مائیکل مان کا 'دی کیپ' بخار کے خوابوں، مافوق الفطرت نظاروں اور مذہبی ہسٹیریا سے بنا ہے۔

کیا فلم دیکھنا ہے؟
 

میں نے پڑھا، اور پیار کیا، ایف پال ولسن کیپ جب میں اپنی پہلی بڑی ہارر کک سے گزرا تھا جب میں 11 سال کا تھا۔ مجھے اٹھانے کی تحریک ملی اسٹیفن کنگز رات کی ڈیوٹی مجموعہ اس سال جب میں نے چھٹی جماعت میں سب سے خوبصورت لڑکی کو اسے پڑھتے ہوئے دیکھا – جس کے ساتھ مکئی کے بچے فلم ٹائی ان کور . ہکڈ، میں نے کنگز پڑھا۔ موت کا رقص اس سال کے آخر میں اور اپنی تجویز کردہ پڑھنے اور دیکھنے کی فہرستوں کے ذریعے کام کرنے کے لئے آگے بڑھا جبکہ مقامی لائبریری میں ہارر شیلف پر بھی چھاپہ مارا۔ اس طرح میں نے کلائیو بارکر سے ہپ حاصل کی — جس کا خون کی کتابیں۔ اس وقت کے ارد گرد ایک ثقافتی مظاہر بننے کے راستے پر تھے۔ کیپ مافوق الفطرت میں اپنے نازی تجربات کے ساتھ، اس کی تہھانے رینگنے کی بنیاد، اس کی عظیم لیکن امتیازی برائی ایک تاریخی خیالی ترتیب میں پھیل گئی، ایک ایسی خارش پیدا ہوئی جو میں نہیں جانتا تھا کہ مجھے ہے اور نہ ہی اس طرح دوبارہ خراشیں گے جب تک کہ میں نے مائیک میگنولا کی دریافت نہ کر لی۔ دوزخی لڑکا کالج میں.



جب مائیکل مان نے موافقت کی۔ کیپ دو سال بعد 1983 میں، میں اسے اپنے ایک دوست کے ساتھ دیکھنے آیا تھا اور میں کسی فلم میں زیادہ مایوس نہیں ہوا تھا کیونکہ 'اسٹار وار ہالیڈے اسپیشل' نے مجھے پہلی بار یہ سکھایا تھا کہ فلم میں مایوس ہونے کا کیا مطلب ہے۔ 1983 میں میامی نائب ابھی تک پریمیئر نہیں ہوا تھا اور میں بہت چھوٹا تھا، ابھی تک، اس میں دلچسپی لینے کے لیے چور ، تو کیپ مان کے ساتھ میرا پہلا تجربہ تھا۔ فائنل کٹ، اسکرپٹ، مشکل شوٹس کے دوران اسے اسٹوڈیو کے ساتھ ہونے والی پریشانیوں کے بارے میں مجھے کچھ معلوم نہیں تھا۔ حقیقت یہ ہے کہ اس کے اسپیشل ایفیکٹس کے ڈائریکٹر ویلی ویورز کا شو کے لیے اپنے کسی بھی منصوبے کا اشتراک کیے بغیر پوسٹ پروڈکشن کے دو ہفتے بعد انتقال ہو گیا، جس نے مان کے لیے 260 سے زیادہ شاٹس چھوڑے (بغیر وقت اور پیسے کے)۔ میں یہ بھی نہیں جانتا تھا کہ مان نے فلم کا 210 منٹ کا کٹ تیار کیا تھا جسے اسٹوڈیو نے اپنی محدود اور مختصر مدت کے تھیٹر کٹ کے لیے 96 منٹ تک گھٹا دیا۔ میں صرف اتنا جانتا تھا کہ میں نہیں سوچتا تھا کہ اس مائیکل مان فیلو کا مستقبل زیادہ ہے۔ لیکن کیپ میرے ساتھ پھنس گیا اس میں کچھ تصویریں — جیسے ایک نازی اپنے احمقانہ سر کو قدیم رومانیہ کے پتھر کی دیوار میں ایک سوراخ سے چپکا رہا ہے جس میں فلم سیٹ کی گئی ہے، جیسا کہ کیمرہ ایک ناممکن حد تک بڑی، جمائی لیتی ہوئی خالی جگہ میں واپس کھینچتا ہے جب تک کہ نازی کا چراغ جل نہ جائے۔ دور دور تک روشنی کے چھوٹے چھوٹے نقطے - انمٹ تھے۔ مجھے اس کے بارے میں ڈراؤنے خواب آتے تھے۔ جب میں نے اسے کچھ مہینوں بعد VHS پر دوبارہ دیکھا، میں مداح بن چکا تھا اور اگلے کئی سالوں میں اسے اکثر دیکھتا تھا۔



دوبارہ دیکھنا کیپ اب — یہ فلم Criterion Channel کے 80 کی دہائی کے خوفناک مجموعے کا حصہ ہے —  مائیکل مان کے بصری جمالیاتی اور موضوعاتی خدشات کے ابتدائی نشانات کو نہ دیکھنا ناممکن ہے: یہ ایک 'اسکواڈ' فلم ہے، ایک ہاورڈ ہاکس-یان کی کہانی ہے جو دباؤ کے تحت فوجیوں کی ہے۔ بے قابو بیرونی قوتوں کی طرف سے پیشگی۔ رابرٹ ایلڈرچ نے شاید ایک نسل پہلے اس طرح کی فلم بنائی ہو، اور اس سے مشابہت رکھنے والی تمام چیزوں میں سے، اس کا سب سے بڑا قرض شاید کرسچن نیبیز پر ہے۔ چیز (1951)۔ دور دراز چوکی اس وقت پتھر کی ایک قدیم قلعہ ہے جہاں کوئی رات نہیں ٹھہرتا۔ خوف یا پراسرار موت کی وجہ سے نہیں بلکہ خوابوں کی وجہ سے۔ یہ واضح نہیں ہے کہ ان خوابوں کی نوعیت کیا ہے، لیکن یہ صرف ایک فلم میں حل نہ ہونے والے اسرار میں سے ایک ہے جو اس قدر واضح اور اتنی شدید طور پر کاٹ دی گئی ہے کہ یہ کبھی کبھی ایک ہی مکالمے کے تبادلے کے دوران سیکنڈز (منٹ؟) آگے بڑھ جاتی ہے۔ میرے خیال میں ہم ان میں سے ایک خواب آدھے راستے میں دیکھتے ہیں جب ڈیڈ لینگوئجز کے پرانے پروفیسر کوزا (ایان میک کیلن) کی بیٹی ایوا (البرٹا واٹسن) کو نازی فوجیوں کی عصمت دری کرنے کے بعد کیپ سے باہر بھیج دیا جاتا ہے، اور خود کو ایک کمرہ بانٹتے ہوئے پایا جاتا ہے۔ پراسرار اجنبی گلیکن (سکاٹ گلین)۔ وہ کچھ دیر بولتے ہیں اور پھر مان اپنے دائیں کندھے کے اوپر سے ایک آئینے پر گولی مارتا ہے جو اس کی تصویر پیچھے لیکن متحرک اور ایک ناممکن زاویے سے ظاہر کرتا ہے۔ تقریباً فوراً (خراب ترمیم؟)، وہ ایک بھاپ بھرے، تانترک، جنسی تصادم کا اشتراک کرتے ہیں جو اسے کسی بھی صدمے کا سامنا کرنا پڑتا ہے، جذباتی یا جنسی تعلق جیسی کوئی بھی چیز جو اس لمحے کا باعث بنتی… دیکھو، ایسا نہیں ہوتا کسی بھی قسم کا احساس سوائے اس خواب کے جو کہ کیپ میں فوری طور پر ایک تسلسل میں واپس آجاتا ہے جہاں اس کے والد، جو ایک سرخ آنکھوں والی گولم چیز سے دوبارہ جوان ہوئے تھے، اپنے شیطانی محسن کو بتاتے ہیں کہ اس کے گھر پر ایک غیرت مند غیر ملکی نے حملہ کر دیا ہے۔ فوج عفریت کوزا کو بتاتا ہے کہ وہ اتحادیوں کے لیے جنگ کا رخ تبدیل کر سکتا ہے اگر کوزا ایک آرٹفیکٹ لینے پر راضی ہو جائے جو اسے دی کیپ آؤٹ آف دی کیپ سے منسلک کرتا ہے۔ دوسرے کھلاڑی ایک 'اچھے' جرمن فوج کے آدمی وویرمین (جرگن پروچنو) اور بری نازی کمانڈر کیمپفر (گیبریل برن) ہیں، جو دی کیپ میں پکڑے جانے والے مردوں کے دل و دماغ کے لیے کوشاں ہیں اور دیہاتی جن پر وہ متعصب ہونے کا الزام لگاتے ہیں، کسی نہ کسی طرح برے لوگوں کو پکڑے بغیر پھٹنا اور صرف لاشوں کو پیچھے چھوڑنا۔



تصویر: ایوریٹ کلیکشن

ہاں، یہ مضحکہ خیز اور متضاد ہے، ایک ایسی فلم جس نے اپنا نصف سے زیادہ کھو دیا ہے (اس کے اختتام سمیت)، اور ابھی تک کیپ - شاید اس لیے کہ ہر وہ چیز جو تشدد یا جنسی تعلق نہیں ہے اس سے غیر معذرت خواہانہ طور پر نکالا گیا ہے - تقریباً حقیقت پسندی اور ہارر مووی دونوں کے طور پر کام کرتا ہے۔ مثال کے طور پر تصویر کے ذریعے وورمین کی پیشرفت کو لیں۔ اس نے ہپنوٹک افتتاحی سلسلے میں عظیم ٹینگرین ڈریم کے Popol Vuh نما اسکور سے متعارف کرایا ہے، وہ ایک ٹرک میں سو رہا ہے جو اسے لے کر، برباد ہو گیا، اپنی نئی پوسٹ پر۔ اگلی بار ہم وورمین کو دیکھتے ہیں، وہ کیمپفر کی جانب سے اپنے وورمین کے مردہ سپاہیوں کے بدلے میں گاؤں والوں کو لے جانے اور پھانسی دینے کے خلاف احتجاج کر رہا ہے - اور پھر بغیر کسی جوڑنے والے ٹشو کے، اس کا ایک آخری منظر ہے جس میں وہ اس ملعون پر اثر انداز ہونے کی وجہ سے ان سب کو مردہ قرار دیتا ہے۔ جگہ وورمین، بہتر اصطلاح کی کمی کی وجہ سے، حقیقی نہیں ہے۔ وورمین اخلاقی مخالفت کی تعمیر ہے جس طرح کیمپفر صرف فاشزم کا ایک خاکہ ہے۔ جب گولیم (اور یہ واقعی گولیم نہیں ہے) کیمپفر کو مارنے والا ہے، تو اس سے پوچھا جاتا ہے کہ یہ کہاں سے آیا ہے جس پر وہ جواب دیتا ہے 'کہاں سے آیا؟ میں تم سے آیا ہوں۔‘‘ اسے اپنے لفظ پر لے کر، گولم انسان کی برائی کا مظہر ہے: اس کی حرص اور بربریت۔ یہ سچ ہے، گولیم کو سب سے پہلے Keep میں چھوڑا جاتا ہے جب لالچی سپاہی دیواروں میں جڑی چاندی کی کراس پر بھاگتے ہیں، اور اندرونی مقدس میں داخل ہوتے ہیں جہاں عفریت کو رکھا گیا تھا۔ ہے کیپ پھر، ایک بڑا وسیع استعارہ کہ کس طرح انسان کی بدترین تحریکیں دنیا کے تمام دکھوں کو دنیا میں چھوڑ دیتی ہیں؟ کوزا، 'اچھے' پروفیسر کو اپنی جوانی نے بہکایا اور اس وعدے پر کہ اس کی بیٹی محفوظ رہے گی اور یہ کہ نازیوں کے ساتھ انصاف کیا جائے گا، تاکہ گولیم کو اس کی قید سے بچنے میں مدد ملے لیکن ہم جانتے ہیں کہ گولیم بری ہے اور اسی طرح فلم ایک یہ افسانہ کہ اچھے آدمی بھی اس امید سے کیسے برے کاموں پر آمادہ ہو سکتے ہیں کہ ان کے اعمال سے اچھائی آئے گی؟ آخر میں، گولیم کوزا سے اپنی بیٹی کو مارنے کے لیے کہتا ہے، کوزا کو اس کے صالح فیوگو سے چھین لیتا ہے اور اسے حیوان سے اسی طرح سوال کرنے کی ترغیب دیتا ہے جس طرح بائبل کے ابراہیم نے اپنے خدا سے سوال نہیں کیا جب اسے ایک جیسی، بے حس، ظالمانہ اور ناقابل معافی انجام دینے کے لیے کہا جاتا ہے۔ عمل کیپ بس زیادہ سے زیادہ الجھتا رہتا ہے۔

کیپ ایک واضح گڑبڑ ہے، لیکن انسان کے بارے میں مان کے وژن کے بارے میں جو کچھ باقی رہ گیا ہے وہ اس کے ٹرمینس پر، اس کے انتہائی بدترین اور پھر اس کے بہترین وقت پر مجبور ہے۔ مجبور سے زیادہ، یہ پریشان کن ہے۔ اسے 2022 میں دیکھ کر، میں اس بدصورتی کے بارے میں بہت کچھ سوچتا ہوں جسے ہم نے صرف چاندی اور زیادہ چاندی کی ہماری ناقابل تسخیر خواہش کی وجہ سے اسے دوبارہ تلاش کرنے کے لیے دفن کرنے کی کوشش کی ہے۔ ہمارے آئیڈیلزم کے تحفظات جن کو ہم ناقابل تسخیر مانتے تھے ٹوٹ پھوٹ کا شکار ہو چکے ہیں۔ جن آدمیوں پر ہم نے اپنے مستقبل کی حفاظت کے لیے بھروسہ کیا تھا، ان کی خرید و فروخت اسی طرح کی گئی ہے جیسے وہ سستی اور قدرے کم ہوتی ہیں۔ ہمیں مشغول رکھنے کے لیے ہمیشہ کی جنگ؛ ہمیں ناراض اور خوفزدہ رکھنے کے لیے قوم پرستی۔ کیپ یہ سب کچھ بتاتا ہے، ایک پلاٹ کے طور پر نہیں جس کی آپ پیروی کر سکتے ہیں، بلکہ حسی تصویروں کی ایک سیریز کے طور پر: ایک مرد کے سر کا سرامک کی طرح پھٹنا جب وہ عورت کی عصمت دری کر رہا ہو۔ ایک اور کو دو حصوں میں تقسیم کیا گیا اور جلا دیا گیا جب وہ لوٹ رہا تھا کہ وہ ایک قبر کو جانتا ہے۔ ایک اچھا آدمی جو نیکی کرنے کی طاقت سے بہکا ہوا ہے۔ بے گناہوں کے پورے گاؤں کی قیمت پر دولت کے وعدے کے ذریعے بہکائے گئے برے لوگ۔ ایک آسمانی ہیرو ہے جو کنگ آرتھر کی طرح نمودار ہوتا ہے، یسوع کی طرح، جب حالات سب سے زیادہ سنگین ہوتے ہیں۔ ایسے راز ہیں جو ہمیں اب بھی بچا سکتے ہیں یہاں تک کہ جب ایسا لگتا ہے کہ سب کچھ کھو گیا ہے۔ اور اس سب پر، یہ تمام خوبصورتی سے تعمیر کردہ نشانیاں اور تجاویز، یہ ہے کہ ٹینگرین ڈریم سکور، بخار کے خوابوں، مافوق الفطرت نظاروں اور مذہبی ہسٹیریا پر مشتمل ایک کمبل کے نیچے ہر چیز کو لپیٹتا ہے۔ کیپ مجھے ڈیوڈ فنچر کی بہت یاد دلاتا ہے۔ ایلین 3 ; اب معروف ہدایت کاروں کی طرف سے مقبول طور پر طنزیہ فلمیں؛ اس کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کی گئی، انکار کیا گیا، اور اب آہستہ آہستہ شاید ٹکڑے، لیکن شاندار اور تبدیلی کے کام کے ٹکڑے کے طور پر دوبارہ غور کیا گیا۔



والٹر چاؤ سینئر فلم نقاد ہیں۔ filmfreakcentral.net . والٹر ہل کی فلموں پر ان کی کتاب، جس کا تعارف جیمز ایلروئے نے کیا ہے۔ اب پری آرڈر کے لیے دستیاب ہے۔ . اس کا 1988 کی فلم MIRACLE MILE کے لیے مونوگراف اب دستیاب ہے.

مشی گن اوہیو اسٹیٹ آن لائن دیکھیں