مغربی محاذ پر سب خاموش (اب Netflix پر) تیسری بار نشان زد کرتا ہے۔ ایرک ماریا ریمارک کا 1929 کا کلاسک ناول فلم کے لیے ڈھال لیا گیا ہے۔ ڈائریکٹر لیوس میل اسٹون کی 1930 کی فلم بہترین تصویر اور بہترین ہدایت کار کا آسکر جیتا ہے، اور اگر پہلی جنگ عظیم کے دوران ایک جرمن فوجی کے تجربات کے بارے میں ایڈورڈ برجر کی اس کہانی کو آنے والے مہینوں میں کچھ پروموشنل کرشن ملتا ہے، تو اس کے بعد آنے والے سوٹ میں بیرونی شاٹ ہو سکتا ہے۔
مغربی محاذ پر سب خاموش : اسے سٹریم کریں یا اسے چھوڑ دیں؟
خلاصہ: ایک پرامن صبح۔ ابتدائی موسم بہار کی سردی اور نیلے رنگ کے ساتھ جنگل کرکرا ہے۔ لومڑیوں کا ایک خاندان ایک ماند میں لپٹا ہوا، سکون سے سو رہا ہے۔ کھلی وسعت کا ایک اوور ہیڈ شاٹ فوکس میں آتا ہے: لاشیں، ٹھنڈ سے چھلنی ہوتی ہیں۔ فوجیوں. جرمن خندقوں میں، ہینریچ نامی ایک سپاہی کو حکم دیا گیا ہے کہ وہ اوپر اور باہر چڑھے اور ایک میلا کیچڑ سے بھرے جہنم کے منظر کو عبور کرے۔ اس کے چہرے پر دہشت۔ گولیاں چل رہی ہیں۔ اس کے ارد گرد مرد گر جاتے ہیں۔ دھماکوں سے گندگی اُڑ جاتی ہے۔ کہرا ہینرک اسے نہیں بناتا ہے۔ اگلی صبح، ایک آدمی نے ہینرک کے جسم کو پکڑا اور اس کا کوٹ اور جوتے اتار دیا۔ کوٹ ایک بڑے لانڈری بیگ میں بھرا ہوا ہے، جو ان کپڑے دھونے والوں کو پہنچایا جاتا ہے جو خون سے سرخ رنگ کے پانی کے ایک بڑے وٹ میں کپڑے دھوتے ہیں۔ شمالی جرمنی۔ 1917. جنگ کا تیسرا سال۔
ایک شہر، ہلچل، لڑائی سے بہت دور۔ لڑکوں کا ایک گروپ جو بمشکل مرد ہیں ہنستے ہیں اور ایک دوسرے کو چھیڑتے ہیں اور مسابقتی قوم پرستی کے جوش میں مبتلا ہیں۔ وہ لڑنے کے لیے سائن اپ کرتے ہیں اور انہیں یقین ہے کہ وہ جلد ہی پیرس کے ذریعے فتحیاب ہو جائیں گے۔ پال بومر (فیلکس کامر) اپنی تھکاوٹ حاصل کرنے کے لیے قدم بڑھاتا ہے۔ اس کے کوٹ میں ایک نام کا ٹیگ ہے: ہینرک۔ وہ اسے کلرک کو دکھاتا ہے جو اسے پھاڑ دیتا ہے اور بتاتا ہے کہ یہ اس سپاہی کے لیے بہت چھوٹا رہا ہوگا اور ایسا ہر وقت ہوتا رہتا ہے۔ اس صورت حال کے ساتھ کچھ نہ کچھ کرنا ہر وقت ہوتا رہتا ہے، اور اس کو غلط کوٹ نہیں مل رہا ہے۔
کچھ دیر پہلے ہی پال اور اس کے دوست قیصر کی پیادہ فوج کی سرمئی سبز صفوں میں دھندلا گئے، جو مغربی محاذ پر اکٹھے ہوئے، بظاہر نہ ختم ہونے والی خندقوں کی لائن جو فرانس سے گزر رہی تھی۔ اس منظر کو افراتفری کا نام دینا یہ ہے کہ وہاں کیا ہوتا ہے اس کو غلط انداز میں سمجھا جاتا ہے: محاذ کو آگے بڑھانے کی کوشش میں، جرمن مردوں کو حکم دیا جاتا ہے کہ وہ بغیر کسی آدمی کی زمین پر حملہ کرنے اور فرانسیسی فوجیوں کو قتل کرنے کا حکم دیں۔ پال خندق کے کنارے پر جھانکتا ہے اور اپنی رائفل فائر کرتا ہے اور جوابی فائر پاگل ہو کر اس کے ہیلمٹ سے باہر نکلتا ہے اور اسے اپنے پرچ سے پیچھے کی طرف گرا دیتا ہے۔ وہ جلد ہی کیچڑ اور دھوئیں سے نکل جاتا ہے اور کسی نہ کسی طرح اس ہنگامے سے بچ جاتا ہے، جس سے ایسا لگتا ہے کہ کچھ بھی نہیں ہوا۔ بعد میں وہ خندق میں خالی بیٹھتا ہے اور ایک اور سپاہی اسے خشک روٹی کا ایک دکھی ٹکڑا پیش کرتا ہے اور وہ اسے لے جاتا ہے اور اسے بھیڑیوں سے نیچے پھینک دیتا ہے۔ ایک اعلیٰ افسر نے پال سے پوچھا کہ کیا وہ ٹھیک ہے اور اثبات میں جواب دینے پر اسے مردہ سپاہیوں سے ٹیگ جمع کرنے کا حکم دیتا ہے۔ ان میں سے ایک پال کا دوست ہے، ٹانگیں مکھی ہوئی، آنکھیں دبیز اور شیشے والی ہیں۔
ڈیک چارٹر مہمانوں کے نیچے
اٹھارہ مہینے گزر گئے۔ ایک دفتر میں، ایک آدمی سوکھے ہوئے خون کو ٹیگ سے کھرچتا ہے اور نام اور تاریخ پیدائش پڑھتا ہے اور دوسرا آدمی انہیں لکھتا ہے۔ عجیب و غریب مونچھوں والا ایک جرمن جرنیل بے دردی سے شراب پیتا ہے اور فرش پر زیادہ مقدار میں پھینکتا ہے اور اپنے کتے کو کھانے کا ایک بڑا ٹکڑا پھینکتا ہے اور جنگ اور تنازعہ کی خواہش رکھتا ہے، کیونکہ وہ ایک سپاہی ہے اور اسے کچھ نہیں معلوم۔ جرمنی کی شکست قریب ہے، اور ایک ریل کار میں، ایک تھکے ہوئے لیکن صاف ستھرے لباس میں ملبوس سیاست دان (ڈینیل بروہل) فرانسیسی فوجی رہنماؤں کے ساتھ جنگ بندی پر بات کرنے کے لیے ملاقات کر رہے ہیں جو سمجھوتہ کرنے کے موڈ میں نہیں ہیں: 72 گھنٹوں میں معاہدے پر دستخط کریں اور اس کے بارے میں سوچنا بھی نہیں۔ مذاکرات دوسری جگہوں پر، پال کسی نہ کسی طرح زندہ ہے اور اپنے دوست کیٹ (البریچٹ شوچ) کے ساتھ ایک فرانسیسی کسان سے ہنس چرا رہا ہے - نی کٹزنسکی - تاکہ وہ اپنے دوستوں کے ساتھ آخری دعوت کر سکیں۔ یہ لوگ محفوظ علاقوں میں بیٹھے اپنے اعلیٰ افسران کے حکم پر شرمناک مہم جوئی کرتے رہیں گے۔ کیا مغربی محاذ ٹل گیا ہے؟ بمشکل۔ ایک چیز بدل گئی ہے، حالانکہ – پال اب کئی بار قاتل ہے۔
اتلی ہال watch online
یہ آپ کو کن فلموں کی یاد دلائے گی؟: یہ مغربی محاذ کی کچھ سنگین جنگ کے وقت کی ہولناکی لاتا ہے۔ پرائیویٹ ریان کو بچانا اور اسے سیم مینڈیس کے WWI مہاکاوی کے ساتھ ملا دیتا ہے۔ 1917 (جو ایک ناگزیر موازنہ ہے)۔ یہاں کچھ لمحات پیٹر جیکسن کی قابل ذکر دستاویزی فلم کے مناظر سے مطلع ہوتے ہیں۔ وہ بوڑھے نہیں ہوں گے۔ .
دیکھنے کے قابل کارکردگی: کمیر کی اپنی امید کے آخری قطرے سے بمشکل چمٹے ہوئے گرین ہارن کی تصویر کشی یقینی طور پر یادگار ہے، لیکن شوچ کا بوڑھے سپاہی، سانحہ سے دوچار خاندان کے ساتھ ناخواندہ، گہرا، زیادہ گونجنے والا کردار اور کارکردگی ہے۔
یادگار مکالمہ: پال کا دوست لڈ وِگ اس وقت مزید خوفناک کمی کا مظاہرہ کرتا ہے جب وہ سامنے کے بارے میں اپنا پہلا تاثر بیان کرتا ہے: 'میں نے اس کا تصور بھی ایسا نہیں کیا۔'
جنس اور جلد: کوئی نہیں۔
ہماری رائے: برجر کی تکرار مغربی محاذ پر سب خاموش جنگ کو موت کی ناقابل برداشت صنعت کے طور پر دکھایا گیا ہے - ری سائیکل شدہ یونیفارم، بار بار حملے، دن بہ دن بھوک اور تھکن اور بیماری اور صدمے۔ کبھی کبھار، Volker Bertelmann کے minimalist اسکور کی بدصورت ترکیبیں عروج پر ہوتی ہیں، اور جو گھنٹی آپ کے لیے بجتی ہے وہ بہرے، غصے میں آنے والی مشینری کی طرح محسوس ہوتی ہے۔ فوٹو گرافی ٹھنڈی ہوتی ہے اور جب پال اپنا کام کرتا ہے اور اس وجہ سے غصے اور پاگل پن میں کھو جاتا ہے، تو اس کے چہرے پر اکثر کیچڑ یا راکھ لپیٹ دی جاتی ہے جس کی وجہ سے وہ غیر انسانی نظر آتا ہے، جیسے ایک اجنبی عفریت، مسخ شدہ گارا جو اس طرح کے بھیانک کا نتیجہ ہے۔ کارخانہ
ریمارک نے اصرار کیا کہ اس کے ناول نے صرف جنگ میں ایک فوجی کے سخت تجربات کی عکاسی کی ہے، اور کوئی سیاسی موقف نہیں لیا (خاص طور پر، نازی جرمنی میں کتاب پر پابندی لگا دی گئی تھی)۔ لیکن میں اس فلمی ورژن کو کچھ بھی نہیں سمجھ سکتا لیکن ایک جنگ مخالف پولیمک۔ یہ جان بوجھ کر اس بات کی تفصیلات رکھتا ہے کہ جرمن کس طرح اور کیوں اس جرم پر ہیں سادہ جنس پرستی کی طرف۔ غضبناک جنرل ایک کراس پاور مینجر ہے جو اپنی ذات میں بہت گہرا کھویا ہوا ہے، جب قوم پرست کھوئے ہوئے مقصد کی کھائی میں گھورتا ہے، تو وہ صرف اپنی ذاتی سماجی خواہشات کو پورا کرنے کے لیے اپنے نوکروں کو جنگ میں بھیجتا ہے۔ اس کے گھٹیا رویے میں، انسان کو مردوں کے بدترین اجزاء کی مکمل طور پر بے ہودہ بڑھتی ہوئی تحریکوں کا احساس ہوتا ہے جو اس طرح کی بربریت کا باعث بنتے ہیں۔ اس کے برعکس بروہل کے مذاکرات کار کے ساتھ، جس کا بیٹا جرمنی کے لیے مر گیا، اور جو کسی سے بھی التجا کرتا ہے جو مہربانی کرے، رحم کی محبت کے لیے، ذبح کو جلد از جلد ختم کر دیں۔
مینی فیسڈ میں کتنی اقساط ہیں۔
برجر کی سمت زوردار اور حوصلہ افزا ہے، خوفناک خوف کے لمحات میں بھی اس کے بصری فنکار ہیں۔ یہ اس کورس کے لیے مساوی ہے کہ جدید جنگی فلمیں حقیقت پسندی کے لیے رہ رہ حب الوطنی کو ترجیح دیتی ہیں، اور ہدایت کار اس معیار پر پورا اترتا ہے، بغیر کسی حد سے زیادہ اور عملی اور ڈیجیٹل اثرات کے ساتھ تقریباً بغیر کسی رکاوٹ کے مل جاتے ہیں۔ تشدد کبھی بھی خاموش نہیں رہتا، فلم کو ایک دلکش اور یادگار تجربہ فراہم کرنے میں ایک اہم جزو ہے۔ جس سرد انداز میں برجر اس تشدد کو امن کے لمحات کے ساتھ متوازن کرتا ہے وہ خوفناک اور پریشان کن ہے، جو پال کے صدمے کو ایک وجودی تاریکی کی طرف دھکیلتا ہے جس سے آپ امید کرتے ہیں کہ آپ کو کبھی سامنا نہیں کرنا پڑے گا۔
ہماری کال: اسے سٹریم کریں۔ مغربی محاذ پر سب خاموش اس بات کا اعادہ کرتا ہے کہ ہم جنگ کو کیا سمجھتے ہیں: مکروہ۔ ہم نے پہلے بھی ایسی یادداشتیں دیکھی اور سنی ہیں، ہاں۔ لیکن جب تک جنگ باقی ہے، وہ المناک طور پر متعلقہ رہیں گے۔
جان سربا گرینڈ ریپڈز، مشی گن میں مقیم ایک آزاد مصنف اور فلمی نقاد ہیں۔ پر ان کے کام کے مزید پڑھیں johnserbaatlarge.com .