سین فیلڈ مشہور لمحات سے بھرا ہوا ہے جو پاپ کلچر کینن کا حصہ بن چکے ہیں۔ اب جب کہ یہ شو آخرکار نیٹ فلکس کی بدولت اسٹریمنگ پر واپس آ گیا ہے، آپ ان تمام مناظر کو دوبارہ دیکھ سکتے ہیں جو کہ وہ ٹویٹر پر کہتے ہیں — اپنے سر کے کرایے پر مفت رہتے ہیں۔ میں جارج کی گور ٹیکس جیکٹ، کیلون کلین کے لیے کریمر کی آزمائش، بلبل بوائے کے ساتھ جارج کا معمولی تعاقب، کریمر ایک ہی وقت میں سگریٹ نوشی اور بیئر پینے کی کوشش کر رہا ہوں، جرک اسٹور کا مذاق، تندور میں سینکا ہوا لباس، کریمر کا وہیل کو خطرے میں ڈالنے والا ہول ان ون اور جارج ڈے بطور میرین بائیولوجسٹ—اب آپ ان تمام اقساط کو اسٹریم کرنا چاہتے ہیں*۔
لیکن ایک ایسا واقعہ ہے جو ہمہ وقتی بہترین میں شمار ہوتا ہے۔ سین فیلڈ اقساط، وہاں دی کانٹیسٹ اور چائنیز ریسٹورنٹ اور دی سوپ نازی — اور یہ ایک ایسا ایپی سوڈ ہے جس میں جارج یا کریمر بھی نہیں ہے۔ یہ غیر حقیقی معلوم ہوسکتا ہے کہ اس کا ایک واقعہ ہے۔ سین فیلڈ اس میں آدھی کاسٹ غائب ہے، لیکن یہ حقیقی ہے اور یہ ہے۔ شاندار .
سیزن 3 کے The Pen میں ایپیسوڈ، کی تیسری قسط سین فیلڈ کا پہلا واقعی زبردست سیزن . بنیاد کافی آسان ہے: جیری اور ایلین ایک منی ویکی کے لیے فلوریڈا کے لیے اور جیری کے والد کے اعزاز میں ایک عشائیہ میں شرکت کے لیے پرواز کرتے ہیں۔ پہنچنے پر، جب جیری اپنے والد کے حریف کے قلم کی تعریف کرتا ہے تو وہ ایک فانی غلطی کا ارتکاب کرتا ہے۔ وہاں سے چیزیں قابو سے باہر ہو جاتی ہیں۔ سینئر شہریوں کے ایک گروپ کے لئے ہنگامہ خیز جارج اور ڈھیلے توپ کریمر کو تبدیل کرنا ایک عجیب انتخاب کی طرح لگتا ہے ، لیکن زبردست کیا یہ کام کرتا ہے.
ممکنہ طور پر کسی دوسرے سے زیادہ سین فیلڈ ای پی، دی پین — لیری ڈیوڈ کی تحریر کردہ اور ٹام چیرونز کی ہدایت کاری میں — بہت سارے لطیفوں سے بھری ہوئی ہے۔ rat-a-tat مکالمہ اتنا دلفریب، اتنا مضحکہ خیز ہے کہ آپ کے پاس یہ سمجھنے کا وقت نہیں ہے کہ کریمر اور جارج کہیں نظر نہیں آتے۔ ایپی سوڈ کا پہلا منظر موضوع کے بعد موضوع کے ذریعے چلتا ہے — ایک رینٹل کار، ایئر کنڈیشنگ، اصلی پانی کے ساتھ ایک جعلی جھیل، سونے کے انتظامات، جیری اور ایلین کے تعلقات کی حیثیت، سکوبا ڈائیونگ، سستے سکیٹس — آخر کار ٹائٹلر قلم پر اترنے تک۔ نہ صرف کوئی بھی قلم، ایک خلاباز قلم جو الٹا لکھتا ہے۔ اس حقیقت پسندانہ اور بے تکی گفتگو کی رفتار الہی ہے۔ یہ بالکل اسی قسم کا وائب ہے جو آپ صرف ملٹی کیم سیٹ کام سے حاصل کر سکتے ہیں، اور یہ کامیڈی جنت ہے۔
یہ سب کام کرتا ہے کیونکہ ایپی سوڈ کے لیڈز - جیری سین فیلڈ اور جولیا لوئس ڈریفس، اور بارنی مارٹن اور لز شیریڈن جیری کے والدین کے طور پر - ایمی کے لائق پرفارمنس میں بدل جاتے ہیں۔ صفحہ پر بہت ساری لائنیں مضحکہ خیز ہیں لیکن جب ان باصلاحیت افراد کے ذریعہ بلند آواز میں کہا جائے تو اس سے بھی زیادہ مضحکہ خیز ہیں۔ جس طرح سے سین فیلڈ نے یہ بلف پیش کیا کہ اس کی پھٹی ہوئی کیپلیریاں سکوبا ڈائیونگ سے نہیں ہیں، بلکہ اس لیے کہ اس نے پول میں ایک خاتون کے ساتھ مٹھی بھر لڑائی لڑی — یہ [شیف کا بوسہ] ہے۔ اور پھر مکالمے کی ہر سطر شیریڈن کے ذریعہ ہیلن سین فیلڈ کے طور پر پیش کی گئی ہے۔ اگر آپ نے یہ قسط دیکھی ہے۔ ایک بار ، آپ اسے یہ کہتے ہوئے سن سکتے ہیں کہ ہم سوتے بھی نہیں ہیں۔ کے لیے مزہ ؟ آپ پانی کے اندر کس چیز کے لیے جانا چاہتے ہیں؟ نیچے ایسی کیا چیز ہے جو اتنی خاص ہے؟ اور یقیناً، وہاں وہ چیز ہے جو کسی بھی لائن کی سب سے بڑی ترسیل ہوسکتی ہے۔ سین فیلڈ :
تصویر: نیٹ فلکس
* وہ اقساط، ترتیب کے مطابق، دی ڈنر پارٹی (5×13)، دی پک (4×12)، دی ببل بوائے (4×6)، دی سنفنگ اکاؤنٹنٹ (5×4)، دی کم بیک (8×13) ہیں۔ دی کالزون (7×19)، اور میرین بائیولوجسٹ (5×14)