کی متوقع فلم موافقت ارسطو اور ڈینٹ نے کائنات کے رازوں کو دریافت کیا۔ ، پیارا نوعمر رومانوی ناول آخر کار بڑی اسکرین پر آ رہا ہے۔ اور اس کے ساتھ ماخذ مواد سے ایک متنازعہ منظر کا شاندار جواب آتا ہے۔
گھوسٹ بسٹرز کو کیسے سٹریم کیا جائے۔
ایچ البرٹو کی تحریر اور ہدایت کاری، ارسطو اور ڈینٹ نے کائنات کے رازوں کو دریافت کیا۔ بنجمن الیرے سانز کی موافقت ہے۔ اسی نام کا 2012 کا ناول . یہ کہانی 1987 میں رونما ہوتی ہے اور ایل پاسو، ٹیکساس میں دو میکسیکن-امریکی نوعمر لڑکوں کی پیروی کرتی ہے جب وہ ایک غیر متوقع دوستی کرتے ہیں جو تیزی سے کسی چیز کی گہرائی میں کھل جاتی ہے۔
نئے آنے والے میکس پیلیو اور ریز گونزالز نے ٹائٹل کرداروں کے طور پر کام کیا ہے، اس کے ساتھ ساتھ ویرونیکا فالکن، کیون الیگزینڈر، ایوا لونگوریا، اور یوجینیو ڈربیز معاون کرداروں میں ہیں۔ لن مینوئل مرانڈا، جس نے ناول اور اس کے سیکوئل کے لیے آڈیو بک ریکارڈ کی، وائس اوور کیمیو تیار اور بناتا ہے۔
وقت گزرنے کے ساتھ، ایوارڈ یافتہ ناول نے پرجوش مداحوں کی تعداد حاصل کر لی ہے – جن میں سے بہت سے 2022 ٹورنٹو انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں اس کے ورلڈ پریمیئر کے بعد سے فلم کی ریلیز کو قریب سے دیکھ رہے ہیں۔ اور جب کہ کتاب کا استقبال زیادہ تر مثبت رہا ہے، اس نے ماضی میں کچھ تنازعات کو جنم دیا ہے۔ کے لیے سپوئلر ارسطو اور ڈینٹ نے کائنات کے رازوں کو دریافت کیا۔ اس نقطے سے آگے.
کتاب اور مصنف رہے ہیں۔ ٹرانس فوبک ہونے کا الزام کچھ قارئین کے ذریعہ، ناول کے ایک منظر کا حوالہ دیتے ہوئے جہاں ارسطو نے ڈینٹ کو بتایا کہ اس کے بھائی، برنارڈو نے ایک ٹرانسویسٹائیٹ کو قتل کیا ہے۔ یہ قارئین زیادہ تر فرسودہ زبان کے استعمال سے مایوس ہوئے کیونکہ موجودہ دور میں منتخب لفظ کو منفی مفہوم سمجھا جاتا ہے۔
سانز نے فلمی عمل کے ابتدائی دنوں میں بھی بار بار غلط جنس کی اور البرٹو، جو ایک ٹرانسجینڈر فلمساز ہے، کا نام تبدیل کیا۔ اگرچہ، اس نے اس وقت اپنے پیروکاروں اور البرٹو سے معذرت کا اظہار کیا۔ میں نے پوسٹ ڈیلیٹ کر دی۔ میں کسی بھی جرم یا تکلیف کے لیے معذرت چاہتا ہوں۔ مجھے واقعی افسوس ہے، وہ لکھا سوشل میڈیا پر. اضافی اسکرین شاٹس سے پتہ چلتا ہے کہ Sáenz اکثر ان قارئین کو روکتا تھا جو اس کے پاس یہ مسائل لائے تھے۔
پچھلے سال، البرٹو نے ایک جواب دیا منفی تبصرہ سوشل میڈیا پر، جس میں لکھا ہے، بہت زیادہ لوگوں کو Ari اور Dante کو پڑھتے ہوئے دیکھ کر، کیا ہم بھول گئے کہ کتاب میں لفظی طور پر ٹرانس فوبک عناصر ہیں اور مصنف ایک حقیقی ٹرانس فوب ہے؟ فلم ساز جواب دیا ، ارے پیار۔ میں ٹرانس ہوں اور میں نے اپنایا اور ہدایت کی۔ آئیے اس کے ساتھ تھوڑی دیر بیٹھتے ہیں۔ آپ کو بہت پیار بھیج رہا ہے۔ البرٹو نے ریلیز کے پورے عمل کے دوران سینز کے لیے اپنی محبت کا اشتراک بھی ان کی مدد کی تصاویر اور کہانیوں کے ساتھ کیا ہے۔ سب سے زیادہ حال ہی میں، وہ مشترکہ فلم کی ریلیز کے لیے پریس کرتے ہوئے واشنگٹن، ڈی سی میں ان کے دوبارہ اتحاد کی تصویر۔
تصویر: بلیو فاکس انٹرٹینمنٹ
فیصلہ کن مخصوص منظر کے حوالے سے انٹرویو یا تبصرے کے لیے فلم کی پریس ٹیم سے رابطہ کیا، لیکن اشاعت کے وقت تک اس نے کوئی جواب نہیں دیا۔ لہٰذا، آئیے خود کو نفاست پسندی میں کودیں۔
فلم کے ایک گھنٹے کے نشان کے ارد گرد وہ منظر آتا ہے جہاں ارسطو ڈینٹ کو بتاتا ہے کہ اس کے والدین نے اسے اس کے بھائی کے جرائم کے بارے میں تفصیلات بتا دی ہیں، جس کی وجہ سے وہ جیل میں چلا گیا ہے۔ یہ منظر ارسطو کے لیے ایک جذباتی موڑ ہے، جو ایک خاموش اور ناراض قسم کا ہے، جس نے طویل عرصے سے اپنے بھائی کے بارے میں اپنے والدین سے کوئی فائدہ نہیں اٹھایا۔ ڈینٹ، جو زیادہ جذباتی اور ملنسار ہونے کا رجحان رکھتا ہے، اس وقت شکاگو میں ہے اور فون پر اور طویل خطوط کے ذریعے ارسطو سے رابطے میں رہا ہے۔
فون پر ڈینٹے اور ارسطو کا ایک وائس اوور چل رہا ہے جب ارسطو اپنی اور اپنے بھائی کی ایک پرانی تصویر کو گھور رہا ہے۔ دانتے نے پوچھا، کیا سب ٹھیک ہے؟ اور ارسطو نے جواب دیا، میں نے ان سے پوچھا… میں نے ان سے اپنے بھائی کے بارے میں پوچھا… وہ صرف 15 سال کا تھا، مصیبت کی تلاش میں تھا، اس لیے، اس نے ایک طوائف کو اٹھایا۔ ارسطو کہانی کو جاری رکھتے ہوئے ڈینٹ خاموش رہتا ہے۔ وہ ایک… ٹرانس… ٹرانس… تھا… وہ پیچھے ہٹنے سے پہلے کہنا شروع کرتا ہے۔ ہاں، میں جانتا ہوں کہ آپ کا کیا مطلب ہے، ڈینٹ نے پیشکش کی۔ میرا بھائی بیلسٹک گیا اور اسے اپنے ننگے ہاتھوں سے مار ڈالا، ارسطو نے افواہیں پھیلانے سے پہلے یہ بات ختم کردی کہ وہ سمجھتا ہے کہ اس کے والدین نے اسے کیوں خفیہ رکھا۔
تصویر: بلیو فاکس
فلم کے منظر کی عکاسی ناول سے کئی اختلافات کو متعارف کراتی ہے، جس میں بات چیت دونوں کے درمیان ذاتی طور پر ہوتی ہے۔ کتاب میں ارسطو کی دوبارہ گنتی کے مطابق، مردانہ ضمیروں کے ساتھ متاثرہ شخص کا بھی حوالہ دیا گیا ہے۔
اگرچہ اصل متن میں جرم کی سطح کہانی کی مدت اور مصنف کے ذاتی تجربات کے پیش نظر قابل بحث ہے، البرٹو نے اپنے آپ کو موافقت کے ساتھ ایک ماہر تخلیق کار ثابت کیا، جو کہ ایک مکمل طور پر نئی آبادیاتی آبادی کا خیرمقدم کرتا ہے اور اسے جگہ دیتا ہے۔ ارسطو اور ڈینٹ برادری. اپنی باریک تبدیلیوں کے ذریعے، فلمساز مخصوص منظر کو ایک ایسے منظر میں تبدیل کر دیتا ہے جو ناظرین کو جارحانہ زبان کے جواب کے بجائے صحیح وجہ - ایک معصوم جان لینا - کی وجہ سے حیران کر دیتا ہے۔
ایک بڑے نوٹ پر، منظر پر لاگو کی گئی دیکھ بھال اور توجہ متنوع کہانی سنانے کی اہمیت کا ثبوت ہے، جو سانز اور البرٹو کے کاموں کے مرکز میں ہے۔ جبکہ ارسطو اور ڈینٹ ایک دوسرے کے ذریعے کائنات کے رازوں کو دریافت کرتے ہیں، ناظرین خود کو اس وفادار موافقت کے ذریعے ایسا کرتے ہوئے پائیں گے۔
ارسطو اور ڈینٹ نے کائنات کے رازوں کو دریافت کیا۔ فی الحال تھیٹرز میں چل رہا ہے۔