اصلی ما فرگوسن وہی شخص تھا جو اپنے طور پر فلم کا مستحق تھا۔ نہ صرف وہ ریاست کی پہلی خاتون گورنر تھیں۔ انہوں نے 1925 ء سے 1927 ء تک اور پھر ڈیموکریٹ کی حیثیت سے 1933 ء سے 1935 ء تک خدمت کی۔ انہوں نے کو کلوکس کلاں کے خلاف بھی سخت مؤقف اپنایا۔ اگرچہ وہ خود نہیں پیتا تھا ، لیکن وہ حرمت مخالف تھی۔ وہ بہت ہی بدعنوان بھی تھیں۔ افواہ یہ تھی کہ وہ اپنے شوہر ، ٹیکساس کے سابق گورنر جیمس فرگوسن کو نقد ادائیگی کے بدلے میں قیدیوں کو معاف کردیں گی ، جن پر غبن کے معاملے کی تحقیقات کی گئیں اور انھیں بے دخل کردیا گیا۔ کے مطابق ٹیکساس رینجر ڈسپیچ میگزین ، حمر واحد رینجر نہیں تھا جس نے فرگوسن سے نفرت کی تھی۔ تمام رینجرز یا تو چھوڑ دی گئیں یا پھر منتخب ہونے کے بعد انہیں برطرف کردیا گیا تھا۔ میں ہائی وے مین ، ہیمر گورنر کی کرپشن کا اشارہ کرتا ہے — لیکن اصلی ہیمر نے اس حوالہ سے کہا ٹائمز واضح کرتا ہے کہ اگرچہ بدعنوانی کا عنصر رہا ہوسکتا ہے ، لیکن اس نے خاتون گورنر کو منظور نہیں کیا۔
مریم ما فرگوسن (بائیں) ٹیکساس کے گورنر کے لئے بطور ڈیموکریٹک امیدوار ، اور ان کی بیٹی ڈورا فرگوسن 1924 میں۔CSU آرکائیو / ایوریٹ مجموعہ
ہیمر اور رینجرز کی فرگوسن سے اچھی طرح سے دستاویزی ناپسندیدگی کے سبب ، یہ جاننا دلچسپ ہے ہائی وے مین اسے بالکل بھی فلم میں شامل کرنے کا انتخاب کیا۔ بیٹس اور کوسٹنر کے پاس کبھی ایک ساتھ منظر نہیں ہوتا ، جو ماضی میں ، اسکرین رائٹنگ جمناسٹکس کا ایک متاثر کن کارنامہ ہے۔ گورنر اور سابق رینجرز کے مابین تمام مواصلات مارشل لی سیمنز ، مڈل مین کے ذریعہ کیے جاتے ہیں۔فلم کے دوران فرگوسن کے بارے میں کاسٹنر کے آدھے دلی ، پُرخلوص تبصرے ایک بار بھی یہ تجویز نہیں کرتے تھے کہ ہیمر لیڈی گورنر کے خیال سے اتنا نفرت کرتے ہیں کہ وہ تقریبا three تین دہائیوں سے اپنی ملازمت چھوڑ دے گا۔
اصلی فرینک ہامر ، بہت بائیں طرف۔ دائیں سے دائیں: ڈلاس کاؤنٹی شیرف کے ڈپٹی باب آکورن اور ٹیڈ ہنٹن ، اور ٹیکساس کے سابق رینجرز بی۔ ‘مانی’ گالٹ اور کیپٹن فرینک ہامر۔گیٹی امیجز
اس میں سے کوئی بھی یہ کہنے کی ضرورت نہیں ہے کہ ہامر ایک بہت بڑا رینجر نہیں تھا اور واقعتا، ، شاید یہاں تک کہ ایک بڑا آدمی بھی تھا ہائی وے مین دلیل ہے۔ آخر یہ تھا 1930 کی دہائی۔ یہاں 2019 میں ، موجود ہیں اب بھی وہ مرد جو نہیں سوچتے کہ خواتین کو اقتدار کی حیثیت سے ہونا چاہئے۔ یہ کہنا بھی نہیں ہے کہ آرتھر پین کی کلاسک فلم ہے بونی اور کلائڈ حمر کے ساتھ غیر منصفانہ سلوک نہیں کیا - وہ منظر جہاں مجرمانہ جوڑی نے اسے پکڑا صرف صریح طور پر غلط ہے — یا اس کا کنبہ ، جس نے 1967 میں بدنامی کے الزام میں پروڈکشن دائر کیا تھا ، اس کا حقدار ہے کہ وہ غلط بیانیہ نکالے۔ لیکن کسی فلم کے لئے جو خود کو اصلی کہانی کے طور پر پیش کررہے ہیں ، یہ واضح ہے کہ یہ ایک ایسا باب ہے جسے جان بوجھ کر گریز کیا گیا تھا۔ تاریخ سے سیکس ازم کو مٹانا آپ کی فلم کو نگلنا آسان بنا سکتا ہے ، لیکن طویل عرصے میں ، یہ ان خواتین کے لئے ناقابل یقین حد تک نقصان دہ ہے جنہوں نے لڑائی لڑی ہے still اور جو اب بھی لڑ رہی ہیں their تاکہ ان کی جدوجہد کو پہچانیں اور ان کا اعتقاد کیا جاسکے۔ (یہ خاص طور پر اچھا ہوتا کہ اس تاریخی تعصب کو ایک سال میں تسلیم کیا جاتا جب ہم ہوتے ہی ، ایک بار پھر ، خواتین صدارتی امیدواروں کو اس سطح کی جانچ پڑتال کے ساتھ چنتے ہیں جس کا مرد صرف سامنا نہیں کرتے ہیں۔)
ہائی وے مین فرانک ہیمر نامی شخص کے بارے میں مصنف فوسکو اور ہدایت کار ہینکوک ایک نابغہ فلم بنا سکتے تھے۔ یہ آدمی 1934 میں رہتا تھا جو اپنی بیوی سے پیار کرتا تھا ، اس کی نوکری میں اچھا تھا ، قاتلانہ جوڑی کو نیچے لے گیا تھا ، اور یہ بھی سیاست میں خواتین کے خلاف بہت ہی تعصب کا شکار تھا۔ . اس کے بجائے ، فلم بینوں نے ہیمر کو ایک ناقابل تردید ، غیر پیچیدہ ہیرو بنانے کی جستجو میں سچائی کی نشاندہی کی۔ اور اصلی حمر ، یا 1967 کی فلم کے برعکس ، ان کے پاس الزام تراشی کرنے کا وقت نہیں ہے۔
تصحیح: اس کہانی کے پچھلے ورژن میں مریم اے فرگوسن کے شوہر کو اٹارنی جنرل ڈین موڈی کے بطور درج کیا گیا تھا۔ اس کے شوہر موڈی نہیں سابق گورنر جیمز فرگوسن تھے۔