ہووپی گولڈ برگ خطاب کرتے ہوئے ایک بیان جاری کیا۔ نقطہ نظر اس کے شریک میزبان کے ایک دن بعد امریکہ کا ٹرننگ پوائنٹ تنازعہ سارہ ہینس تنظیم سے معافی مانگ لی شو کی جانب سے۔ جمعرات کے ایپی سوڈ کے دوران، گولڈ برگ نے مختصراً قدامت پسند گروپ اور ڈے ٹائم ٹاک شو کے درمیان جاری رسہ کشی کو تسلیم کیا۔ اس ہفتے کے شروع میں شروع ہوا ٹرننگ پوائنٹ یو ایس اے سمٹ کے باہر نو نازیوں کے بارے میں بحث کے دوران۔
جمعرات کو شو کے دن کے دوسرے ہاٹ ٹاپکس سیگمنٹ میں شروع ہونے سے پہلے، گولڈ برگ نے ٹرننگ پوائنٹ USA کے بارے میں اپنے پہلے بیانات کو واضح کرنے کے لیے توقف کیا، جن کے بارے میں اس نے دعویٰ کیا تھا کہ انھوں نے اپنے پروگرام میں نو نازی مظاہرین کو استعاراتی طور پر اجازت دی تھی۔
'ٹرننگ پوائنٹ USA کے بارے میں پیر کی بات چیت میں، میں نے کانفرنس میں نوجوانوں کو اسی زمرے میں رکھا جس طرح باہر کے مظاہرین،' گولڈ برگ نے شروع کیا۔ 'اور جب لوگ میرے بارے میں قیاس آرائیاں کرتے ہیں تو مجھے یہ پسند نہیں ہے، اور جب میں دوسرے لوگوں کے بارے میں قیاس آرائیاں کرتا ہوں تو یہ بہتر نہیں ہوتا، جو میں نے کیا۔'
اس نے مزید کہا، 'تو، میرا برا. میں معافی چاہتا ہوں.'
گولڈ برگ کی معافی پیر کے روز ان کے تبصروں کے بعد ہے جس میں اس نے دعویٰ کیا تھا کہ ٹرننگ پوائنٹ یو ایس اے ان کے پروگرام کے باہر نو نازیوں کے اجتماع میں 'مشاہدہ' تھا۔ اس نے کہا، 'آپ نے انہیں اندر جانے دیا اور آپ کو معلوم تھا کہ وہ کیا ہیں، لہذا آپ اس میں شریک تھے' ٹرننگ پوائنٹ یو ایس اے کے جواب میں نیو نازیوں کی 'مذمت' کرنے اور یہ کہتے ہوئے کہ ان کا اپنی تنظیم سے 'کوئی تعلق نہیں'۔
یہ بتانے کے بعد کہ ٹرننگ پوائنٹ یو ایس اے نے نو نازیوں کو اپنے پروگرام میں اجازت دی تھی، گولڈ برگ نے پیر کے شو میں اپنے الفاظ کی وضاحت کی، جب اس نے کہا کہ نو نازی 'بیرونی مظاہرین' تھے اور یہ کہ ان کا 'نقطہ استعاراتی تھا' کیونکہ وہ 'مظاہرین میں نہیں تھے۔ عمارت' جہاں سربراہی اجلاس ہوا تھا۔
وضاحت کے باوجود، ٹرننگ پوائنٹ یو ایس اے نے اے بی سی کے ساتھ جنگ بندی کی درخواست دائر کی، نقطہ نظر کی پیرنٹ کمپنی ہے، اور شو پر 'ہتک آمیز بیانات' دینے کا الزام لگایا۔
ہینز نے کل بند اور باز رہنے کے جواب میں آن ایئر پر معافی نامہ جاری کیا، جس میں جزوی طور پر کہا گیا، 'ہم واضح کرنا چاہتے ہیں کہ یہ مظاہرین تقریب کے باہر جمع ہوئے تھے اور انہیں ٹرننگ پوائنٹ USA کی طرف سے مدعو یا تائید نہیں کی گئی تھی … ہم ہم نے جو کچھ کہا اس کے لیے معذرت خواہ ہوں جو ان نکات پر غیر واضح ہو سکتی ہے۔
یہ بیان ٹرننگ پوائنٹ USA کے لیے کافی نہیں تھا، جس نے شکایت کی۔ فاکس نیوز اور گولڈ برگ سے براہ راست معافی مانگنے کا مطالبہ کیا: 'وہوپی (گولڈ برگ) وہ ہے جس نے یہ کہا۔ اسے معافی کی پیشکش کرنی چاہیے،‘‘ تنظیم کے ترجمان نے کہا۔
نقطہ نظر ABC پر ہفتے کے دن 11/10c پر نشر ہوتا ہے۔