'آپ نے جن بھیڑیوں کو چھوڑا ہے وہ یہاں تک نہیں ہیں! تم انہیں بھاڑ میں لے کر آئے ہو کینیڈا! ناراض کھیتی باڑی کرنے والوں اور اہلکاروں سے بھری میز کے درمیان میٹنگ کا یہ ایک ہنگامہ خیز منظر ہے جس میں مونٹانا لائیو سٹاک کمشنر جان ڈٹن بھی شامل ہے، جو شروع ہونے والے فلیش بیک میں جوش لوکاس کی شکل میں ہیں۔ یلو اسٹون سیزن 5 قسط 3 ('پانی کا لمبا پینا')۔ ڈٹن ابھی ابھی اپنی کھیت اور ایک مردہ بچھڑے کی لاش سے آیا ہے، جہاں اس نے اپنے ہاتھ کے پھیلاؤ کے خلاف حملہ آوروں کی پٹریوں کا سائز ناپا۔ منتشر بھیڑیے واقعی علاقے کے مویشیوں کے ریوڑ کو کاٹ رہے ہیں، اور نہ صرف یہ کہ سرکاری آدمی ثبوت کو تسلیم نہیں کرے گا، وہ محکمہ احترام میں ایک اہم غلطی کرتا ہے۔ 'آپ مجھے اتنی اچھی طرح سے نہیں جانتے کہ مجھے 'جان' کہہ سکتے ہیں،' ماضی میں ڈٹن نے کہا۔
موجودہ وقت میں، اگرچہ وہ اب مونٹانا کی حکومت کے انچارج ہیں، ڈٹن اب بھی اس کے ساتھ لڑ رہے ہیں۔ جب وہ سالٹ لیک میں میٹنگ کے لیے فارم ہاؤس سے نکلتی ہے تو بیتھ نے اس کی سوچ میں خلل ڈالا، اور کہا کہ وہ سب کچھ شیئر کرتے ہیں۔ یاد ہے جب بیتھ نے اسے اپنے پہلے تھریسم کے بارے میں بتایا تھا؟ وہ نہیں کرتا۔ لیکن ساتھ ساتھ آگے بڑھتے ہوئے، بیتھ نے یہ بھی کہا کہ جان کو پیار کرنے کے لیے کسی کو تلاش کرنا چاہیے جب تک کہ اس کے پاس وقت ہو۔ اور اس کی چیکنا، تمباکو نوشی کرنے والی بینٹلی میں، وہ اپنی والدہ کے لیے کچھ خاموش، ذاتی آنسو روتی ہے۔
ارے، یہ لائیڈ کی سالگرہ ہے! بنک ہاؤس میں بہت ساری گیندوں کو پکڑنا ہے - آخر کار، ایک نمکین سینئر فارم ہاتھ کے لیے عمر صرف ایک نمبر ہے - اور واکر (ریان بنگھم) اور لارمی (ہسی ہیریسن) شاور سے بھیڑ کے ساتھ ابھرے۔ رپ اور کارٹر کے درمیان ایک بہترین لمحہ بھی ہے کیونکہ مؤخر الذکر ایک پیارے بچے بچھڑے کو کھانا کھلاتا ہے۔ کارٹر بہتر طور پر سیڈل اپ کریں، کیونکہ 'اگر میں آپ سے ایک کاؤ بوائے بنانے والا ہوں، تو آپ ہر روز باہر جا رہے ہیں۔' لیکن رِپ کی صبح ایک کم خاندانی، لیکن یکساں طور پر بیلوں کا جھانسہ دینے والی موڑ لیتی ہے جب دو فش اینڈ وائلڈ لائف افسران وفاقی طور پر محفوظ بھیڑیوں، غلط ریڈیو کالروں کے ایک مخصوص دھبے، اور ڈٹن رینچ کی زمین پر جی پی ایس پنگ کے بارے میں سخت سوالات کرتے دکھائی دیتے ہیں۔ شکاریوں اور الفالفا گھاس کے بارے میں رِپ کی برطرفی کافی کمزور محسوس ہو رہی ہے۔
بیبی جان کی موت کو چار دن ہو چکے ہیں، اور کیس اور مونیکا چیف رین واٹر اور مو (مو برِنگز پلینٹی) سے مل رہے ہیں، جو انہیں بتاتے ہیں کہ ان کے بیٹے میں گھوڑے کی روح تھی۔ لیکن موت بھی ایک نجی چیز ہے۔ رین واٹر کا کہنا ہے کہ 'یہ شاید ایک کام ہے جو ہم اکیلے کرتے ہیں۔ 'چاہے ہمارے آس پاس کتنے ہی لوگ ہوں۔' غمگین کو بھی اپنی رازداری کی ضرورت ہوتی ہے، اور Mo Kayce کو روکتا ہے جب مونیکا اپنی لمبی چوٹی کو ہیک کرتی ہے اور روتے ہوئے گرتی ہے۔ 'تمہیں اسے کرنے دینا پڑے گا۔ یہ ہمارا طریقہ ہے۔ اسے غمگین ہونے دو۔'
جیسا کہ جان اس بات پر افواہیں پھیلاتا رہتا ہے کہ وہ کس طرح سے بہترین کام انجام دے جو وہ نہیں چاہتا، اپنی ریاست اور اپنے خاندان دونوں کی بے لوث خدمت کس طرح بہترین طریقے سے کرنا ہے، کیس یہ کہنے کے لیے پہنچ گیا کہ وہ دو نتائج بھی نہیں دے سکتا۔ وہ اپنا لائیو سٹاک کمشنر بیج، اس کے والد کی پرانی نوکری اور جس پر اسے تعینات کیا گیا تھا۔ 'میں اسے منتخب کرتا ہوں،' کائس مونیکا کے بارے میں کہتے ہیں۔ 'میں اسے منتخب کرتا ہوں اور میں اپنے بیٹے کو منتخب کرتا ہوں۔'
جہاں تک بیت کا تعلق ہے، اس نے لڑائی کا انتخاب کیا ہے۔ سالٹ لیک میں شوارٹز اینڈ میئر میں، وہ روب بالڈس (آرون لازر) کو فرم میں اپنی دلچسپی کو کنٹرول کرنے والے $300 ملین ڈالر کی خریداری کے لیے تیار کرتی ہے، لیکن وہ اس معاہدے میں ایک سانپ کی تلاش میں ہے۔ جی ہاں، مارکیٹ ایکوئٹیز اس کے لیے متعدد مقدمات کے ساتھ آ رہی ہیں۔ لیکن ہاں، ME روب کا سب سے بڑا حریف ہے۔ کیا وہ ان کو چودنا نہیں چاہتا، تھوڑا سا؟ کیا یہ پریشان کن نہیں ہے؟ روب معاہدے پر دستخط کرتا ہے۔ بیتھ ریٹل سانپ ہے، اور زمین پر خریداری اور اس کے ساتھ تحفظ کی سہولت مارکیٹ ایکویٹیز کے گلے میں اس کے دانتوں کو پوری طرح سے ڈال دیتی ہے۔
ME میں، کیرولین وارنر نے ایلس سے بیتھ اینڈ دی ڈٹنز کو برباد کرنے کا اپنا مطالبہ دہرایا۔ اس نے ابھی جیمی کو جو فینسی مقدمہ پیش کیا ہے وہ شوارٹز اینڈ میئر کے معاہدے سے کمزور ہو گیا ہے، لیکن اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ سارہ اٹوڈ کمزور ہو جائیں گی۔ یاد رکھیں، اس کے بھی دانت ہیں۔ 'سارہ کے لیے کوئی اصول نہیں ہیں،' کیرولین سمجھداری سے کہتی ہیں۔ 'اسے ڈھیلا کر دو۔'
جیمی کی بات کریں تو اٹوڈ کے ساتھ پہلی ملاقات کا منظر ہے۔ یلو اسٹون اس کے سب سے زیادہ مجسٹریل میں. ایم ای کے مقدمے میں پیش ہونے کے بعد، اٹارنی جنرل سخت لہجے میں جاتے ہیں، اس کی جارحانہ زبان کا مذاق اڑاتے ہیں اور ماحولیاتی مطالعات میں تاخیر کے بارے میں بڑا موقف رکھتے ہیں۔ ایلس ہنستا ہے اور پف کرتا ہے اور غم زدہ ہارنے والے کی طرح کام کرتا ہے، اور ہر وقت ایٹ ووڈ کچھ نہیں کہتا۔ وہ اپنی کھدائی کا مشاہدہ کر رہی ہے۔ 'تم میری توقع سے بہتر ہو،' وہ جیمی سے کہتی ہے، اور بزنس کارڈ پھینکتی ہے۔ تمام سرکاری ریڈ ٹیپ کے ساتھ، اور مونٹانا میں سیلز ٹیکس کے بغیر، 'ریاست کیسے پیسہ کمانے والی ہے؟' ایٹ ووڈ نے پہلے ہی جیمی کے اعصابی مرکز کی خلاف ورزی کی ہے، اس کی مڑی ہوئی وفاداریوں اور ٹوٹے ہوئے عزائم کے ساتھ۔ انہوں نے رات کا کھانا بک کیا ہے۔ ییلوسون کی اگلی قسط؛ یہ Atwood کے حقیقی ڈرامے کی سائٹ ہوگی۔
سالٹ لیک میں اپنی بڑی رقم کی رینگنے والی وحشیانہ کارروائیوں کے بعد، بیتھ ایک دیوار سے بھاگنے کے لیے تیار ہے۔ بنک ہاؤس میں لائیڈ کی سالگرہ کی تقریب کو کریش کرتے ہوئے، وہ پورے عملے کو شہر اور کرسٹل بار کے دورے پر لے جاتی ہے۔ چیر winces. یہ کسی نہ کسی طرح بدصورت ہو جائے گا۔ بار میں، ایبی (لینی ولسن) پرفارم کر رہی ہے، اور وہ اور ریان جلد ہی ڈانس کرنے کے لیے جوڑی بنا رہے ہیں۔ بیتھ نے اپنے کارپوریٹ کارڈ کو تھپڑ مارا، اور وہسکی شاٹس اور Coors Banquets کا ایک دور نمودار ہوا۔ ڈٹن رینچ کا عملہ اس وقت تک اچھا وقت اور ہونکی ٹنکن ہے جب تک کہ ہیلی (ایشلے پلاٹز) نامی ایک ٹپسی آؤٹ آف ٹاؤنر رِپ کے ساتھ چھیڑ چھاڑ نہیں کرتا، جو اپنی بیوی کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ اور دو سیکنڈ بعد، بیتھ ہیلی کے چہرے کے پہلو میں شاٹ گلاس مار رہی ہے۔ ایک چیر گرجنے والی بار لڑائی کا نتیجہ ہوتا ہے۔ بیتھ نے ہیلی کو دوبارہ گھونسا۔ اور وہ شیرف کی گاڑی کے پچھلے حصے میں لدے جانے کے بعد ہی مسکراتی ہے۔ ہیلی کو ابھی بھی قریب ہی خون بہہ رہا ہے، رپ یقین نہیں کر سکتا کہ رمسی (راب کرکلینڈ) واقعی بڑھے ہوئے حملے کے لیے بیت بک کرنے والا ہے۔ 'اب یہ آپ کا مسئلہ ہے،' وہ کہتے ہیں۔ سالگرہ مبارک ہو، لائیڈ!
ہکڈ راکنگ Y's:
- آہ ہاں، کرسٹل بار، جس کا ہم نے حال ہی میں دورہ کیا تھا۔ ایک قسط کی یلو اسٹون کا پانچواں سیزن ینگ بیتھ کی سائٹ کے طور پر اور شہر میں ینگ رِپ کی تاریخ کی کمزوری ہے۔ ہم جانتے تھے کہ کچھ نیچے جانے والا ہے اس سے پہلے کہ بیتھ نے بنک ہاؤس میں سب کو دروازے سے پیچھے دھکیل دیا۔ یہ صرف اس بات کی تھی کہ پاگل کس سمت سے آنے والا ہے۔ اور کرسٹل سے گزرتے ہوئے، رپ نے ایم بار رینچ کے ایک تجربہ کار اور اچھی مونچھوں والے دوست کے لیے افسوس کا اظہار کیا کہ کبھی کرسٹل کے ہر بار اسٹول پر اصلی چرواہا کے بٹ ہوتے تھے۔ لیکن جیسا کہ ہم 'Tall Drink of Water' میں دیکھتے ہیں، ان دنوں بار میں سان برنارڈینو کے شرابی، دل پھینک سیاح بھی شامل ہیں۔
- سچ میں، بیتھ کو اس وقت لڑائی کے لیے تیار کیا گیا تھا جب اس معاہدے پر سالٹ لیک کے کانفرنس روم میں دوبارہ دستخط کیے گئے تھے۔ کرسٹل بار اور شادی شدہ رپ پر کسی کو مارنا اس کے غصے کا صرف ایک ذریعہ تھا۔ ہمارے لیے خوش قسمتی سے، ہمیں کم از کم بیتھ، رِپ، اور بنک ہاؤس بوائز کو اس جگہ پر زور دینے سے پہلے کچھ زبردست موسیقی سننے کو ملی۔ وہ لینی ولسن تھی، یقیناً، ایبی کے طور پر پرفارم کر رہی تھی، اور جب سے ہم نے آخری بار اس کے کردار کو دیکھا تھا، ولسن نے گھر میں کچھ سنجیدہ ہارڈ ویئر لایا ہے۔ ولسن جیت لیا اس سال کے کنٹری میوزک ایوارڈز میں سال کی بہترین خاتون گلوکارہ کے ساتھ ساتھ سال کے نئے آرٹسٹ کا اعزاز بھی۔
- ایک بار جب ایبی نے ڈٹن رینچ ہینڈ ریان کی آنکھ پکڑ لی اور ایک سیٹ بریک کے لیے تیار ہو گئی، تو وہ اسے آئزاک ہوسکنز، ایک گلوکار، نغمہ نگار اور مقامی اوکلاہومان کے پاس پھینک دیتی ہے جو یہاں خود کھیلتا ہے۔ یہ ایک مختصر لیکن یادگار گیسٹ شاٹ ہے - کلاسک بار فائٹ فیشن میں، ہوسکنز اپنے گانے 'آف دی ویگن' کا ایک صوتی ورژن چلاتے رہتے ہیں جب مٹھی اڑ جاتی ہے اور پول کے اشارے ٹوٹ جاتے ہیں - لیکن ظاہر ہونا امریکہ کے سب سے مشہور ٹیلی ویژن شوز میں سے ایک میں آپ کے نئے ریکارڈ کو فروغ دینے کا کوئی برا طریقہ نہیں ہے، اور بالکل وہی ہے جو ہوسکنز کے پاس ہے: بینڈر اس کی تازہ ترین مکمل طوالت، ابھی اس ماہ جاری کی گئی تھی۔
کرسٹل میں کبھی ایک مدھم لمحہ نہیں!
جانی لوفٹس شکاگولینڈ میں بڑے پیمانے پر رہنے والے ایک آزاد مصنف اور ایڈیٹر ہیں۔ ان کا کام دی ولیج وائس، آل میوزک گائیڈ، پِچ فورک میڈیا، اور نکی سوئفٹ میں شائع ہوا ہے۔ ٹویٹر پر اس کی پیروی کریں: @glennganges