مزید جاری:
اپنے آپ کو ایک زیادہ اچھ ؟ا گول فرد بنانے کی کوشش کر رہے ہیں ، لیکن نیٹ فلکس کو دور نہیں کر سکتے ہیں؟ فکر مت کرو؛ ایک شارٹ کٹ ہے۔ گوگل کروم ایکسٹینشن کا شکریہ جس پر بزنس ہو رہا ہے ، اب نیٹفلیکس کے لئے ممکن ہے کہ آپ اپنی مادری زبان اور ایک ہی وقت میں جس زبان کو سیکھنا چاہتے ہیں اس میں سب ٹائٹلز پڑھیں۔
غیر امریکی پاپ کلچر کی بات کی جائے تو نیٹ فلکس ہمیشہ حیرت انگیز طور پر مددگار وسائل رہا ہے۔ یہ صرف اور زیادہ سچ ہو گیا ہے کیونکہ نیٹ فلکس نے بین الاقوامی مواد میں اپنی سرمایہ کاری میں اضافہ کیا ہے۔ نیٹ فلکس کی اصلیت اور اس کے مواد کی لائبریری کے درمیان ، آئس لینڈ سے لے کر جنوبی کوریا تک ہر جگہ شوز اور فلموں کا ایک بہت بڑا خزانہ ہے۔ یہ نیٹ ورک کے اپنے بیشتر پروگراموں کے سب ٹائٹل اور آڈیو آپشنز کی وسیع فہرست میں حامل بھی نہیں ہے۔ اگر آپ خصوصی طور پر ہسپانوی سیکھنا چاہتے ہیں دوستو دوبارہ کام ، نیٹ فلکس آپ کا گھر کا اڈہ ہے۔
خوشی کا وقت کیا ہے
اور ایل ایل این کے ساتھ: نیٹ فلکس کے ساتھ لینگویج لرننگ ، اسٹریمنگ دیو نے ابھی کچھ زیادہ ہی مفید کام حاصل کیا ہے۔ ایل ایل این کیا کرتا ہے وہ یہ ہے کہ یہ کچھ شوز اور فلموں کے لئے سب ٹائٹلز کے دو سیٹ دکھاتا ہے۔ لہذا ، مثال کے طور پر ، اگر آپ کرائم ڈرامہ دیکھ رہے ہیں ال چاپو نیٹ فلکس پر اور آپ ایک ہی وقت میں اپنی ہسپانوی زبان کو صاف کرنا چاہتے ہیں ، آپ یہ کر سکتے ہیں۔ جب آپ ہسپانوی زبان میں سیریز سنتے اور اس کے ہسپانوی سب ٹائٹلز پڑھتے ہیں تو ، ان سب ٹائٹلز کا انگریزی ترجمہ ذیل میں پیش ہوگا۔ یہ آپ کے لیپ ٹاپ پر منی زبان سیکھنے کی کلاس کی طرح ہے۔
ایل ایل این سیٹ اپ کرنے میں صرف ایک منٹ لگتا ہے۔ لیکن اصل میں اسے استعمال کرنے کے لئے کچھ کھیلنا ضروری ہے۔ کروم اسٹور اور جاکر اپنے Google Chrome براؤزر میں شامل کریں مار انسٹال . وہاں سے ایل ایل این اپنے سافٹ ویئر کو کس طرح استعمال کرے گا اس کے لئے ایک فوری ہدایت نامہ جاری کرے گا۔
ایک بار ایل ایل این انسٹال ہوجانے کے بعد آپ کو ضرورت ہوگی ایپ کے کیٹلاگ میں جائیں اور اپنے نیٹ فلکس ملک اور اس زبان کو منتخب کریں جس کی آپ تعلیم کرنا چاہتے ہیں۔ سائٹ میں 29 مختلف زبانیں اور سب سے بڑے ممالک فہرست ہیں ، لہذا آپ کے پاس یہاں بہت سارے اختیارات ہیں۔ایک بار جب آپ ان دونوں چیزوں کا انتخاب کرلیں تو ، سائٹ ان تمام عنوانات کی فہرست دے گی جو آپ کو آئرلینڈ سے چینی سیکھنے ، کہنے ، کہنے کی اجازت دے گی۔
فوٹو: نیٹ فلکس
اب جب آپ جانتے ہو کہ آپ کیا دیکھنے جارہے ہیں ، اس وقت اسٹریمنگ کا وقت آگیا ہے۔ نیٹ فلکس پر جائیں اور جس شو یا مووی کے بارے میں آپ جانتے ہو وہ کیٹلاگ منظور شدہ ہے۔ اس رہنما کے لئے ، میں اپنی اصل مثال کے ساتھ چپکی ہوئی ہوں: استعمال کرنا ال چاپو ریاست ہائے متحدہ امریکہ سے ہسپانوی سیکھنے کے لئے. پہلی چیز جو آپ کرنا چاہیں گے وہ ہے اپنے عام نیٹ فلکس اکاؤنٹ پر ہسپانوی زبان کے آڈیو اور سب ٹائٹلز کو آن کرنا۔ یہ استعمال کر رہا ہے مینو جو آپ ہمیشہ نیٹ فلکس کے سب ٹائٹل آپشنز کو ایڈجسٹ کرتے وقت استعمال کرتے ہیں .
فوٹو: نیٹ فلکس
اس رہنما کے نیچے اور دائیں طرف ، آپ کو ایک تیر نظر آنا چاہئے۔ جو ایل ایل این ایپ کیلئے ہدایت نامہ کھولتا ہے۔ یہ اس مینو میں ہے کہ آپ اپنی زبان میں منتخب کردہ سب ٹائٹلز کو کس زبان میں منتخب کرنا چاہتے ہیں۔ میرے معاملے میں ، میں نے انگریزی کا انتخاب کیا۔ آپ یہ ترجمہ کرنے کے ل this بھی اس مینو کا استعمال کرسکتے ہیں کہ آپ اپنے ترجمہ کو کس حد تک ترقی دینا چاہتے ہیں ، فیصلہ کریں کہ کیا آپ شو یا مووی ہر لائن کو پڑھنے کے بعد خود بخود موقوف کرنا چاہتے ہیں ، یا تقریری طبقات کو سست کردیتے ہیں۔ اوہ ، اور یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ ایپ کے کی بورڈ کنٹرول پر برش کرسکتے ہیں۔
ہیکس ٹی وی شو 2021
فوٹو: نیٹ فلکس
اس کے بعد آپ اسکرین کی کچھ زبان سیکھنے کی ٹھوکروں سے صرف ایک پلے کے بٹن پر ہیں۔ کیا یہ کسی حقیقی زبان کے اساتذہ کا متبادل ہے؟ بالکل نہیں. لیکن یہ آپ کا اگلی دور کی گھڑی کو زیادہ پیداواری محسوس کرنے کا ایک طریقہ ہے۔ مبارک ہو محرومی!