'کیو فورس' کے تخلیق کار گیبی لیڈمین نے نیٹ فلکس سیریز کے لئے IRL کوئیر ایوینجرز کو جمع کیا۔

کیا فلم دیکھنا ہے؟
 

Syndey Bristow کے اوپر چلے جائیں، کیونکہ وہاں سپر جاسوسوں کی ایک نئی ٹیم ڈیوٹی کے لیے رپورٹ کر رہی ہے۔ وہ یہاں ہیں، وہ عجیب ہیں، وہ ہیں۔ کیو فورس ! Netflix کی نئی اینی میٹڈ ایکشن/کامیڈی کلاسک جاسوس کنونشنز کو یہ دکھا کر بالکل نئی چمک پیدا کرتی ہے کہ آپ کو سیدھے ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ یا cis یا مرد ملبوسات پہننے، فینسی کاریں چلانے، دنیا کو بچانے اور آرام کرنے کے لیے۔



نئی سیریز ایگزیکٹو پروڈیوسر شان ہیز کی طرف سے آتی ہے، جو ہنکی ہیرو ایجنٹ میری ویدر کو بھی اپنی آواز دیتا ہے۔ کچھ کی وجہ سے پیارا ادارہ جاتی ہومو فوبیا، میری ویدر نے خود کو ویسٹ ہالی ووڈ میں تعینات پایا جہاں اس نے گزشتہ 10 سال اپنے ناقابل یقین حد تک غیر معمولی ایجنٹوں کے گروپ کو ایک ساتھ رکھنے کی کوشش میں گزارے۔ لیکن اب انہیں دنیا کو بچانے کے لیے ایک شاٹ مل گیا ہے اور یہ ٹیم تیار ہے۔ قتل . اور ہیز، وانڈا سائکس، ڈیوڈ ہاربر، پیٹی ہیریسن، میٹ راجرز، اور لاری میٹکالف سمیت آل اسٹار آواز کاسٹ کے ساتھ، آپ جانتے ہیں کہ وہ کام کرنے جا رہے ہیں۔



سیریز کے ڈیبیو سے پہلے، RFCB نے سیریز کے تخلیق کار اور ایگزیکٹو پروڈیوسر Gabe Liedman کے ساتھ اینیمیشن کے جادو کے ذریعے بڑے بجٹ کے اسٹنٹس کو ختم کرنے، Netflix میں گہرے کٹے ہوئے کلچر کو لانے، اور یورو ویژن کے عجیب و غریب رجحان کے بارے میں بات کی۔

RFCB: اس کے پیچھے کیا الہام تھا۔ کیو فورس ? کیا آپ نے بھی بہت کچھ دیکھا عرف دن میں واپس؟

Gabe Liedman: میں نے بالکل پیار کیا۔ عرف . مجھے ہمیشہ ایکشن فلمیں پسند ہیں۔ میں اس صنف کو پسند کرتا ہوں اور مجھے ایکشن کامیڈی پسند ہے، اس لیے جب شان ہیز نے ایک مصنف کے طور پر ایک تصور کے بیج کے ساتھ مجھ سے رابطہ کیا — ہم جنس پرستوں کے جیمز بانڈ — میں پلٹ گیا۔ میں اس طرح تھا، اوہ، واہ۔ کیسا موقع ہے۔ میں واقعی، واقعی اس تصور پر ایک کریک لینا چاہتا ہوں۔ اور جو کچھ میں لے کر آیا وہ ہم جنس پرستوں کے جیمز بانڈ کے انڈر ڈاگ ورژن جیسا تھا۔ کیا ہوگا اگر آپ جیمز بانڈ ہیں، لیکن آپ کے مالک آپ کو صرف ایک ہم جنس پرست آدمی سمجھتے ہیں؟ اور یہ میرے لیے شروع سے ہی اہم تھا کہ اسے پورے اسکواڈ کی ایک جوڑی کی کہانی بنانا — نہ صرف جیمز بانڈ، بلکہ وہ کس کے ساتھ کام کر رہا تھا۔ یہ ایک ناممکن مشن سیٹ اپ میں نے محسوس کیا کہ نمائندگی کی اہمیت کی حامل کہانی کا تھوڑا سا، تفریحی، اور آف بیٹ ورژن کرنے کا یہ ایک اچھا موقع ہے۔



jfk نے نظر آنے والے گلاس سٹریمنگ کے ذریعے دوبارہ دیکھا

اینی میشن لوگوں کو ایسے حصے کھیلنے کی اجازت دیتی ہے جس کے لیے انہیں کبھی کاسٹ نہیں کیا جائے گا — جیسے شان ہیز بطور ایکشن ہیرو۔ لیکن جب آپ ایجنٹ میری ویدر کے طور پر اس کی آواز سنتے ہیں، تو اس کے پاس یہ کامل ایکشن ہیرو کی آواز ہوتی ہے۔ آپ نے اس کاسٹ سے ان کرداروں سے شادی کیسے کی، ایسے کردار جو اس نے پہلے کبھی ادا کیے ہوں گے؟

ییلو اسٹون سیزن 1 کی کتنی اقساط

یہ مضحکہ خیز ہے — جب وہ ایک باصلاحیت اداکار ہوتے ہیں، جب آپ ان کا جسم لے جاتے ہیں، یہ صرف ان کی آواز ہوتی ہے، آپ کو اس بالکل مختلف شخصیت کے ساتھ چھوڑ دیا جاتا ہے۔ اور آپ اس پر مر چکے ہیں کہ شان یہاں ایک ہم جنس پرست جیمز بانڈ کا کردار ادا کرنا چاہتا تھا، لیکن ہم جنس پرستوں کے جیمز بانڈ کی کوئی فلم نہیں تھی جس میں شان نے اداکاری کی تھی جہاں وہ ہیلی کاپٹر سے چھلانگ لگاتا تھا۔ کوئی بھی اس کی قیمت ادا کرنے والا نہیں تھا۔ اگرچہ وہ ناقابل یقین حد تک جسمانی طور پر فٹ اور خوبصورت ہے، اسٹوڈیوز اس کے بارے میں اس طرح نہیں سوچیں گے۔



بشکریہ NETFLIX

میں نے کام کیا۔ بروکلین نائن نائن جو ایک طرح سے ایکشن کامیڈی کی دوسری قسم ہے۔ لیکن جب آپ کامیڈی اداکاروں کے ساتھ 22 منٹ کی کامیڈی میں ایکشن سیکوئنس کو دیکھتے ہیں تو یہ کوئی حقیقی فلم نہیں ہے۔ تو [ کیو فورس ]کیا یہ موقع تھا اس طرح بننے کا، ٹھیک ہے، آئیے ایک ایسی دنیا بنائیں جہاں آپ ہوائی جہاز سے چھلانگ لگا رہے ہوں، جہاں آپ چلتی گاڑی کی ونڈشیلڈ سے مکے مار رہے ہوں، اور ان خوابوں کے سٹنٹ کو اتاریں جو کبھی ممکن نہیں ہوں گے۔ ، یا تو آپ کو ستارہ یا بجٹ پر۔ تو، یہ ناقابل یقین تھا.

اور جہاں تک آواز کے اداکاروں کا تعلق ہے: جب آپ کچھ چیزیں لکھ رہے ہوتے ہیں، مجھے لگتا ہے کہ کسی اداکار کو ذہن میں رکھنا واقعی مددگار ثابت ہوتا ہے، چاہے وہ کردار ادا کرنے والے ہی کیوں نہ ہوں، صرف اس لیے کہ مکالمہ حقیقت پسندانہ ہو۔ اور ایسا لگتا ہے جیسے کوئی حقیقی شخص بات کر رہا ہو۔ یہ ایک مطلق گھر کی دوڑ تھی کہ ہمیں وانڈا [سائکس] ملی، کیونکہ وہ ڈیب کے لیے میرے سر میں آواز تھی۔ لیکن پیٹی [ہیریسن] اور میٹ [راجرز] کے لیے، وہ اداکار تھے جن کی میں واقعی تعریف کرتا ہوں، اور ڈیوڈ [ہاربر] کے لیے بھی وہی۔ اور ہم نے انہیں ایک خوبصورت روایتی انداز میں کاسٹ کیا، سوائے شاید میٹ کے۔ میٹ ایک حقیقی سنڈریلا کی کہانی تھی کیونکہ وہ شو میں ایک مصنف ہے، اس لیے وہ مصنف/ادکار کے خواب کو جی رہا ہے جہاں وہ شو میں ایک مصنف تھا اور ٹیبل ریڈز کا وقت آگیا، اور ہم نے ابھی تک ٹوئنک کو کاسٹ نہیں کیا تھا، اس لیے اس نے حصہ پڑھا۔ اور یہ تھا، فوری طور پر، اوہ، ٹھیک ہے، کوئی بھی اسے شکست نہیں دے گا۔ وہ مکمل ہے. [ ہنستا ہے۔ ]

مصنفین کے کمرے کی بات کرتے ہوئے — جب آپ کریڈٹ دیکھتے ہیں۔ کیو فورس ، یہ واقعی ایک ایسے شخص کی طرح لگتا ہے جو ہم جنس پرستوں کے ٹویٹر Illuminati کا ہے۔ میٹ راجرز، خود، اور گائے برنم اور ایرا میڈیسن III۔ کیا آپ کو ایسا لگا جیسے آپ اس شو کے لیے Gay Avengers کو جمع کر رہے تھے؟

ہاں، 100%۔ اس طرح میں نے محسوس کیا. میں نے بہت سارے مصنفین سے ملاقات کی جن سے میں ٹویٹر یا اسٹینڈ اپ ورلڈ یا اپنی سماجی زندگی سے ملا۔ ایسے لوگ تھے جن کے ساتھ میں کام کرنے کے لئے مر رہا تھا، میں ان کی جمالیات کو جانتا تھا اور میں ان کے مزاح کو جانتا تھا، اور شاید میں انہیں ذاتی طور پر جانتا ہوں۔ اور پھر مصنفین کے کمرے کا ایک بڑا حصہ تھا جہاں وہ لوگ تھے جن کو میں نہیں جانتا تھا، میں نے ان کے اسکرپٹ کون پڑھے تھے اور ایسا تھا، یہ وہ آواز ہے جس کی مجھے ضرورت ہے۔

بشکریہ NETFLIX

اور یہ بھی، میں نے ایک ٹیم کو اکٹھا کرنے کی کوشش کی جو بہت سے مختلف پس منظر سے تھی۔ جیسے، مزاح نگار ہیں، مصنف ہیں، صحافی ہیں، اور پھر مختلف نسلوں کے لوگ، اور وہ لوگ جو ایک دوسرے سے مختلف طریقے سے پلے بڑھے ہیں اور وہ لوگ جو مختلف شناخت رکھتے ہیں اور مختلف جنسیات اور مختلف عمریں رکھتے ہیں۔ میں نے کوکل کیلے کے مزاحیہ مصنفین کے ایک راگ ٹیگ، تفریحی گروپ کو اکٹھا کرنے کی کوشش کی، اور آخر میں یہ واقعی مزہ آیا۔

کیا ڈیکسٹر ڈیب کو مارتا ہے؟

آپ دیکھ کر بتا سکتے ہیں۔ کیو فورس کہ لطیفے ان لوگوں کی طرف سے آرہے ہیں جو اس کمیونٹی کا حصہ ہیں۔ پسند کیو فورس دیوار پر جیکی ہیری کی فریم شدہ تصویر۔ مجھے لگتا ہے کہ اگر آپ سیدھے مصنف ہیں، تو شاید یہ چیر یا بیٹ مڈلر یا کوئی ہے۔ آپ گہری کٹوتیوں کے لیے نہیں جا رہے ہیں، چاہے وہ مکمل طور پر مستند ہوں۔ میرے شوہر کے پاس جیکی ہیری ٹی شرٹ ہے! کیا آپ کو ان گہرے حوالوں کو کرنے اور مزاح کو بڑے سامعین تک قابل رسائی بنانے کے درمیان توازن تلاش کرنا پڑا؟

یہ ایک مستقل گفتگو تھی، لیکن ہر بار جب ہم ایسے تھے، چلو بس کرتے ہیں۔ عجیب لوگ مل جائیں گے۔ عجیب لوگوں کے لیے ہر روز زیادہ سے زیادہ تفریحی چیزیں بنائی جاتی ہیں، لیکن پھر بھی ایک ٹن نہیں ہے۔ پہلے سے کہیں زیادہ ہے — جو میں نے شروع کیا اس سے بہت زیادہ، یقینی طور پر۔ لیکن واقعی اس عمل کے شروع میں، ہم نے اپنے ساتھ ایک معاہدہ کیا۔ نمائندگی اور یہ سب واقعی شو میں شروع سے، پائلٹ سے اور تصور سے پکا ہوا ہے، اور اب ہمارے پاس اپنی سیریز بنانے کا موقع ہے۔ آئیے موقع لیں، آئیے جھولیں لیں، اور آئیے بس کرتے ہیں۔ اور یہ واقعی ایک عجیب شو پر کام کرنے میں آزاد محسوس ہوا جس کا تعلیمی ہونا ضروری نہیں ہے۔ کوشش کرنا اور شو بننا بہت آزاد تھا جو صرف تفریحی ہے۔

Netflix ناقابل یقین حد تک معاون تھا اور یونیورسل، ہمارا اسٹوڈیو، بہت ہاتھ میں تھا۔ وہ واقعی اس کے حامی تھے۔ میں بتا سکتا ہوں کہ بہت سارے لطیفے ہیں جو شاید انہیں نہیں ملے، لیکن وہ بتا سکتے ہیں کہ وہ تھے۔ کچھ . ہم نے پڑھے گئے ٹیبل میں ہر چیز کی جانچ کی اور ہم نے ہر چیز کو ٹھونس دیا — اور یہاں تک کہ ہمارے پاس کمرے میں دو سیدھے مصنف بھی تھے۔ بہت ساری چیزیں تھیں جو انہیں نہیں ملی تھیں، لیکن وہ یہ بھی جانتے تھے کہ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ وہ اسے ملے یا نہ ملے۔ میں نے سوچا کہ یہ صرف ایک بہت آزاد تجربہ تھا۔

جیسی بڑے منہ سے

بس حقیقت یہ ہے۔ کیو فورس یوروویژن کا ایک واقعہ ہے۔ یہ واقعی یہ سب کہتا ہے، کیونکہ عجیب برادری یوروویژن سے محبت کرتی ہے۔ یقیناً یوروویژن کا ایک واقعہ ہے!

مصنفین کے کمرے کے پہلے یا دوسرے ہفتے میں، وہ ہفتے جہاں آپ بڑے، وسیع اسٹروک کو نشان زد کر رہے ہیں جہاں سے سیزن شروع ہونے والا ہے، یوروویژن بالکل شروع سے ہی موجود تھا۔ اور جیسا کہ آپ نے کہا، یہ بہت ہی عجیب چیز ہے جو ہمارے پاس ہے۔ کمرے میں بہت سے ہم جنس پرست لوگ ہر سال یوروویژن دیکھتے ہیں، بشمول میں۔ اور پہلی جگہوں میں سے ایک جہاں میں نے میٹ راجرز سے ذاتی طور پر ملاقات کی تھی وہ ایک باہمی دوست کے گھر یوروویژن دیکھ رہی تھی۔

بشکریہ NETFLIX

یہ بہت ہی مخصوص چیز ہے، ایک بہت ہی مخصوص واقعہ جو بہت، بہت، بہت عجیب ہے۔ لیکن آپ دیکھتے ہیں کہ یہ دوسرے شوز اور دیگر فلموں میں پاپ اپ ہوتا ہے اور اس طرح لوگوں نے اس کا مذاق اڑایا ہے، مجھے یوروویژن سے نفرت ہے، یہ خوش آئند ہے۔ ہم اس سے کوئی مذاق نہیں کرنا چاہتے تھے۔ ہم واقعی اس کے دل میں کودنا چاہتے تھے اور اس طرح بننا چاہتے تھے، نہیں، یہ بہت اچھا ہے۔ یہ دراصل یہ دیوانہ وار مقابلہ ہے اور یہ گری دار میوے ہے، لیکن واقعی ایک پیاری جگہ سے۔

سچی کہانی پر مبنی فلمیں نیٹ فلکس

اور وہ تمام اصلی پاپ گانے - اس ایپی سوڈ میں شاید پانچ اصلی گانے ہیں، جو مجھے خوش کرتے ہیں۔ وہ سب میٹ راجرز کے لکھے ہوئے ہیں، جو ٹوئنک کا کردار ادا کرتے ہیں، اور میرے ذہن میں وہ ہر وقت رہتے ہیں۔ مجھے امید ہے کہ ہم انہیں Spotify یا کسی اور چیز پر ڈال سکتے ہیں۔ وہ اتنے اچھے پاپ گانے ہیں، اور ان میں سے ایک سیزن کے آخر میں بہت پرلطف انداز میں واپس آتا ہے۔

ہم جنس پرستوں کی کمیونٹی میں شبیہیں کی بات کرتے ہوئے، آپ کے پاس کاسٹ میں لوری میٹکالف بھی ہیں۔ اسے شو میں شامل کرنا کیسا تھا؟

میں اب بھی اس پر یقین نہیں کر سکتا. وہ وہاں کی سب سے افسانوی طور پر مضحکہ خیز اداکار ہیں۔ تشکیل کے بارے میں بات کی۔ اسے دیکھ کر بڑا ہو رہا ہے۔ روزین سب کچھ بتا دیا. اس کا تھیٹر کا ایک بہت ہی شدید پس منظر بھی ہے اور اسے ڈرامہ پسند ہے، اور مجھے ایسا لگتا ہے کہ وہ اپنے کردار میں بہت زیادہ شدت پیدا کرتی ہے جو کہ کسی پاپ اسٹار یا کسی اور چیز کے ساتھ جانا، جو ہم نے حاصل نہیں کیا ہو گا اور مجھے نہیں لگتا کہ ہمارے پاس ایسا ہوگا۔ ایک ہی کہانی سنائی. اس کے ساتھ کام کرنے میں بہت مزہ آیا۔

بشکریہ NETFLIX

ہوسکتا ہے کہ یہ بات کرنے کا ایک اچھا موقع ہو کہ COVID کی وجہ سے ریکارڈنگ کا عمل کتنا عجیب ہونا پڑا۔ میں یہ نہیں کہوں گا کہ [Laurie Metcalf] کہاں تھی، لیکن وہ LA میں نہیں تھی، وہ ریکارڈنگ اسٹوڈیو میں نہیں تھی۔ وہ واقعی دور دراز جگہ پر فرش پر بیٹھی تھی جس کے سر پر سلیپنگ بیگ میرے ساتھ تھا اور ایک آئی ٹی شخص جو زوم کی نگرانی کر رہا تھا کہ اس کا لیپ ٹاپ منسلک تھا۔ واقعی، یہ حالات مزہ کرنے یا ڈرامائی ہونے کے لیے کم سازگار نہیں ہو سکتے تھے، اور وہ بہت کھیل اور اس کے ساتھ کام کرنے میں بہت مزے کی تھی۔ میں صرف اپنی قسمت پر یقین نہیں کرسکتا۔ وہ واقعی ہماری زندگی کی سب سے بڑی اداکاروں میں سے ایک ہے، اور اس نے اسکرپٹ پڑھا اور اس طرح تھی، یہ بہت اچھا ہے۔ میں ایسا کرنا چاہتا ہوں۔ اور وہ واقعی لایا۔ اس کی لائن ریڈنگز ہیں جو میں نے اس وقت 1000 بار دیکھی ہیں اور اب بھی ایسی ہی ہوں، ہولی شٹ۔

کیو فورس سیزن 1 کا پریمیئر 2 ستمبر کو Netflix پر ہوگا۔

ندی کیو فورس Netflix پر