متحرک کیٹلاگ کلاسیکی کی ڈزنی کا سیریل لائیو ایکشن ریگرگیٹیشن جاری ہے پنوچیو , a ڈزنی+ خصوصی تجسس کے ساتھ ہمیں تھیٹروں میں رابرٹ زیمکس کی ہدایت کاری میں ٹام ہینکس کی فلم دیکھنے کے موقع سے انکار کر رہا ہے۔ یہ اسے 2019 کے عام طور پر بھول جانے والے کے برابر رکھتا ہے۔ لیڈی اینڈ دی ٹرامپ (ایک ڈزنی + خصوصی بھی) اور حیرت کی نگاہوں سے بہت دور ہے جو 2016 کا تھا۔ دی جنگل بک . یہ بھی تین میں سے ہے۔ پنوچیو 2022 میں ڈیبیو ہونے والی فلمیں (عوامی ڈومین کے لیے ہورے)، پہلی روسی اینیمیٹڈ مکروہ ہے جس میں پاؤلی شور کی آواز ہے، اور تیسری Netflix کے لیے آنے والی Guillermo del Toro کی اسٹاپ موشن کوشش ہے، جو دسمبر میں ہونے والی ہے۔ لیکن ابھی کے لیے، ہم کسی ستارے کی خواہش چھوڑ رہے ہیں کہ یہ ایک بڑے نام کے ڈائریکٹر، لا ٹِم برٹن کے ساتھ ڈزنی کی ایک اور ہو-ہم سے زیادہ ہے۔ ڈمبو اور گائے رچی کی علاء الدین .
پنوچیو : اسے سٹریم کریں یا اسے چھوڑ دیں؟
خلاصہ: ایک کرکٹ بولتا ہے۔ جمینی کرکٹ (جوزف گورڈن-لیویٹ کی آواز) وائس اوور کے ذریعے بیان کرتا ہے جب اس کی شکل اسکرین پر سفر کرتی ہے۔ آواز کی آواز اور کچھ آگے پیچھے کیڑے مکوڑے، مستقبل کی کرکٹ اپنے ماضی کے ساتھ میٹا/پوسٹ ماڈرن انداز میں جھگڑا کرتی ہے جو ہمارے منہ پر تھپڑ مارتی ہے اور کہتی ہے، 'ارے تم دیکھ رہے ہو پنوچیو 2022 میں۔ جیمنی، ایک بے گھر ہوبو جس کے پھٹے ہوئے جوتے سے پریشان کن انسان نما انگلیاں نکلتی ہیں، ایک اکیلے بوڑھے آدمی کی طرف سے چلائی جانے والی ورکشاپ میں جاتے ہیں۔ وہ خاموشی سے گیپیٹو (حقیقی زندگی کے ہینکس) کو دیکھتا ہے جب وہ اپنی پالتو بلی اور پالتو زرد مچھلی سے بات کرتا ہے – اور ایک لڑکے کی تصویر کے بارے میں جسے ہم سمجھتے ہیں کہ اس کا بیٹا ہے۔ بوڑھا آدمی ایک چوڑی آنکھوں والے لڑکے کے میریونیٹ پر فنشنگ ٹچ ڈالتا ہے، پھر اس سے بھی بات کرنا شروع کر دیتا ہے، اس کا نام Pinocchio رکھ دیتا ہے۔ اس کا دل واضح طور پر پھٹ رہا ہے۔
گرینچ اصل کاسٹ
یہ بات قابل غور ہے کہ گیپیٹو نے کویل کی گھڑیوں کا ایک لشکر بھی تراش لیا ہے، جو دیواروں پر لٹکا ہوا ہے اور فروخت کے لیے نہیں، یہاں تک کہ شوقین صارفین کے لیے بھی نہیں۔ اس خلا میں، وقت ہمیشہ سے موجود ہے، بلکہ معلق بھی ہے۔ کسی کو یہ احساس ہوتا ہے کہ وہ شاذ و نادر ہی اس چھوٹی سی کاٹیج کو چھوڑتا ہے، اس کے اوزار اور ورک بینچ اور پردے کے پیچھے صاف ستھرا بستر۔ اس کی دنیا چھوٹی ہے۔ ایک کو احساس ہوتا ہے کہ وہ المیہ کے عنبر میں پھنس گیا ہے۔ اور پھر وقت کا سب سے اوپر آتا ہے اور تمام گھڑیاں زندگی کے لیے تالیاں بجاتی ہیں، ان کے کوکلے بالکل کویل پرندے نہیں، بلکہ مختلف قسم کے متحرک ڈزنی کردار جیسے ووڈی، ڈونالڈ ڈک اور میلیفیسنٹ، اور اس مقام پر، کیا ایک لطیف، دردناک تھا۔ نقصان اور غم پر مراقبہ کراس مارکیٹنگ کا ایک کراس ڈسپلے بن گیا ہے۔
یہاں تک کہ جب گیپیٹو کسی ستارے کی خواہش کرتا ہے کہ پنوچیو (بینجمن ایون آئنس ورتھ کی آواز) ایک 'حقیقی' لڑکا بن جائے گا اور ایک پری (سنتھیا ایریو) اس خواہش کو پورا کرنے کے لیے پہنچ جائے گی، موچی کی خوبصورت دستکاری کی گھڑیوں سے میٹا اینکرونزم کا منظر ابھرتا ہے۔ موڈ خراب کرنے کے لیے لیٹ جاتا ہے۔ جب بوڑھا آدمی پنوچیو کو اسکول بھیجتا ہے اور اس وجہ سے جذباتی کٹھ پتلی کا غیرمعمولی وادی سے خود غرضی کا سفر شروع ہوتا ہے، وہ پُرجوش اداسی بخارات بن کر ابھر چکی تھی، جس کی جگہ بات کرنے والے، کچرا پھینکنے والی سیگل (لورین بریکو کی آواز) نے لے لی تھی، جو کہ نہ رکنے والے جمینی کی آواز تھی۔ (جو بار بار اپنے دوست کو 'Pinokes' کہتے ہیں)، اور رنگین کرداروں کی ایک پریڈ جس میں مہربان کٹھ پتلی فابیانا (کیان لامایا) سے لے کر سکیزی فاکس ہونسٹ جان (کیگن-مائیکل کی) تک گندی سفر کرنے والے کٹھ پتلی شو کے ماسٹر سٹرمبولی (جیوسیپ باٹی) . ایپیسوڈک اور خطرناک ہائیجنکس کا نتیجہ ہوتا ہے!
یہ آپ کو کن فلموں کی یاد دلائے گی؟: بہت زیادہ پنوچیو s شمار کرنا۔ یہ بہترین کرتا ہے۔ عجیب، مدھم 2019 ورژن گیپیٹو کے کردار میں رابرٹو بینگنی نے اداکاری کی۔ عجیب، ڈراونا 2002 ورژن پنوچیو کے کردار میں رابرٹو بینگنی نے اداکاری کی۔ (کسی کو توقع ہے کہ ڈیل ٹورو کے بہت سے دوسرے کاموں کی طرح عجیب، لیکن حیرت انگیز ہو گا۔) کیا کسی چیز پر ڈزنی کلاسک کا دیرپا اثر ہے؟ غالباً نہیں۔
دیکھنے کے قابل کارکردگی: یہ ہینکس کی سال کی دوسری بیوقوف، OTT کارکردگی ہے (یہ بھی دیکھیں: ایلوس )۔ اور اس کی ہیمی مبالغہ آرائی کے باوجود، گیپیٹو کے طور پر اس کی باری گہری ہمدرد ہے، ابتدائی طور پر ایک موڈی اور سوچنے والا لہجہ ترتیب دیتا ہے جس میں فلم کے باقی حصوں میں گونجنے کی طاقت نہیں ہوتی ہے۔
یادگار مکالمہ: ایماندار جان نے ایک گہری بات کو پھاڑ دیا: 'آپ زمین پر کیوں بننا چاہیں گے۔ حقیقی جب آپ ہو سکتے ہیں۔ مشہور ؟
جنس اور جلد: کوئی نہیں۔
ہماری رائے: ویسے بھی 'حقیقی' کیا ہے؟ Pinocchio بالکل 'حقیقی' ہے، اس لحاظ سے کہ وہ موبائل جسمانی شکل میں کسی حد تک ابتدائی خود آگاہی کے ساتھ موجود ہے۔ کیا اسے 'حقیقی' ہونے کے لیے گوشت اور خون اور ہڈی کی ضرورت ہے؟ کیا 'لڑکے' کی تعریف ان صفات سے شروع ہوتی ہے؟ اگر وہ لڑکا لگتا ہے اور لڑکے کی طرح کام کرتا ہے، جیسا کہ وہ بہت زیادہ کرتا ہے، تو وہ لڑکا ہے، نہیں؟ اس ٹوکن کے مطابق، اگر کویل کی گھڑی کویل کی گھڑی کی طرح نظر آتی ہے اور کویل گھڑی کی طرح کام کرتی ہے لیکن اصل میں ایک کویل گھڑی کو ڈزنی کی کسی اور فلم کے کمرشل کے طور پر بھیس میں لایا گیا ہے، تو کیا یہ اب بھی کویل گھڑی ہے؟ میں غور کرتا ہوں۔
بکنیرز گیم کس چینل پر ہے۔
مصنف کارلو کولوڈی کا پنوچیو ہومریسک کے سفر پر ایک نائف کی کہانی کے اندر خود اور شناخت کی تعریف اور تبدیلی کی نوعیت پر پہیلیاں؛ یہ ایک وجہ کے لئے ایک کلاسک ہے. اسے لاتعداد بار ڈھالا گیا ہے، جس میں ڈزنی کی 1940 کی اینیمیشن سے زیادہ یادگار یا ہر جگہ کوئی نہیں، اس کی غیر متزلزل دھنوں، مہم جوئی کے جذبات اور چھونے والے جذبات کے ساتھ؛ یہ، بھی، ایک وجہ کے لئے ایک کلاسک ہے.
Zemeckis کا ریمیک - 'لائیو ایکشن' کے طور پر فروخت کیا گیا لیکن اصل سیٹس کے مقابلے میں بالآخر زیادہ فوٹوریئلسٹک CGI، جیسا کہ Disney کی جدید ترین ریہیش ہے - اپنے پیشرو کے ٹونل توازن کو برقرار نہیں رکھتا ہے۔ یہ ہمیں گیپیٹو کے دکھ کی ولولہ انگیزی میں غرق کر دیتا ہے، پھر ایک بصری طور پر مفصل، لیکن بدصورت تماشے کی طرف منتقل ہو جاتا ہے جس نے ہمیں مغلوب پنوچیو کے ساتھ بھائی چارے کا احساس دلایا، خاص طور پر اس کے سر کو 360 ڈگری گھمانے کی صلاحیت۔ اس کا ایڈونچر/ آزمائشوں کا سلسلہ سنسنی خیز طور پر ناخوشگوار ہے، تمثیل کے عناصر بے ترتیبی سے بھرے ہوئے کرداروں کے ساتھ ان کی مزید بھیانک خصوصیات کے ذریعے بیان کیے گئے ہیں - اور یہ احساس کہ یہ تمام عجیب و غریب حیرت ہماری ٹی وی اسکرینوں کے لیے بہت زیادہ ہے، لیکن اس میں زیادہ نقل و حمل ہو سکتی ہے۔ تھیٹر کی ترتیب.
اس میں غالب احساس بھی ہے کہ یہ سب کچھ غیر ضروری ہے۔ سنڈریلا , ملان اور دی جنگل بک گہرے، زیادہ سوچے سمجھے ریمیک سے فائدہ اٹھایا؛ ڈزنی کا اصل پنوچیو فلسفیانہ افواہوں میں پہلے ہی کافی گہرا ہے، اور عالمگیر اپیل کو متاثر کرنے کے لیے کافی ہلکا ہے۔ اس میں بہتری لانے کی کوشش کرنا ایک احمقانہ کام ہے، اور اگر Zemeckis بہت سی چیزیں ہیں - ایک پاپولسٹ فلمساز جس میں متنوع ریزیومے ہیں - ایک احمق ان میں سے نہیں ہے۔
کیا آپ رابرٹ زیمیکس کے ریمیک کو اسٹریم کریں گے یا چھوڑیں گے۔ #Pinocchio پر @DisneyPlus ? #SIOSI
ہماری کال: اس کو چھوڑ دیں. یہ پنوچیو دلکشی کے بغیر نہیں ہے، لیکن یہ بالآخر ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے کوئی نئی چیز نہ ہو اور کہانی میں اضافہ کرنے کی تحریک ہو۔
جان سربا گرینڈ ریپڈس، مشی گن میں مقیم ایک آزاد مصنف اور فلمی نقاد ہیں۔ پر ان کے کام کے مزید پڑھیں johnserbaatlarge.com .