ وہ سیریز کی آخری اقساط میں سے کسی ایک میں اپنے اثرات کا سامنا کریں۔ اور یہ سب کچھ ایک جنگلی کی بدولت ہوتا ہے، بل اینڈ ٹیڈ 1950 کی دہائی تک متاثر کن سفر، اور سلویا پلاتھ (کلو فائن مین) سے ملاقات۔
اس دور میں وقت کا سفر کرنا بہت اچھا تھا جہاں ہم پتلون میں ایک عورت کے سامنے کھڑے ہیں، اسٹین فیلڈ نے آر ایف سی بی کو بتایا، سلویا پلاتھ نے چلو فائن مین کا کردار ادا کیا، جو بہت حیرت انگیز ہے اور میں اس سے پوری طرح پیار کرتا ہوں۔
دی فیوچر نیور بولا کے عنوان سے ایپی سوڈ میں، ایملی اپنے پریمی سو (ایلا ہنٹ) کے ساتھ لڑائی کے بعد جھڑپ کر رہی ہے، جو سو کے شوہر - ایملی کا بھائی بھی - آسٹن (ایڈرین بلیک اینسکو) کے ساتھ ایک بار اپنے پورے وقت کے ساتھ رہنا چاہتی ہے۔ خانہ جنگی ایملی اس خیال سے خوفزدہ ہے: اس سے خوفزدہ ہے کہ سو کے ساتھ کھلے عام اور ڈھٹائی سے رہنا کیا ہوگا؛ اس کے ساتھ بچے کی پرورش کرنے سے خوفزدہ؛ لیکن شاید سب سے زیادہ، اس بات سے خوفزدہ ہے کہ آیا اس کا مطلب ہے کہ اسے اپنے فن کے لیے وقف کردہ وقت ترک کرنا پڑے گا، اور اس کے بجائے اسے سو کو دینا پڑے گا۔
ہیری پوٹر کوئز شو
دریں اثنا، ایملی کی بہن لاوینیا (اینا باریشنکوف) پریشان ہے کیونکہ ہر وہ آدمی جس سے اس نے محبت کی تھی خانہ جنگی میں مر گیا ہے، اور اسے خدشہ ہے کہ وہ اپنی پوری زندگی تنہائی کا شکار رہے گی۔ سپوئلر: حقیقی زندگی میں، لاوینیا کے ساتھ بالکل ایسا ہی ہوا، جس نے کبھی شادی نہیں کی، لیکن آخر کار اپنی بہن کی شاعری کی نگراں بن گئی۔
لہذا قدرتی طور پر، وہ 1 مئی 1955 تک وقت کے ذریعے سفر کرتے ہیں۔
اس سیٹ پر کار رکھنے کے لیے، یا دیکھنے کے لیے [فائن مین] نے پتلون کا جوڑا پہنا ہوا تھا، اور میں اور ہیلی دونوں ایسے تھے کہ 'یہ کیا ہے؟' باریشنکوف نے اس پچھلے موسم گرما میں شو کے لانگ آئی لینڈ کے دورے کے دوران یاد کیا۔ وہ اس طرح گھوم رہی تھی جس کا ہم سوچ بھی نہیں سکتے تھے۔
پتلون ایک طرف، عام طور پر 1860 کی دہائی پر مبنی سیٹ کو بہتر بنانا ڈکنسن 1950 کی دہائی کے ساتھ فٹ ہونے کے لیے پروڈکشن کے عملے کی طرف سے کافی کام لیا گیا، جس میں ہومسٹیڈ، ڈکنسن فیملی ہاؤس کے سیٹ میں ایک گیزبو شامل کرنا بھی شامل ہے۔ جیسا کہ پروڈکشن ڈیزائنر نیل پٹیل نے ہنسی کے ساتھ نوٹ کیا، نمائش کرنے والی ایلینا اسمتھ کے ذریعہ فراہم کردہ حوالہ نقطہ یہ تھا۔ بل اینڈ ٹیڈ کا بہترین ایڈونچر ، سیمینل ٹائم ٹریولنگ کامیڈی جس میں دونوں کو فون بوتھ میں سفر کرتے ہوئے پایا گیا۔ اس کے بجائے، یہاں، لاوینیا اور ایملی ایک گھومتے ہوئے گیزبو میں سفر کر رہے ہیں جو گلابی بجلی کی زد میں ہے۔ اور کافی مضحکہ خیز، اولڈ بیتھ پیج، تاریخی تحفظ ڈکنسن باہر گولی مار دی، گیزبو کو اتنا پسند آیا کہ انہوں نے اسے شادی کی تقریبات میں استعمال کرنے کے لیے رکھا۔
لیکن شاید زیادہ اہم ہومسٹیڈ کا 1950 کا نیا ورژن تھا، جو اس وقت ایمہرسٹ کالج کے زیر انتظام تھا۔ اصلی ایملی ڈکنسن میوزیم (جو ڈکنسن عملے نے سیریز کے لیے درستگی کو برقرار رکھنے کے لیے بہت زیادہ کام کیا ہے) ایمہرسٹ، میساچوسٹس میں ہے — اور 2003 تک نہیں بنایا گیا تھا — اس لیے بنیادی طور پر پٹیل اور عملے کو شروع سے شروع کرنا پڑا۔
پٹیل نے کہا کہ اس وقت، ایملی ڈکنسن اچھی طرح سے مشہور نہیں تھی اور گھر میوزیم نہیں تھا جیسا کہ اب ہے۔ تو وہ اس جگہ میں داخل ہوتی ہے اور اسے وقت کے ساتھ بوسیدہ ہوتے دیکھتی ہے… ہم نے گھر کا ایک ایسا ورژن بنایا جس کا ہم تصور کریں گے کہ یہ 1955 میں ہے، اور ہمیں کچھ بیرونی کام کرنا تھا۔
ایملی اور لاوینیا کے آنے کے بعد، وہ پلاتھ سے آمنے سامنے آئیں، جو سوچتا ہے کہ وہ سمتھ کالج کے سالانہ ماؤنٹین ڈے کے لباس میں ہیں۔ ابتدائی طور پر، ڈکنسن بہنیں یہ جان کر بہت پرجوش ہوتی ہیں کہ خواتین کالج جا سکتی ہیں، اور عام طور پر وہ 1862 کے مقابلے میں زیادہ آزاد ہوتی ہیں۔ اور پھر چیزیں اس وقت اور بھی بہتر ہو جاتی ہیں جب ایملی نے اپنا بیڈروم دیکھا — فرنیچر زیادہ تر غلط جگہ پر، لیکن اس کی نظموں کا مجموعہ پردے پر پڑا ہے۔
اسٹین فیلڈ نے نوٹ کیا کہ [دی] پورا واقعہ اس حقیقت کی وجہ سے میرے پسندیدہ میں سے ایک ہے کہ ہم ایملی ڈکنسن کی میراث کو دیکھتے ہیں۔ جہاں سیزن 2 میں، وہ شہرت اور اپنے کام کو شائع کرنے اور ایک معروف مصنف ہونے کے خیال سے نیند کھو رہی تھی، تاکہ یہ تھوڑی سی بصیرت حاصل کی جا سکے کہ مستقبل میں اس کے لیے یہ کیسا نظر آئے گا… یہ بہت اچھا تھا۔
تسلسل کے اس حصے کے بارے میں اسٹین فیلڈ کو شامل کیا جب ایملی نے اپنے مجموعوں کو دکھایا، اس لمحے، خاص طور پر، میں اس وقت بہت پرجوش ہوا جب میں نے اسکرپٹ میں پڑھا کہ ہم اس کی زندگی کے اس حصے کو چھو رہے تھے۔
ان کی ابتدائی مثبتیت کے باوجود، پلاتھ کے پاس ایملی کی تاریخ کے بارے میں کچھ خیالات ہیں۔ کیا اس وقت کے شاعر کے نقطہ نظر سے مطابقت رکھتا ہے، لیکن اس کے بارے میں ہمارے موجودہ تصور سے میل نہیں کھاتا ہے - اور یقینی طور پر اس ورژن سے نہیں جو تین سیزن کے لیے شائع ہوا ہے۔ ڈی ickinson.
میں یہ کہنا چاہتا ہوں کہ، وہ ایپی سوڈ مستقبل کا دنیا کا سب سے کم دلچسپ سفر ہے، کیونکہ گیزبو ایک ٹائم مشین میں بدل جاتا ہے اور وہ 1950 کی دہائی میں سمیٹ جاتا ہے، جہاں بنیادی طور پر ہوم سٹیڈ بالکل ویسا ہی ہے جیسا کہ پہلے تھا، سوائے اس کے کہ یہ دھول بھرا ہو اور کوئی بھی واقعی پرواہ نہیں کرتا، سمتھ نے کہا۔ اور ایملی سوچتی ہے کہ 'اوہ واہ، خواتین کو کالج جانا پڑتا ہے اب یہ ایک عورت بننے کے لیے بہت اچھا وقت ہوگا۔' اور افسوس کے ساتھ سلویا نے انھیں مطلع کیا، 'نہیں، نہیں، نہیں، یہ بہت افسردہ ہے، اور میں نے کوشش کی ہے۔ اپنے آپ کو مار.'
پلاتھ نے ایملی کو بیان کرنا جاری رکھا، جیسا کہ اسمتھ نے کہا، ایک شرمیلی، الگ الگ، کنواری، اسپنسٹر کے طور پر، جو ایک آدمی کے لیے بلاجواز محبت کی وجہ سے مر گئی۔ اور جب کہ یہ واضح ہے کہ لاوینیا ابتدائی طور پر اس تصویر پر اتنی ہی پریشان ہے جس طرح ایملی نے پلاتھ پینٹ کی تھی، بیریشنیکوف بھی حقیقی زندگی میں ایسا ہی محسوس کر رہی تھی۔ میں نے حقیقی طور پر ہیلی اور ایملی کی حفاظت محسوس کی جب [پلاتھ] کہہ رہی تھی کہ وہ ذہنی طور پر افسردہ تھی، وہ خود کو مارنا چاہتی تھی، وہ اصل اداس لڑکی تھی۔ باریشنکوف نے کہا۔ میں نے کہا نہیں. ہم یہ متحرک کردار تخلیق کر رہے ہیں۔ یہ وہ نہیں ہے جو وہ ہے۔’ ایملی ڈکنسن کے درمیان اس قسم کی اختلاف جو ہم سب جان چکے ہیں اور یہ شعلہ انگیز کردار جو ہم نے تخلیق کیا ہے اسے ادا کرنا بہت دلچسپ تھا۔
ہنری برطانوی پکانا
لیکن شاید سب سے اہم انکشاف جو پلاٹ کے ساتھ بحث سے نکلا ہے جو ایملی کے مستقبل کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ اس کے حال کے بارے میں ہے۔ پلاتھ کے نوٹ کرنے کے بعد کہ اس کی ایک خفیہ، بلاجواز محبت تھی، لاوینیا نے ایملی کو اپنی زندگی میں اس شخص کے نام کے لیے دبایا۔ ایملی نے سختی سے اس بات پر زور دیا کہ وہ کبھی بھی کسی مرد سے محبت میں نہیں رہی، جس پر پلاتھ نے جواب دیا کہ ایملی درست ہو سکتی ہے، اور ایک حالیہ کتاب (دی رڈل آف ایملی ڈکنسن، از ربیکا پیٹرسن) نے تجویز کیا کہ ایملی، حقیقت میں، ہم جنس پرست رہ چکی ہے۔ . لیکن لاوینیا اور ایملی کو اندازہ نہیں ہے کہ وہ کس کے بارے میں بات کر رہی ہے، اور لاوینیا اعتماد سے جواب دیتی ہے کہ وہ ہم جنس پرست نہیں ہے، وہ ایک امریکی ہے۔
یہ نیم مضحکہ خیز تبادلہ تقریبا ہر اس چیز کے دل میں پہنچ جاتا ہے جو تین سیزن میں ایملی کے رومانوی سفر کی جڑ میں ہے: ایملی حقیقت میں اس کی اصطلاحات کو نہیں جانتی ہے، یا وہ کون ہے۔ وہ الفاظ اور تفصیل کے بارے میں ہے، یہ زندگی کے خون کا حصہ ہے جو اسے شاعر بناتی ہے - لیکن وہ اب بھی نہیں جانتی کہ خود کو کیا کہنا ہے۔ یہاں بہت ساری تحقیق مختلف ہوتی ہے، لیکن جب کہ ہم جنس پرست صدیوں سے مختلف شکلوں میں ایک لفظ کے طور پر موجود ہے (اور انسانیت کے آغاز سے ہی ایک تصور کے طور پر موجود ہے)، ایسا نہیں تھا۔ 1890 تک طبی لغت میں دیکھا گیا۔ - ایملی ڈکنسن کی موت کے کئی سال بعد۔ Plath نے مددگار طریقے سے ان کے لیے لفظ کی وضاحت کی ہے (ایک عورت جو دوسری عورتوں سے پیار کرتی تھی)، اور ایملی وہیں کھڑی، دنگ رہ گئی، خاموش، آخر میں سمجھ گئی کہ وہ صرف ہم جنس پرست نہیں ہے، اس کے لیے صرف ایک لفظ نہیں ہے… لیکن اس جیسے اور لوگ بھی ہیں۔
ایملی کے لیے [یہ] سیزن 3 میں اس کے بڑے سفر کا ایک حصہ ہے، جو واقعی باہر آنے اور اس کی جنسیت کا مالک ہونے اور خود کو اور اس کی سو سے محبت کی تعریف کرنے کے بارے میں قدرے دلیر ہونے کے بارے میں ہے، اسمتھ نے جاری رکھا۔ اور اس لمحے کو پکڑنا جو موجودہ ہے، کیونکہ دن کے اختتام پر ہمارے پاس بس یہی ہے۔
یہ ایملی سے لاوینیا کے جذباتی اعتراف میں شامل ہے، جو اس سے پوچھتی ہے کہ کیا یہ سچ ہے کہ وہ کسی دوسری عورت سے محبت کرتی ہے۔ یہ مقدمہ ہے، ایملی کا کہنا ہے کہ. یہ ہمیشہ مقدمہ رہا ہے۔ میں سو سے محبت کرتا ہوں۔ جس کا لاوینیا صرف جواب دیتی ہے: مجھے لگتا ہے کہ میں یہ جانتی تھی۔
باریشنکوف نے کہا کہ مجھے یہ دیکھ کر بہت خوشی ہوئی کہ اس لائن کو اس طرح لکھا گیا ہے، کیونکہ میں نے ہمیشہ کردار کے بارے میں ایسا ہی محسوس کیا ہے۔ میرے خیال میں ایملی کے بارے میں کچھ ایسا ہے جسے لاوینیا ہمیشہ اندرونی طور پر سمجھتی رہی ہے کہ ہر ایک جیسا نہیں ہے، روایتی نہیں ہے۔
شاید مبہم طور پر، یہ پتہ چلتا ہے کہ وقت کا سفر خوابوں کی ترتیب کا حصہ رہا ہے، جو ایملی کی اکثر پروازوں میں سے ایک پسند ہے۔ لیکن اس کے بعد، لاوینیا بتاتی ہے کہ حقیقی زندگی میں ایملی نے اس سے سو کے بارے میں شکایت کی، اور پھر ان کے درمیان بہت اچھی بات ہوئی۔ یہاں کا مطلب یہ ہے کہ اگرچہ سلویا پلاتھ اور مستقبل کا سفر حقیقت میں نہیں ہوا ہو گا، ایملی کا سو کے بارے میں اعتراف - پہلی بار جب اس نے کسی کو اپنے تعلقات کے بارے میں بتایا تھا۔ والٹ وہٹ مین (بلی ایچنر) کے علاوہ، جو صرف ایملی کے تصور میں تھا۔
ہمارے ایک پروڈیوسر اور ڈائریکٹر، سیلاس ہاورڈ، اس دن سیٹ پر تھے، باریشنکوف نے یاد کیا۔ اس نے دوپہر کے کھانے پر ہیلی اور مجھے ٹیکسٹ کیا اور کہا، 'میں واقعی آپ لوگوں کو اس کی شوٹنگ کرتے دیکھ کر بہت متاثر ہوا تھا۔ مجھے ابھی یہ محسوس ہوا کہ ایملی نے شو میں اس ایپی سوڈ میں لاوینیا کے علاوہ کسی سے بھی نہیں کہا، 'مجھے سو سے پیار ہے'۔
ایملی کا انکشاف، اور لاوینیا کا حال میں جا کر سو کا تعاقب کرنے کی تاکید، بدقسمتی سے اس خبر کی وجہ سے رکاوٹ بنی کہ ان کے دوست فریزر اسٹرنز (ول پلن) کی موت ہو گئی ہے۔ لیکن جیسا کہ ہم سیریز کی آخری تین اقساط میں جاتے ہیں، یہ واضح ہے کہ ایملی آخر کار جانتی ہے کہ وہ کون ہے - اور وہ کیا چاہتی ہے۔ اور یہ مقدمہ ہے۔
ڈکنسن Apple TV+ پر جمعہ کو نشر کرتا ہے۔
گیم ٹی وی شو ریبوٹ
جہاں دیکھنا ہے۔ ڈکنسن