اسے اسٹریم کریں یا اسے چھوڑیں: شو ٹائم پر 'کچھ بھی موازنہ نہیں'، سینیڈ او کونر کا ایک سیاق و سباق اور غیر سمجھوتہ کرنے والا پورٹریٹ

کیا فلم دیکھنا ہے؟
 

میں کچھ بھی موازنہ نہیں کرتا (شو ٹائم)، فلم ساز کیتھرین فرگوسن اپنے ڈاکٹر کے موضوع کے بارے میں مخصوص ہو جاتی ہیں۔ سنیڈ او کونر کی گلوکاری اور پرفارمنس کی ابتدائی شروعات 1987 میں ایک ہٹ ڈیبیو کا باعث بنی۔ شیر اور کوبرا ، اور 1990 کے سنگل 'Nothing Compares 2 U' کے ساتھ دنیا بھر میں کامیابی۔ پھر اس نے پوپ کی تصویر پھاڑ دی۔ ایس این ایل ، اور دنیا نے فیصلہ کیا کہ وہ واقعی O'Connor کی تیز آواز اور سماجی انصاف پر غیر متزلزل موقف کے لیے تیار نہیں ہے۔ لیکن یہ ان کا مسئلہ ہے۔ 'انہوں نے میرا دل توڑا اور انہوں نے مجھے مار ڈالا،' گلوکار نے کہا کچھ بھی موازنہ نہیں کرتا . 'لیکن میں نہیں مرا۔'



کچھ بھی موازنہ نہیں کرتا : اسے سٹریم کریں یا اسے چھوڑ دیں؟

خلاصہ: اکتوبر 1992 میں، سینیڈ او کونر نمودار ہوئے۔ سنیچر نائٹ لائیو . آئرش گلوکار اور نغمہ نگار نے باب مارلے کے گانے 'وار' کے ایک کیپیلا ورژن پرفارم کیا، جس میں پوپ جان پال دوم کی تصویر تھی - ایک تصویر جو اس نے اپنی فوت شدہ والدہ کی دیوار سے اتاری تھی - اسے پھاڑ کر سیدھا گھورا۔ کیمرے میں، اور کہا 'حقیقی دشمن سے لڑو۔' O'Connor کے لئے، کارروائی گہری ذاتی تھی. لیکن یہ بھی تصادم تھا، اور بالآخر اس کی عوامی خاموشی کو جنم دیا۔ کچھ بھی موازنہ نہیں کرتا O'Connor کے ظہور، اس کے مقبول عروج، اور حتمی جلاوطنی پر توجہ مرکوز کرتا ہے، جو دس سال سے بھی کم عرصہ پر محیط ہے۔ لیکن یہ توجہ صرف اس کی آواز کی آواز کو بڑھاتی ہے، جو ریکارڈ پر غیر واضح ہے اور عدم مطابقت، حقوق نسواں کی شناخت، اور ازدواجی اور تولیدی حقوق کے ارتقاء کے لیے ایک آواز کے طور پر ناگزیر ہے۔



یہاں کوئی بات کرنے والے سر کٹاوے نہیں ہیں۔ O'Connor خود کو موجودہ وقت میں سنا جاتا ہے، اور جان رینالڈس، اس کے ابتدائی ساتھی اور پہلے شوہر، موسیقار اور پروڈیوسر پیچس، فلم ساز اور 'نتھنگ کمپیئرز 2 U' میوزک ویڈیو ڈائریکٹر جان مےبری، پبلک اینیمی کے چک ڈی کے تعاون موجود ہیں۔ ، اور موسیقار اور حقوق نسواں کیتھلین ہانا۔ ان کے صوتی اوور آرکائیول فوٹیج کے ساتھ ہیں، ابتدائی ریکارڈنگ سیشنز سے لے کر کیا بنے گا شیر اور کوبرا , O'Connor کے پُرجوش آواز کے انداز کے ساتھ، ٹیلی ویژن کی نمائش تک - ایک شرمیلی، شائستہ O'Connor آئرش ٹیلی ویژن پر گاتی ہے؛ ایک زیادہ مجبور O'Connor چارلی روز اور دوسروں کی طرف سے اپنے منڈائے ہوئے سر کے بارے میں بے ہودہ اور سرپرستی کرنے والے سوالات کو برداشت کرتی ہے - اور بالآخر اس کے بڑھتے ہوئے غیر موافق بیان سازی کے ارد گرد چارج شدہ ماحول میں۔ وہ میوزک انڈسٹری کو 'ویمپیرک میدان' کے طور پر بیان کرتی ہے۔ وہ دیکھتی ہے کہ اگر وہ مرد ہوتی تو اس پر اتنا ہنگامہ نہیں ہوتا۔ اور وہ آئرلینڈ میں شادی کی مساوات اور اپنے آبائی ملک کی اسقاط حمل کی پابندی کو منسوخ کرنے کی پیشین گوئی کرتی ہے، جو بالترتیب 2015 اور 2018 میں ہوئی تھی۔

دستاویز میں ایک پوسٹ اسکرپٹ کا اعلان کیا گیا ہے کہ پرنس اسٹیٹ نے 'نتھنگ کمپیئرز 2 یو' کے استعمال سے انکار کیا، جسے آنجہانی آرٹسٹ نے مشہور لکھا تھا۔ یہ ممانعت کس اختلاف یا رنجش کی علامت ہے معلوم نہیں۔ لیکن کچھ بھی موازنہ نہیں کرتا اب بھی کیمرے اور لائیو سامعین سے O'Connor کے طاقتور کنکشن کی تلاش کے ساتھ اس گانے اور اس کی ویڈیو کے ارد گرد کے ماحول کو پیش کرنے کا انتظام کرتا ہے۔ یہ لائیو فوٹیج کے مزید ٹکڑوں میں بھی گزرتا ہے، لیکن یہ ایک ایسا لمحہ ہے جہاں وہ گانا نہیں گا رہی ہے جو ڈاکٹر کے سب سے زیادہ بجلی پیدا کرنے والے مناظر میں سے ایک بن جاتا ہے۔ جیسے ہی O'Connor Madison Square Garden میں Bob Dylan کے لیے ایک آل اسٹار 1992 کے خراج تحسین کے کنسرٹ کے لیے اسٹیج لے رہی ہے - یہ اس کے SNL میں پیش ہونے کے صرف 13 دن بعد ہو رہا ہے - سیل آؤٹ ہجوم سے بوز کی بارش ہوئی اور خوشی اور تالیاں بجائیں۔ یہ معاشرے پر ایک افسوسناک تبصرہ ہے۔ لیکن او کونر، اپنے ہم عصر انٹرویو میں، منحرف ہے۔ 'میں نے نہیں کیا۔ مطلب مضبوط ہونا،' وہ پوپ کی تصویر کے بعد کے نتائج کے بارے میں کہتی ہیں۔ 'سب نے محسوس کیا کہ مجھ سے گندگی کو نکالنا ٹھیک ہے۔' لیکن اس کی موسیقی میں آنے کی پوری وجہ شہرت یا پاپ گلوری کے لیے نہیں تھی، بلکہ اس لیے کہ وہ چیخنا چاہتی تھی۔ اور کچھ بھی موازنہ نہیں کرتا اس آواز کی دستاویز ہے۔

تصویر: شیلا راک فوٹوگرافی/بشکریہ شو ٹائم



یہ آپ کو کن فلموں کی یاد دلائے گی؟ کچھ بھی موازنہ نہیں کرتا ایک فنکار کے کیرئیر میں کام کے دوران حقوق نسواں کے نظریات کی روشنی اور حالیہ فلموں کے ساتھ اس کے عوامی تاثرات کا اشتراک کرتا ہے۔ کنگھی ایلانیس موریسیٹ کے بارے میں، شیرل کرو دستاویزی فلم شیرل ، اور شانیہ ٹوین: صرف ایک لڑکی نہیں۔ .

دیکھنے کے قابل کارکردگی: ایک انٹرویو میں، Peaches نے Sinead O'Connor کے 'ناقابل یقین انٹرسیکشنل فیمنسٹ رویہ' کی تعریف کی، اور ایک ایسی تصویر جو حقوق نسواں سے زیادہ چیخ اٹھی، بیانات 1980 کی دہائی کے آخر اور 90 کی دہائی کے اوائل کی فوٹیج اور فوٹو گرافی سے ثابت ہوئے، جہاں گلوکارہ کے چنکی ڈاکٹر مارٹنز، کف کوڈ کر رہے تھے۔ ڈینم، اور اسٹیج پر یا کیمرے کے لینس سے پہلے چونکا دینے والی آسانی ایک مضبوط یاد دہانی ہے کہ O'Connor بنانے میں ایک فوری ستارہ تھا۔



یادگار مکالمہ: 'میں صرف اتنا جانتا تھا کہ میں نہیں چاہتا تھا کہ کوئی آدمی مجھے بتائے کہ میں کون ہو سکتا ہوں یا میں کیا ہو سکتا ہوں یا میں کس طرح کی آواز دے سکتا ہوں،' سینیڈ او کونر نے ان ابتدائی سیشنوں کے بارے میں ایک معاصر انٹرویو میں کہا۔ شیر اور کوبرا . 'میں ایک پدرانہ ملک سے آئی ہوں جہاں مجھے وہ سب کچھ بتایا جا رہا ہے جو میں کر سکتا ہوں اور نہیں کر سکتا کیونکہ میں ایک لڑکی ہوں۔ میں نے سوچا کہ اگر میں نے اسے سسٹم سے نہیں لیا اور میں نے اپنے والد سے نہیں لیا تو میں اسے کسی اور سے نہیں لے رہا ہوں۔

جنس اور جلد: یہاں کچھ بھی نہیں ہے.

ہماری رائے: جی ہاں، کچھ بھی موازنہ نہیں کرتا ایک موسیقی کی دستاویزی فلم ہے، جس کی صفوں میں COVID کے آنے کے بعد سے سالوں میں اضافہ ہوا ہے۔ لیکن یہ بڑی حد تک اور تازگی سے اس فارمیٹ کے معمول کے اسٹائلسٹک بلٹ پوائنٹس سے خالی ہے۔ کیتھرین فرگوسن کی فلم بائیوگرافیکل بوائلر پلیٹ سے بچتی ہے، اور اس کے بجائے سینیڈ او کونر کے ابتدائی دور اور دھماکہ خیز تجارتی اور اہم پیش رفت پر توجہ مرکوز کرتی ہے۔ جب یہ O'Connor کے ماضی تک پہنچ جاتا ہے، جیسا کہ اس کی ہنگامہ خیز پرورش اور آخرکار آئرلینڈ کے بدنام زمانہ میگدالین پناہ گاہوں میں سے ایک میں قیام کی نمائندگی کرتا ہے، تو یہ گلوکار کی آواز کے طور پر خواب اور یادداشت کے درمیان جھلملاتی ہے اور دیگر تصاویر کو ڈھانچے کو قرض دیتا ہے۔ اور بعد میں، ایک مونٹیج نے ہانٹنگ کے لیے سیٹ کیا۔ میں وہ نہیں چاہتا جو مجھے نہیں ملا اسٹینڈ آؤٹ 'I Am Stretched on Your Grave' 1990 کی دہائی کے اوائل کے ثقافتی جھنڈ کو قائم کرتا ہے: خلائی شٹل مشن، جڑواں پہاڑیاں ، جارج ایچ ڈبلیو کی صدارت میں خوبصورتی کے مقابلے بش، PMRC کی فحاشی، اور ابتدائی نروان کی اعصابی پنک توانائی۔ O'Connor کی آواز اور سخت موقف اس سب کا حصہ بنیں گے۔

ہماری کال: اسے سٹریم کریں۔ طاقتور طریقے سے بتایا اور بیضوی طور پر تیار کیا گیا، کچھ بھی موازنہ نہیں کرتا Sinead O'Connor کے ماضی اور حال کو موسیقی میں اس کے تقریباً 40 سالوں کے ایک طاقتور حصّے سے جوڑتا ہے اور اپنے آپ کے غیر متزلزل اظہار۔

جانی لوفٹس شکاگولینڈ میں بڑے پیمانے پر رہنے والے ایک آزاد مصنف اور ایڈیٹر ہیں۔ ان کا کام دی ولیج وائس، آل میوزک گائیڈ، پِچ فورک میڈیا، اور نکی سوئفٹ میں شائع ہوا ہے۔ ٹویٹر پر اس کی پیروی کریں: @glennganges