اسے اسٹریم کریں یا اسے چھوڑیں: ہاروی وائن اسٹائن کو گرانے والی خواتین کے بارے میں ایک جرنلزم پروسیجرل میور پر 'اس نے کہا'

کہتی تھی ( اب میور پر نیو یارک ٹائمز کے صحافی جوڈی کینٹور اور میگھن ٹوہی کی زندگیوں میں کئی مہینوں کا ڈرامہ بناتا ہے جن کا انکشاف ہاروی وائنسٹائن اس کے نتیجے میں مشہور فلم پروڈیوسر اور جنسی شکاری کو اس کے متعدد جرائم کے لیے سزا سنائی گئی اور جیل بھیج دیا گیا۔ جرنو ڈرامہ اسی نام کی رپورٹرز کی کتاب پر مبنی ہے، جسے اسکرین رائٹر ریبیکا لینکیوِچ ( آئیڈا ماریا شریڈر کی ہدایت کاری میں میں آپ کا آدمی ہوں۔ اور نیٹ فلکس سیریز غیر روایتی ) اور زو کازان اور دو بار آسکر کے نامزد امیدوار کیری ملیگن نے اداکاری کی۔ کوئی غلطی نہ کریں - یہ ایک وقار کی فلم ہے، ایک بوٹس ( ایک سچی کہانی پر مبنی ) Oscar-baiter جس نے باکس آفس پر کم کارکردگی کا مظاہرہ کیا ($11.8 ملین بین الاقوامی مجموعی) لیکن ممکنہ طور پر ہوم اسٹریمنگ کے ذریعے وسیع تر، زیادہ آمادہ سامعین تلاش کریں گے - اس کا مستحق ہے۔

کہتی تھی : اسے سٹریم کریں یا اسے چھوڑ دیں؟

خلاصہ: آئرلینڈ، 1992: ایک نوجوان عورت اپنے کتے کو جنگل میں گھوم رہی ہے اور فلم کے سیٹ پر ٹھوکر کھا رہی ہے۔ وہ پروڈکشن کے لیے کام ختم کر دیتی ہے – اور اس کے فوراً بعد، روتی ہوئی اور بکھرتی ہوئی سڑک پر دوڑتی ہے۔ نیو یارک سٹی، 2016: میگن ٹوہی (ملیگن) گھر پر ایک فون کال کرتی ہے۔ یہ ڈونلڈ ٹرمپ ہے۔ وہ اسے اپنے مبینہ جنسی بد سلوکی کے بارے میں ایک کہانی لکھنے اور آخر کار شائع کرنے کے لیے 'ناگوار' کہتا ہے۔ اس کے خلاف ثبوت مضبوط ہیں - ٹوہی اور اس کا آجر، نیویارک ٹائمز، شائع نہیں کرے گا اگر ایسا نہ ہوتا - لیکن وہ بہرحال صدر منتخب ہو جاتا ہے۔ اور اب وہ حاملہ ہے، سڑک پر ایک فوری کام کے لیے، جب وہ ایک اور کال کرتی ہے - موت کی دھمکی۔ سچائی کی جستجو بے شکری اور تھکا دینے والی ہے۔

مہینے گزر جاتے ہیں۔ میگن پوسٹ پارٹم ڈپریشن کے ساتھ جدوجہد کر رہی ہے۔ اس کے ٹائمز کے ساتھی، جوڈی کنٹور (کازان) کو یہ اطلاع ملتی ہے کہ فلم اسٹار روز میک گوون ایک سوانح عمری لکھ رہی ہے جس میں اس نے الزام لگایا ہے کہ فلم اسٹوڈیو میرامیکس کے سربراہ ہاروی وائن اسٹائن نے ان کے ساتھ زیادتی کی تھی۔ ٹائمز کے ایڈیٹرز ریبیکا کاربیٹ (پیٹریشیا کلارکسن) اور ڈین باکیٹ (اینڈرے براؤگر) نے کہانی کے لیے جوڈی اور میگن کی جوڑی بنائی۔ وہ اداکارہ ایشلے جڈ (خود کو کھیلتے ہوئے) سے بات کرتے ہیں، جو شیئر کرتی ہے کہ وائن اسٹائن نے اسے ہراساں کیا اور اس کے بعد اس کے کیریئر کو پٹڑی سے اتارنے کی کوشش کی۔ ایک اور عورت کے بارے میں سیکھیں جس پر وائن اسٹائن نے حملہ کیا تھا، اور ایک اور اور دوسری۔ وہ قانونی تصفیوں سے منسلک غیر افشاء کرنے والے معاہدوں میں سر دوڑتے ہیں۔ دو خواتین کلیدی ہیں: زیلڈا پرکنز (سامانتھا مورٹن)، جو دستاویزات کو تبدیل کرنے کو تیار ہیں۔ ایک اور آئرلینڈ کی لڑکی، لورا میڈن (جینیفر ایہل) ہے، جس نے این ڈی اے پر دستخط نہیں کیے - لیکن اسے کینسر ہے اور وہ ماسٹیکٹومی کرنے والی ہے۔ وہ میرامیکس کے ایک سابق CFO کا دروازہ کھٹکھٹاتے ہیں اور اس سے بستیوں کے بارے میں پوچھتے ہیں، اور اس کی بیوی نے کہا: 'کونسی ادائیگی؟'

میگن اور جوڈی کے فون کبھی نہیں بجتے۔ وہ دودھ پلانے اور لنچ پیک کرتے ہوئے، پکنک مناتے ہوئے اور اپنے اہل خانہ کے ساتھ پارک میں چہل قدمی کرتے ہوئے ذرائع کا انٹرویو لیتے ہیں۔ ان کا کام پارک میں چہل قدمی نہیں ہے۔ انہیں سب کچھ ٹھیک کرنا ہوگا۔ ریکارڈ پر موجود لوگ۔ ثبوت اور دستاویزات۔ ایک قطار میں تمام بطخیں. وہ کام کرتے ہیں اور کام کرتے ہیں اور کام کرتے ہیں۔ وہ نیند کھو دیتے ہیں، اور صرف اس وقت نہیں جب وہ صبح کے اوقات میں کالوں کا جواب دے رہے ہوتے ہیں۔ میگھن کا غصہ اور مایوسی کبھی کبھی باہر نکل جاتی ہے۔ جوڈی نے اپنی جوان بیٹی کے ساتھ لفظ 'عصمت دری' کے بارے میں بات چیت کی ہے - اور اس کے ختم ہونے کے بعد اس کے ہاتھوں میں روتی ہے۔ کیا وہ ابھی تک شائع کرنے کے لیے تیار ہیں؟ نہیں، کیا وہ ابھی تک شائع کرنے کے لیے تیار ہیں؟ نہیں، کیا وہ ابھی تک شائع کرنے کے لیے تیار ہیں؟ نہیں، کیا وہ ابھی تک شائع کرنے کے لیے تیار ہیں؟ شاید. کیا وہ ابھی تک شائع کرنے کے لیے تیار ہیں؟ جی ہاں.

یہ آپ کو کن فلموں کی یاد دلائے گی؟: کہتی تھی بہت حد تک ایک جرنو پروسیجرل ہے، جس سے پہلے نکسن کے ٹیک ڈاؤن ڈرامہ ہے۔ تمام صدر کے مرد (بہترین تصویر آسکر نامزد) اور کیتھولک-چرچ-بدسلوکی-اسکینڈل ڈرامہ اسپاٹ لائٹ (آسکر ایوارڈ یافتہ بہترین تصویر)۔

دیکھنے کے قابل کارکردگی: کازان کے پاس کافی ہمدردی اور کمزوری کے لمحات ہیں، اور ملیگن ایک عورت کے طور پر ایک مضبوط غیر زبانی کارکردگی پیش کرتی ہے جو ممکنہ طور پر ڈپریشن کو کمزور کرنے والی نظر آتی ہے۔ لیکن یہاں سب سے مضبوط کام ایہل کا ہے، جو صرف مٹھی بھر مناظر میں نظر آتا ہے، لیکن وائن اسٹائن کی دہشت زدہ خواتین کی جذباتی طور پر فراخ دل اور یادگار نمائندگی کرتا ہے۔

یادگار مکالمہ: وائن اسٹائن ٹائمز کے دفتر میں غیر اعلانیہ طور پر ظاہر ہوتا ہے۔ میگھن: 'اسے اندر آنے دو۔ مجھے یہ مل گیا ہے۔'

جنس اور جلد: کوئی نہیں، لیکن مکالمے میں اکثر جنسی زیادتی کے بارے میں کھل کر گفتگو شامل ہوتی ہے۔

ہماری رائے: کے بارے میں کچھ بھی ظاہر نہیں ہے کہتی تھی - کوئی واضح ڈرامائی سازشیں نہیں، کوئی شاندار آسکر کلپس نہیں، کوئی چمکدار سینماٹوگرافی نہیں، صحافت کے پیشے کی کوئی خود کشی نہیں۔ یہ صرف امریکی انصاف کے سنگ بنیاد کے طور پر فورتھ اسٹیٹ کی حیثیت کی تصدیق کرتا ہے، اور ایسا خاموشی اور زور کے ساتھ کرتا ہے۔ زیادہ تر حصہ کے لیے Schrader راستے سے ہٹ جاتا ہے اور کہانی کو خود کو، ایک سادہ، سیدھے انداز میں سنانے دیتا ہے۔ اس فلم میں خواتین آسانی سے کام کرواتی ہیں، جو ایک غیر معمولی، لیکن بلاشبہ حقوق نسواں کی عجلت سے چلتی ہیں۔

یہ کوئی سخت، سسپنس فلم نہیں ہے، لیکن اس کے باوجود یہ گرفت کرنے والی اور دیکھنے کے قابل ہے، جس میں کافی جذباتی چارہ ہے جو ہمارے دلوں کو جوڑ توڑ کے بغیر مصروف رکھے، لیکن اتنا نہیں کہ یہ نٹ اینڈ بولٹس کے بیانیہ انداز کی راہ میں حائل ہو جائے۔ ایک کلاسک طریقہ کار۔ یہ یقینی طور پر جوتوں کے چمڑے کی صحافت کے جذبے سے تیار کیا گیا لگتا ہے، شریڈر اسے پرانے زمانے کے اچھے اخبار کے سیاہ اور سفید میں پیش کرنے میں شرم محسوس کرتا ہے – یہ کوئی تھرو بیک فلم نہیں ہے، بلکہ انٹرنیٹ کے دور میں واضح طور پر جڑی ہوئی فلم ہے۔ . کبھی کبھی، مکالمہ روکا اور ناک پر ہوتا ہے - 'یہ وائن اسٹائن سے بڑا ہے۔ یہ اس نظام کے بارے میں ہے جو بدسلوکی کرنے والوں کو تحفظ فراہم کرتا ہے،' مورٹنز زیلڈا نے واضح طور پر کہا - لیکن ہم خود کو درست بیک تھپتھپانے کی غیر موجودگی میں اسے معاف کرنے کے لیے زیادہ موزوں ہیں۔

کازان اور ملیگن ایک مضبوط آن اسکرین جوڑی بناتے ہیں، پہلی جوڑی اس کی کھلے دل سے اور دوسری جوڑی بھرپور عزم کے ساتھ۔ ان کے کردار صورت حال کی سنگینی کو سمجھتے ہیں، لیکن اپنی توجہ آخری حقیقت کو جانچنے اور اگلی حقیقت کو حاصل کرنے پر برقرار رکھتے ہیں۔ ایک ایک کرکے، ایک کے بعد ایک، ایک ایک قدم۔ یہ پیچیدہ، کام کا مطالبہ کرنے والے، سرد آواز والے لوگ ہیں جو ان سے سننا نہیں چاہتے ہیں، نوٹس لینا، ای میلز کو پیٹنا - اور شاید سب سے اہم بات، ہمدردی کا اظہار کرتے ہوئے خواتین سے مشکل سوالات پوچھنے کا طریقہ تلاش کرنا۔ کیا میگھن اور جوڈی سمجھتے ہیں کہ ان کی کہانی عالمی ثقافتی تحریک کی بنیاد بننے جا رہی ہے؟ میں نہیں جانتا، شاید۔ ایک چیز یقینی ہے: مرد یہ کام نہیں کر سکتے تھے۔

ہماری کال: اسے سٹریم کریں۔ کہتی تھی ایک قابل، مضبوط، راک ٹھوس بوٹس ڈرامہ ہے۔

جان سربا گرینڈ ریپڈز، مشی گن میں مقیم ایک آزاد مصنف اور فلمی نقاد ہیں۔ پر ان کے کام کے مزید پڑھیں johnserbaatlarge.com .