آپ AMC پر کافی حد تک خوف کی توقع رکھتے ہیں۔ چلتی پھرتی لاشیں … لیکن اس طرح نہیں۔ اس ہفتے کے ایپی سوڈ پر، اندر، اور بگاڑنے والے اس نقطہ سے گزر چکے ہیں۔ ، ہم آخر کار کونی (لارین رڈلوف) اور ورجیل (کیون کیرول) کے ساتھ دوبارہ مل گئے، صرف اس لیے کہ وہ ایک خستہ حال مکان کے اندر پھنس جائیں جو جنگل سے بھرے ہوئے جانوروں سے بھرے ہوئے تھے۔ پہاڑیوں کی آنکھیں ہیں . وہ پیلے، تیز، چاروں چاروں پر رینگتے ہیں، اور مسلسل دیواروں سے باہر نکلتے ہیں۔ اور یہ ہے خوفناک .
پر باقاعدہ اقساط کے ساتھ چلتی پھرتی لاش رڈلوف نے RFCB کو بتایا، اصل ہارر عنصر واقعی واکرز ہیں، اور وہ اتنی آہستہ حرکت کر رہے ہیں کہ ہم اسے ایک میل دور سے آتے ہوئے دیکھتے ہیں۔ جبکہ اس ایپی سوڈ میں، اس کی زیادہ توجہ جمپ ڈرانے والے عناصر پر ہے۔
اور یہ انتہائی خوفناک ہے، کیونکہ کونی - جو بہری ہے، حقیقی زندگی میں رڈلوف کی طرح - دیواروں میں پھنس جاتی ہے جب کہ ورجیل فیرل سے لڑ رہا ہوتا ہے۔ چونکہ ورجیل امریکن سائن لینگویج (ASL) کو نہیں جانتا ہے یہ واقعہ اس نئے خطرے سے لڑنے کے بارے میں ہے، لیکن یہ بھی کہ یہ دو رشتہ دار اجنبی کیسے یہ جان سکتے ہیں کہ بات چیت کیسے کی جائے۔
ایپی سوڈ کی فلم بندی کے ساتھ ساتھ سیزن کے اگلے حصے میں کونی اور ورجل کے سفر کے بارے میں مزید جاننے کے لیے — اور کونی ممکنہ طور پر ڈیرل (نارمن ریڈس) کے ساتھ دوبارہ مل رہے ہیں — پڑھیں۔
[نوٹ: رڈلوف کا انٹرویو کا حصہ ایک امریکی اشارے کی زبان کے مترجم کی مدد سے کیا گیا تھا۔]
RFCB: یہ ایپی سوڈ ایمانداری کے ساتھ ان سب سے خوفناک چیزوں میں سے ایک ہے جو میں نے شو میں برسوں میں دیکھی ہیں… تو مجموعی طور پر اس طرح کی فلم بندی کا تجربہ کیا تھا؟ اور یہ کیسا ایک باقاعدہ واقعہ سے مختلف تھا۔ چلتی پھرتی لاش آپ دونوں کے لیے؟
کیون کیرول: ٹھیک ہے، میرے لیے، ورجل کے سفر میں اور باہر رہا ہے۔ چلتی پھرتی لاش . تو اس کا پورا تصور ایک صنف کی خاطر ہور کے ارد گرد مرکوز ہونے کا، میرے لیے، اصل فرق تھا۔ اور [ڈائریکٹر] گریگ [نیکوٹرو] اور لارین کے ساتھ ایسا کرنے کا موقع ملنا واقعی ناقابل یقین تھا، اور راستے میں سیکھنے کا ایک بہترین تجربہ تھا۔ چلتی پھرتی لاش عام طور پر خوفناک ہوتا ہے، لیکن جب اس کی توجہ اس صنف میں مخصوص قسم کے خوفناک عناصر کے ساتھ مرکوز کی گئی تو اس نے اسے دنیا کے خوفناک ہونے کی پہچان سے باہر کر دیا۔ چلتی پھرتی لاش، اور اسے ایک مختلف تناظر میں رکھیں۔ راستے میں ہم نے خوفزدہ ہونے کی کہانی سنائی۔ یہ دلچسپ سیکھنا ہے، اور مجھے یہ پسند ہے، اور میں اسے دوبارہ دل کی دھڑکن میں کروں گا۔
لارین رڈلوف: میرا مطلب ہے کہ یہ بہت مختلف ہے کیونکہ میں اس پر باقاعدہ اقساط کے ساتھ سوچتا ہوں۔ چلتی پھرتی لاش ، اصل ہارر عنصر واقعی واکرز ہیں، اور وہ اتنی آہستہ حرکت کر رہے ہیں کہ ہم اسے ایک میل دور سے آتے ہوئے دیکھتے ہیں۔ جبکہ اس ایپی سوڈ میں، اس کی زیادہ توجہ جمپ ڈرانے والے عناصر پر ہے۔ آپ اپنی سیٹ سے چھلانگ لگاتے ہیں اور اس ایپی سوڈ میں آپ کے پاس موجود راکشس تیزی سے حرکت کرتے ہیں، اور وہ غیر متوقع ہیں۔ اور اس لیے میں سمجھتا ہوں کہ وہ واقعہ واقعی خطرے اور خطرے کا ایک دلچسپ احساس لاتا ہے۔ یہ ایک فوری خطرہ ہے جس کا آپ سامنا کر رہے ہیں۔ اور یہ بھی، میں سمجھتا ہوں کہ اس ایپی سوڈ کو جو چیز بہت منفرد بناتی ہے وہ یہ ہے کہ ایسے لمحات ہوتے ہیں جب سامعین واقعی ایک بہرے شخص کے طور پر کونی کے نقطہ نظر سے چیزوں کا تجربہ کر سکتے ہیں، اور ایسی صورتحال میں پھنس جاتے ہیں جہاں آپ کو معلوم نہیں ہوتا کہ آگے کیا ہونے والا ہے۔ . آپ جانتے ہیں، وہ بالکل بے خبر ہے کہ اس کا پیچھا کیا کر رہا ہے۔
تصویر: جوش سٹرنگر/اے ایم سی
میں ایک دو بار سیٹ پر رہا ہوں، اس لیے میں جانتا ہوں کہ زومبی اداکاروں کے درمیان ہمیشہ ایک رابطہ منقطع رہتا ہے جب کیمروں کے مقابلے میں ہر ایک کو دیکھ کر گرتے ہیں، وہ دستکاری کی خدمات میں جھوم رہے ہوتے ہیں اور سب کے ساتھ کھانا کھاتے ہیں۔ کیا وحشیوں کے ساتھ بھی ایسا ہی تھا؟ کیا انہوں نے صرف ایک طرح سے پاپ اپ کیا اور طوفان کے ساتھ چیٹنگ شروع کی؟
لارین رڈلوف: ٹھیک ہے، یہ وہی تھا جو بہت دلچسپ تھا. میں ایک فریال سے بات کر رہا تھا۔ میں جانتا ہوں کہ کیون اس سے کافی واقف ہے… میرا مطلب ہے کہ مجھے وہ گفتگو کرنا پسند ہے، اور مجھے پتہ چلا کہ ان میں سے ایک دراصل سرک ڈو سولیل کا اداکار تھا۔ اور پھر ایک اور پچھلی اقساط میں واکر تھا۔ تو ہاں، یقینی طور پر فیرل سے اتنا بڑا رابطہ منقطع ہے، اور وہ اداکار بھی جو فیرل کا کردار ادا کرتے ہیں۔
کیون کیرول: ہاں، بالکل۔ پورا شو ایک ٹیم کے طور پر چلتا اور سانس لیتا ہے۔ لہذا جو کچھ بھی ہو رہا ہے اس کے نیچے، ایسے لوگ ہیں جو دنیا میں جڑے رہنے اور کام کرنے کی تعریف کرتے ہیں۔ چلتی پھرتی لاشیں ، جو سب گھر والوں کے ساتھ گھر جاتے ہیں اور مسائل ہوتے ہیں اور زندگی کے مسائل کے بارے میں بات کرتے ہیں کہ جب بھی مناسب ہو لیکن جب کام کرنے کا وقت آتا ہے، تو سب کی توجہ مرکوز ہوجاتی ہے۔ اور چلتی پھرتی لاشیں واقعی، واقعی ناقابل یقین اسٹنٹ لوگ ہیں جو کہانی کے اس پہلو کو بتانے میں مدد کرتے ہیں۔ لیکن وہ لوگ ہیں، ہم ایک ٹیم ہیں۔
میرا مطلب ہے ، اس کے بارے میں بات کرتے ہوئے ، اس واقعہ کے بارے میں ایک دلچسپ چیز کونی اور ورجل کو ایک ساتھ پھینکنا ہے - دو ایسے کردار جنہیں آپ لازمی طور پر ایک ساتھ دیکھنے کی توقع نہیں کریں گے۔ تو ہر ایک دوسرے کے لیے کیا لاتا ہے، کیا آپ کہیں گے؟ کونی ورجل کے پاس کیا لاتا ہے، اور ورجل کونی کے لیے کیا لاتا ہے؟
لارین رڈلوف: یہ مضحکہ خیز ہے کہ کیون ٹیم کے عنصر کے بارے میں بات کر رہا تھا۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ واقعہ واقعی دو لوگوں کے درمیان بڑھتے ہوئے تعلقات پر مرکوز ہے۔ اور ہم اصل میں دیکھ سکتے ہیں کہ ظاہر ہے، کونی اور ورجل شروع میں ٹیم کے کھلاڑی نہیں ہیں۔ بہت زیادہ اختلاف ہے۔ تناؤ میں آگے پیچھے بہت کچھ ہوتا ہے۔ ایک کو ایک طرف جانے کا خیال آتا ہے اور دوسرا اس کے مخالف راستے پر جانا چاہتا ہے۔ پورے ایپی سوڈ کے دوران، مجھے لگتا ہے کہ لوگ ان لمحات کو دیکھنا شروع کر دیتے ہیں جہاں ورجل اور کونی پورے ایپی سوڈ میں قریب سے قریب تر ہو جاتے ہیں۔ اور مجھے لگتا ہے کہ واقعہ کا وہ اہم لمحہ ہے جب ورجل نے کونی کو دیوار سے باہر نکالا۔
اس وقت جب ان کے پاس واقعی یہ وقفہ ہوتا ہے ، تو بات کریں۔ یہ وہ جسمانی تعلق ہے جو ان کا ہے۔ اللہ کا شکر ہے کہ ہم دوبارہ ساتھ ہیں۔ آگے بڑھتے ہوئے، آپ کو ٹیم کے عنصر، ٹیم ورک کا احساس ملتا ہے۔
کیون کیرول: اس وقت دنیا میں ورجل اور کونی کے سفر کا ایک ناقابل یقین متوازی ہے، جس کی وجہ یہ ہے کہ وہ ایک دوسرے کے ساتھ ایک دوسرے کے ساتھ ٹیم کے کھلاڑی بننے پر مجبور ہیں، جو کہ بقا ہے۔ اور اگرچہ وہ ہر چیز پر متفق نہیں ہوسکتے ہیں، لیکن ایک نقطہ ہے جس پر انہیں فیصلہ کرنا ہوگا کہ ہم ایک دوسرے سے بہتر اور مضبوط ہیں۔ یہ ایک ایسا فوری تصور ہے کہ ہم دنیا میں کہاں ہیں۔ اور ایک بڑی گفتگو، ثقافتی معاوضہ، جسے ہم ورجل اور کونی کے ذریعے دیکھتے ہیں۔ کسی سطح پر، میں واقعی میں سوچتا ہوں کہ یہ دلچسپ ہے کہ کونی ایک ایسی دنیا میں موجود ہے جو بنیادی طور پر نظر کے ذریعے ہے۔ اور ورجل، بصارت کے ساتھ، اسے قدر کی نگاہ سے دیکھ سکتا ہے۔ لیکن ورجیل میں سننے کی صلاحیت ہے، لہذا ایک طرح سے وہ اس کی آنکھیں ہیں اور وہ اس کے کان ہیں، اور وہ ایک بناتے ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ یہ صرف خوبصورت ہے.
تصویر: جوش سٹرنگر/اے ایم سی
لارین، میں آپ سے ایپی سوڈ کے اختتام کے اس منظر کے بارے میں پوچھنا چاہتی تھی جہاں کونی آخر کار کیلی کے ساتھ دوبارہ مل جاتی ہے… آپ کے لیے وہ سین کھیلنا، اور ساتھ ہی سیٹ پر فرشتہ تھیوری کو دوبارہ ملانا اور دیکھنا کیسا تھا؟
لارین رڈلوف: ٹھیک ہے، اصل میں، جب میں نے پہلی بار اسکرپٹ پڑھا، میں اس مخصوص منظر کے بارے میں سوچ رہا تھا اور اس نے مجھے پھاڑ دیا۔ صرف اس وجہ سے کہ اس نے مجھے احساس دلایا کہ میں واقعی میں فرشتہ کو کتنا یاد کرتا ہوں، اور کیونکہ میں نے اسے COVID کی وجہ سے کچھ عرصے سے نہیں دیکھا تھا، اور آپ جانتے ہیں، اس نے ہمیں الگ رکھا۔ تو اس سے میرا دماغ گھوم گیا، کیا مجھے اجازت نہ دینے کے امکان کے بارے میں گریگ تک پہنچنا چاہیے… یہ دیکھنے کے لیے کہ آیا یہ شیڈول پر کام کرنا ممکن ہے جہاں میں فرشتہ کو اس وقت تک نہیں دیکھوں گا جب تک کہ ہم حقیقت میں، جسمانی طور پر اس منظر کو شوٹ نہ کر لیں۔
میں واقعی میں چاہتا تھا کہ وہ منظر واقعی پہلی بار ہو جب میں، ذاتی طور پر، لارین اور اینجل نے ایک دوسرے کو دیکھا۔ اور مجھے لگتا ہے کہ ہم اس آخری منظر میں جو کچھ دیکھتے ہیں وہ حقیقت میں بہت مستند ہے اور ہم ایک دوسرے کو دیکھ کر بہت خوش ہوئے۔ ہمارے پاس لاک ڈاؤن ہے، اور وبائی امراض کے دوران ہمارے پاس یہ بڑے پیمانے پر تبدیلی ہے، اور اب ہم دوبارہ مل رہے ہیں۔ اور میں صرف یہ سوچتا ہوں کہ واقعی کونی اور کیلی کے منظر میں بہت آسانی سے کھیلا گیا۔
ورجیل، یہ فرض کرتے ہوئے کہ وہ ایپی سوڈ کے اختتام پر اپنے متعدد وار کے زخموں سے بچ گیا ہے، آخر کار ایک بار پھر ایک گروپ میں شامل ہونے جا رہا ہے، ایک ایسا سفر جب سے وہ پہلی بار میکون کا سامنا کر رہا ہے۔ ممکنہ طور پر یہ اسے کیسے بدل دے گا؟
کیون کیرول: ٹھیک ہے، مجھے لگتا ہے کہ یہ بہت بڑا اسرار ہے۔ اس وقت ہم جو کچھ جانتے ہیں وہ یہ ہے کہ Michonne کے ساتھ Virgil کے وقت کی وجہ سے، وہ کسی نہ کسی طرح بدل گیا ہے۔ اور اب یہ اس بارے میں ہے کہ اس ترقی کو آگے بڑھنے کے سفر میں کیسے استعمال کیا جائے گا۔ اور [شوارونر] انجیلا [کانگ] اور ٹیم اس کی نقاب کشائی کرنے میں بہت عمدہ تھی، اس قسم کا میرا اندازہ ہے کہ ہم کیا دیکھ کر پرجوش ہیں۔
سروائیور سیریز 2021 کب ہے۔
لارین، قسط کا دوسرا آدھا حصہ ڈیرل کے بارے میں ہے اور لیہ کے ساتھ اس کے ساتھ کیا ہو رہا ہے۔ واضح طور پر وہ اس وقت ایک بالکل مختلف جگہ پر ہے جو آخری بار کونی نے اسے دیکھا تھا۔ تو ممکنہ طور پر جب وہ دوبارہ مل جاتے ہیں، تو ہم کیا توقع کر سکتے ہیں؟ کیا پھر سے چنگاریاں ہوں گی؟ کیا کونی، اور ڈیرل، اور لیہ کے ساتھ محبت کی مثلث کی صورت حال ہونے والی ہے؟
لارین رڈلوف: ایک چیز جو بالکل واضح ہے کہ کونی بھی بدل گئی ہے۔ وہ ذہنی طور پر ایک مختلف جگہ پر ہے، جیسا کہ غار سے پہلے تھا۔ اور اب جب وہ حقیقت میں، آخر کار اپنے گروپ کے ایک حصے کے ساتھ، خاص طور پر اس کی بہن کے ساتھ مل گئی۔ لہذا میں سمجھتا ہوں کہ کونی کے پاس اب کچھ PTSD ہے جس کے ساتھ وہ نمٹ رہی ہے، اور اسے پہلے اس سے نمٹنے کی ضرورت ہے اور اس سے اس کے اور اس کے تعلقات پر کیا اثر پڑتا ہے۔ چاہے وہ ڈیرل کے ساتھ ہو، یا اس کا دوبارہ اس کمیونٹی میں داخل ہونا۔ تو وقت ہی بتائے گا۔
اس انٹرویو میں وضاحت اور طوالت کے لیے ترمیم کی گئی ہے۔
چلتی پھرتی لاشیں AMC پر اتوار کو 9/8c پر نشر ہوتا ہے، اور AMC+ پر ایک ہفتہ کے اوائل میں نشر ہوتا ہے۔
جہاں دیکھنا ہے۔ چلتی پھرتی لاشیں