محبت کا حصول پرائم ویڈیو میں ایک کلاسک برطانوی دور کے ڈرامے کی تمام تخلیقات ہیں۔ یہاں ایک فیشن ایبل ہیروئین، ہینڈسم سوئٹرز، جنگلی اسکینڈل اور خوبصورت جاگیریں ہیں۔ لیکن ہے محبت کا حصول یہ بھی ایک سچی کہانی پر مبنی ہے؟ نینسی مِٹ فورڈ ناول للی جیمز سیریز پر مبنی ہے جسے اکثر نیم سوانح عمری سمجھا جاتا ہے۔ اس کا بالکل کیا مطلب ہے؟ ٹھیک ہے، ظاہر ہے محبت کا حصول افسانہ ہے، لیکن اس کے بہت سے جنگلی پلاٹ کی تفصیلات اور انتہائی گہرے کردار نینسی مٹ فورڈ کی حقیقی زندگی سے چرائے گئے تھے۔ یہ اس بات کی ایک جھلک ہے کہ افسانوی مِٹ فورڈز میں سے ایک کے لیے زندگی کیسی محسوس ہوئی۔
محبت کا حصول دو کزنز اور قریبی بہترین دوستوں، لنڈا ریڈلیٹ (للی جیمز) اور فینی لوگن (ایملی بیچم) پر توجہ مرکوز کرتی ہے۔ فینی کہانی بیان کرتی ہے اور بتاتی ہے کہ اس کے لیے کرسمس کی تعریف اس کے انکل میتھیو اور ریڈلیٹس نے ان کی خستہ حال اسٹیٹ Alconleigh میں کی تھی۔ جب کہ فینی زندگی میں ایک بہت سیدھی راہ پر چلتی ہے، اصولوں کی پیروی کرتی ہے اور ایک مہربان عالم (شہزاد لطیف) کے ساتھ بس جاتی ہے، لنڈا تمام احتیاط کو ہوا میں پھینک دیتی ہے اور جذبے کی پیروی کرتی ہے۔ اس نے پہلی شادی، اپنے خاندان کی خواہش کے خلاف، ایک خوبصورت، دائیں بازو کی سیاست دان سے کی۔ وہ شادی فوری طور پر ایک آفت ہے۔ پھر، لندن کی برائٹ ینگ تھنگز کے ساتھ جشن منانے میں سات سال ضائع کرنے کے بعد، وہ کرسچن ٹالبوٹ (جیمز فریشیویل) نامی نوجوان کمیونسٹ کے لیے مشکل میں پڑ جاتی ہے۔ وہ اپنے شوہر سے طلاق لے لیتی ہے، ایک اسکینڈل کا باعث بنتی ہے، اور ہسپانوی خانہ جنگی میں رضاکارانہ مدد کے لیے جنوبی فرانس بھاگ جاتی ہے۔ بالآخر، لنڈا پیرس میں ایک نئے عاشق کے ساتھ سمیٹ لیتی ہے اس سے پہلے کہ دوسری جنگ عظیم اسے برطانیہ واپس لے آئے، اور مزید المیہ۔
1940 میں امریکی میں ایڈمنڈ رومیلی اور جیسیکا مِٹ فورڈ۔ رومیلی ایک سال بعد WWII میں مر جائے گی۔تصویر: گیٹی امیجز
جبکہ لنڈا، فینی، اور مٹ فورڈ بہنوں کے درمیان براہ راست ون ٹو ون ارتباط نہیں ہیں، محبت کا حصول سے ادھار لیتا ہے۔ بہت سارا خاندان کی جنگلی کہانیوں میں سے۔ Alconleigh میں زندگی کو Mitfords کے بچپن کے بعد ان کے آبائی گھر Asthall Manor میں بنایا گیا تھا۔ (ہان کلب دراصل نینسی کی بہن جیسکا مِٹ فورڈ کی اپنی یادداشتوں کا مرکز ہے۔ عزت اور باغی .) نینسی کے سب سے زیادہ پسند کیے گئے ناولوں نے 20ویں صدی کے اوائل میں اس کے خاندان کی بڑی شخصیات اور ان کے بنیادی انتخاب کو ڈھیلے طریقے سے افسانوی شکل دی تھی۔ مِٹ فورڈ بہنیں 30 اور 40 کی دہائی میں معاشرے کی پسندیدہ تھیں، لیکن وہ اپنی پارٹی سازی کے لیے اتنی مشہور نہیں تھیں جتنا کہ سیاسی جماعتوں کے یکسر مختلف انتخاب کے لیے۔ نینسی اور اس کی بہن جیسکا بائیں طرف جھکاؤ رکھنے والے مصنفین میں تبدیل ہوئیں۔ جیسکا، خاص طور پر، ایک ہمہ گیر کمیونسٹ تھی جو ہسپانوی خانہ جنگی میں لڑنے اور ایک تفتیشی صحافی کے طور پر اپنا کیریئر بنانے کے لیے گھر سے بھاگی تھی۔
اگر ایسا لگتا ہے۔ تھوڑا سا واقف ہیں، اس کی وجہ یہ ہو سکتی ہے کہ لنڈا اور اس کی چھوٹی بہن دونوں کی کہانیاں اس سے جڑی ہوئی ہیں۔ لیکن نینسی کے ساتھ اس کے لنڈا ایسک لمحات بھی تھے۔ اس نے برسوں ہامیش سینٹ کلیئر ایرسکائن کے بعد پِننگ میں گزارے، جو ایک چھوٹا، بھڑکاؤ آدمی تھا جو ہم جنس پرست تھا اور بنیادی طور پر ہر چیز کو اس کے قدامت پسند والد مسترد کر دیتے تھے۔ (آپ کو تھوڑا سا لارڈ مرلن کی طرح لگتا ہے؟) جب وہ بالآخر الگ ہو گیا، تو اس کی ایک مختصر، بدقسمت شادی ہوئی جو بہت جلد ختم ہو گئی۔ لنڈا کی طرح، اسے ابتدا میں محبت میں کامیابی نہیں ملی اور آخر کار اسے پیرس کا راستہ مل گیا، جہاں اس نے اپنے دن گزارے، ایک سب سے زیادہ فروخت ہونے والی ناول نگار اور سوانح نگار بنی۔
L سے R: Unity, Diana, and Nancy Mitford 1932 میں… اس سے پہلے کہ نینسی نے 1935 میں فاشسٹوں کو پھاڑتے ہوئے اور اپنی بہنوں کا مذاق اڑاتے ہوئے ایک ناول لکھا۔تصویر: گیٹی امیجز
تاہم، نینسی مٹ فورڈ نے صرف اپنے خاندان سے رومانوی حصوں کے لیے قرض نہیں لیا تھا۔ محبت کا حصول۔ لنڈا کی نازیوں سے ہمدردی رکھنے والے ٹونی کروسیگ کے ساتھ پہلی شادی واضح طور پر سب سے زیادہ بدنام زمانہ مٹ فورڈ بہنوں: ڈیانا اور اتحاد سے متاثر ہے۔ یہ دونوں ایڈولف ہٹلر کے ساتھ دوستی کرنے اور برطانیہ میں کھلے عام فاشزم کا نعرہ لگانے کے لیے بدنام ہیں۔ نینسی نے مکمل طور پر فاشسٹ مخالف ہونے سے پہلے مختصر طور پر ان کی سیاست سے چھیڑ چھاڑ کی۔ نینسی نے بالآخر دوسری جنگ عظیم کے دوران ڈیانا اور اس کے شوہر کی برطانوی انٹیلی جنس کو جاسوسی کی، جس سے دونوں کو حراست میں لے لیا گیا۔ اتحاد ایک ہمہ گیر نازی تھا جس نے ہٹلر کی موت کے بعد اپنے دوست اور بت کو قبر تک لے جانے کے لیے خودکشی کرنے کی کوشش کی۔ یہ تھا… بہت کچھ۔
محبت کا حصول 1945 میں شائع ہوا تھا، جس کا مطلب ہے کہ خوش مزاج نینسی مِٹ فورڈ اب بھی شاید اس بات سے گریز کر رہی تھی کہ یہ سب اس کے اور اس کے خاندان کے لیے کیا تھا۔ اس کا ناول، دلچسپ بات یہ ہے کہ، چھوٹے، مباشرت والے ناولوں کے مقابلے بڑے عالمی مضمرات کے بارے میں کم ہے۔ سیاست نے خاندانوں کو کیسے الگ کیا؟ وہ کیسے رومانس کو جنم دے سکتے تھے؟ اور اس سب کے ذریعے، کیا دو مضبوطی سے جڑی ہوئی خواتین جنہوں نے مختلف طرز زندگی کا انتخاب کیا وہ اب بھی دوست اور خاندان بن سکتی ہیں؟
محبت کا حصول واضح طور پر افسانے کا کام ہے، لیکن یہ ایک حقیقی عورت کی خوشیوں اور غموں کی عکاسی کرتا ہے جو جدید تاریخ کے سب سے زیادہ ہنگامہ خیز اوقات میں پہلی صف میں بیٹھی تھی۔
جہاں بہانا ہے۔ محبت کا حصول