رائس ڈاربی اتوار کے ایپی سوڈ میں تقریباً خود کو گرم پانی میں پایا مشہور شخصیت کا خاندانی جھگڑا۔ جب میزبان اسٹیو ہاروی اس کے جواب سے پریشان تھا. ڈاربی، نیوزی لینڈ کا ایک مزاح نگار Conchords کی پرواز اور حال ہی میں، ہمارے پرچم کا مطلب موت ہے۔ ، ہاروے کے ساتھ اس کے ایک جواب پر ایک روڈ بلاک ہو گیا، جسے میزبان نے Darby کے لہجے کے ذریعے سمجھنے کے لیے جدوجہد کی۔
وہ لمحہ ہوا جب ہاروے نے حریفوں کو اشارہ کیا، '' انتقال ہو گیا ' یہ کہنے کا ایک اچھا طریقہ ہے کہ کوئی مر گیا ہے۔ کوئی اتنا اچھا طریقہ بتائیں۔'
کی طرف سے جوابات کے بعد جے فروہ کی ٹیم جیسے 'کروکیڈ،' 'کک دی بالٹی،' 'پشنگ اپ ڈیزیز،' 'بیل اپ' اور 'لیڈ ان نیچے'، ڈاربی کی ٹیم تیار تھی۔
اداکار نے جواب دیا، 'میں یہ کہنا چاہوں گا، 'اسے کارک کیا،'' لیکن اس کے جواب کا ترجمہ ہاروے کے ساتھ نہیں ہوا، جو جواب سے واضح طور پر حیران تھے۔ جیسے ہی ہاروے نے ایک ابرو اٹھایا اور خاموش رہا، ڈاربی نے اپنا جواب سمجھانے کی کوشش کی۔
'آپ جانتے ہیں، جیسا کہ، 'اس لڑکے کو کیا ہوا؟' 'اوہ، اس نے اسے کارک کیا ہے،'' ڈاربی نے مزید کہا، ''کیونکہ یہ 'لوت' کے لیے مختصر ہے۔
جب ہاروے ابھی تک اسے سمجھ نہیں رہا تھا، تو ڈاربی کے ساتھی ساتھیوں میں سے ایک نے وضاحت کرنے کے لیے پائپ اپ کیا، 'اس میں ایک آر ہے،' جب کہ دوسرے نے سخت R آواز کے ساتھ لفظ کو دہرایا۔
میزبان نے پوچھا، 'یہ کیا ہو رہا ہے؟' جیسا کہ ڈاربی اور اس کی ٹیم نے 'کارک' کو دہرایا لیکن ان میں سے ایک ہاروے کے ساتھ کھڑا تھا۔ سامبا شوٹے نے میزبان کو یقین دلایا، 'مجھے کبھی کبھی ان لڑکوں کے لیے بھی سب ٹائٹلز کی ضرورت ہوتی ہے۔'
جیسا کہ Schutte نے ہاروے کو بتایا کہ 'carked' کا مطلب ہے کہ کوئی لاش بن گیا ہے، وہ ابھی تک فروخت نہیں ہوا، یہ اعلان کرتے ہوئے، 'یہ کھیل یہیں جہنم میں جا رہا ہے!'
بدقسمتی سے Darbys کی ٹیم کے لیے، تمام ہنگامہ آرائی اور بحث کا بھی کوئی فائدہ نہیں ہوا۔ مشہور شخصیت کا خاندانی جھگڑا۔ طاقتوں نے جواب کے طور پر 'کارک اِٹ' کو قبول نہیں کیا، اور فرعون کی ٹیم نے فتح کا دعویٰ کیا۔
مشہور شخصیت کا خاندانی جھگڑا۔ ABC پر اتوار کو 8/7c پر نشر ہوتا ہے۔ اوپر دی گئی ویڈیو میں اس ہفتے کے ایپی سوڈ کا پورا لمحہ دیکھیں۔